Modern Arabic : English English : Afrikaans English : Albanian English : Amharic English : Armenian English : Azerbaijani English : Basque English : Belarusian English : Bengali English : Bosnian English : Bulgarian English : Catalan English : Cebuano English : Chichewa English : Chinese (Simplified) English : Chinese (Traditional) English : Corsican English : Croatian English : Czech English : Danish English : Dutch English : Esperanto English : Estonian English : Filipino English : Finnish English : French English : Frisian English : Galician English : Georgian English : German English : Greek English : Gujarati English : Haitan Creole English : Hawaiian English : Hausa English : Hebrew English : Hindi English : Hmong English : Hungarian English : Iban English : Icelandic English : Igbo English : Indonesian English : Irish English : Italian English : Japanese English : Javanese English : Kadazan English : Kannada English : Kazakh English : Khmer English : Korean English : Kurdish English : Kyrgyz English : Lao English : Latin English : Latvian English : Lithuanian English : Luxembourgish English : Macedonian English : Malagasy English : Malay English : Malay : Chinese English : Malayalam English : Maltese English : Maori English : Marathi English : Mongolian English : Myanmar (Burmese) English : Nepali English : Norwegian English : Pashto English : Persian English : Polish English : Portuguese English : Punjabi English : Romanian English : Russian English : Samoan English : Scots Gaelic English : Serbian English : Sesotho English : Shona English : Sindhi English : Sinhala English : Slovak English : Slovenia English : Somali English : Spanish English : Sundanese English : Swahili English : Swedish English : Tajik English : Tamil English : Telugu English : Thai English : Turkish English : Ukrainian English : Urdu English : Uzbek English : Vietnamese English : Welsh English : Xhosa English : Yiddish English : Yoruba English : Zulu
- No bookmarks yet -

×

1. Al-Fatihah (1) 2. Al-Baqarah (2) 3. Al-Baqarah (2) 4.         " 5.         " 6.         " 7.         " 8.         " 9.         " 10.         " 11.         " 12.         " 13.         " 14.         " 15.         " 16.         " 17.         " 18.         " 19.         " 20.         " 21.         " 22.         " 23.         " 24.         " 25.         " 26.         " 27.         " 28.         " 29.         " 30.         " 31.         " 32.         " 33.         " 34.         " 35.         " 36.         " 37.         " 38.         " 39.         " 40.         " 41.         " 42.         " 43.         " 44.         " 45.         " 46.         " 47.         " 48.         " 49.         " 50. Ali Imran (3)

 

×

51. Ali Imran (3) 52. Ali Imran (3) 53.         " 54.         " 55.         " 56.         " 57.         " 58.         " 59.         " 60.         " 61.         " 62.         " 63.         " 64.         " 65.         " 66.         " 67.         " 68.         " 69.         " 70.         " 71.         " 72.         " 73.         " 74.         " 75.         " 76.         " 77. An-Nisa' (4) 78. An-Nisa' (4) 79.         " 80.         " 81.         " 82.         " 83.         " 84.         " 85.         " 86.         " 87.         " 88.         " 89.         " 90.         " 91.         " 92.         " 93.         " 94.         " 95.         " 96.         " 97.         " 98.         " 99.         " 100.         "

 

×

101. An-Nisaa' 102. An-Nisaa' 103.         " 104.         " 105.         " 106. Al-Maa'idah (5) 107. Al-Maa'idah 108.         " 109.         " 110.         " 111.         " 112.         " 113.         " 114.         " 115.         " 116.         " 117.         " 118.         " 119.         " 120.         " 121.         " 122.         " 123.         " 124.         " 125.         " 126.         " 127.         " 128. Al-An'aam (6) 129. Al-An'aam 130.         " 131.         " 132.         " 133.         " 134.         " 135.         " 136.         " 137.         " 138.         " 139.         " 140.         " 141.         " 142.         " 143.         " 144.         " 145.         " 146.         " 147.         " 148.         " 149.         " 150.         "

 

×

151. Al-A'raaf (7) 152. Surah Al-A'raaf 153.         " 154.         " 155.         " 156.         " 157.         " 158.         " 159.         " 160.         " 161.         " 162.         " 163.         " 164.         " 165.         " 166.         " 167.         " 168.         " 169.         " 170.         " 171.         " 172.         " 173.         " 174.         " 175.         " 176.         " 177. Al-Anfaal (8) 178. Surah Al-Anfaal 179.         " 180.         " 181.         " 182.         " 183.         " 184.         " 185.         " 186.         " 187. At-Taubah (9) 188. Surah At-Taubah 189.         " 190.         " 191.         " 192.         " 193.         " 194.         " 195.         " 196.         " 197.         " 198.         " 199.         " 200.         "

 

×

201. At-Taubah 202. At-Taubah 203.         " 204.         " 205.         " 206.         " 207.         " 208. Yunus (10) 209. Yunus 210.         " 211.         " 212.         " 213.         " 214.         " 215.         " 216.         " 217.         " 218.         " 219.         " 220.         " 221. Hud (11) 222. Hud 223.         " 224.         " 225.         " 226.         " 227.         " 228.         " 229.         " 230.         " 231.         " 232.         " 233.         " 234.         " 235. Yusuf (12) 236. Yusuf 237.         " 238.         " 239.         " 240.         " 241.         " 242.         " 243.         " 244.         " 245.         " 246.         " 247.         " 248.         " 249. Ar-Ra'd (13) 250. Ar-Ra'd

 

×

251. Ar-Ra'd 252. Ar-Ra'd 253.         " 254.         " 255. Ibrahim (14) 256. Ibrahim 257.         " 258.         " 259.         " 260.         " 261.         " 262. Al-Hijr (15) 263. Al-Hijr 264.         " 265.         " 266.         " 267. Al-Nahl (16) 268. Al-Nahl 269.         " 270.         " 271.         " 272.         " 273.         " 274.         " 275.         " 276.         " 277.         " 278.         " 279.         " 280.         " 281.         " 282. Al-Israa' (17) 283. Al-Israa' 284.         " 285.         " 286.         " 287.         " 288.         " 289.         " 290.         " 291.         " 292.         " 293. Al-Kahfi (18) 294. Al-Kahfi 295.         " 296.         " 297.         " 298.         " 299.         " 300.         "

 

×

301. Al-Kahfi 302. Al-Kahfi 303.         " 304.         " 305. Maryam (19) 306. Maryam 307.         " 308.         " 309.         " 310.         " 311.         " 312. Taha (20) 313. Taha 314.         " 315.         " 316.         " 317.         " 318.         " 319.         " 320.         " 321.         " 322. Al-Anbiyaa' (21) 323. Al-Anbiyaa' 324.         " 325.         " 326.         " 327.         " 328.         " 329.         " 330.         " 331.         " 332. Al-Hajj (22) 333. Al-Hajj 334.         " 335.         " 336.         " 337.         " 338.         " 339.         " 340.         " 341.         " 342. Al-Mu'minuun (23) 343. Al-Mu'minuun 344.         " 345.         " 346.         " 347.         " 348.         " 349.         " 350. An-Nuur (24)

 

×

351. An-Nuur (24) 352. An-Nuur (24) 353.         " 354.         " 355.         " 356.         " 357.         " 358.         " 359. Al-Furqaan (25) 360. Al-Furqaan (25) 361.         " 362.         " 363.         " 364.         " 365.         " 366.         " 367. Asy-Syu'araa' (26) 368. Asy-Syu'araa' 369.         " 370.         " 371.         " 372.         " 373.         " 374.         " 375.         " 376.         " 377. An-Naml (27) 378. An-Naml 379.         " 380.         " 381.         " 382.         " 383.         " 384.         " 385. Al-Qasas (28) 386. Al-Qasas 387.         " 388.         " 389.         " 390.         " 391.         " 392.         " 393.         " 394.         " 395.         " 396. Al-'Ankabuut (29) 397. Al-'Ankabuut 398.         " 399.         " 400.         "

 

×

401. Al-'Ankabut 402. Al-'Ankabut 403.         " 404. Ar-Rum (30) 405. Ar-Rum 406.         " 407.         " 408.         " 409.         " 410.         " 411. Luqman (31) 412. Luqman 413.         " 414.         " 415. As-Sajdah (32) 416. As-Sajdah 417.         " 418. Al-Ahzab (33) 419. Al-Ahzab 420.         " 421.         " 422.         " 423.         " 424.         " 425.         " 426.         " 427.         " 428. Saba' (34) 429. Saba' 430.         " 431.         " 432.         " 433.         " 434. Faatir (35) 435. Faatir 436.         " 437.         " 438.         " 439.         " 440. Ya Siin (36) 441. Ya Siin 442.         " 443.         " 444.         " 445.         " 446. As-Saaffaat (37) 447. As-Saaffaat 448.         " 449.         " 450.         "

 

×

451. As-Saaffaat 452. As-Saaffaat 453. Saad (38) 454. Saad 455.         " 456.         " 457.         " 458. Az-Zumar (39) 459. Az-Zumar 460.         " 461.         " 462.         " 463.         " 464.         " 465.         " 466.         " 467. Ghaafir (40) 468. Ghaafir 469.         " 470.         " 471.         " 472.         " 473.         " 474.         " 475.         " 476.         " 477. Fussilat (41) 478. Fussilat 479.         " 480.         " 481.         " 482.         " 483. Asy-Syuura (42) 484. Asy-Syuura 485.         " 486.         " 487.         " 488.         " 489. Az-Zukhruf (43) 490. Az-Zukhruf 491.         " 492.         " 493.         " 494.         " 495.         " 496. Ad-Dukhaan (44) 497. Ad-Dukhaan 498.         " 499. Al-Jaathiyah (45) 500. Al-Jaathiyah

 

×

501. Al-Jaathiyah 502. Al-Ahqaaf (46) 503. Al-Ahqaaf 504.         " 505.         " 506.         " 507. Muhammad (47) 508. Muhammad 509.         " 510.         " 511. Al-Fat-h (48) 512. Al-Fat-h 513.         " 514.         " 515. Al-Hujuraat (49) 516. Al-Hujuraat 517.         " 518. Qaaf (50) 519. Qaaf 520. Adz-Dzaariyaat (51) 521. Adz-Dzaariyaat 522.         " 523. At-Tuur (52) 524. At-Tuur 525.         " 526. An-Najm (53) 527. An-Najm 528. Al-Qamar (54) 529. Al-Qamar 530.         " 531. Ar-Rahmaan (55) 532. Ar-Rahmaan 533.         " 534. Al-Waaqi'ah (56) 535. Al-Waaqi'ah 536.         " 537. Al-Hadiid (57) 538. Al-Hadiid 539.         " 540.         " 541.         " 542. Al-Mujaadalah (58) 543. Al-Mujaadalah 544.         " 545. Al-Hasy-r (59) 546. Al-Hasy-r 547.         " 548.         " 549. Al-Mumtahanah (60) 550. Al-Mumtahanah

 

×

551. As-Soff (61) 552. As-Soff 553. Al-Jumu'ah (62) 554. Al-Munafiqun (63) 555. Al-Munafiqun (63) 556. At-Taghobun (64) 557. At-Taghobun (64) 558. At-Tolaaq (65) 559. At-Tolaaq (65) 560. At-Tahrim (66) 561. At-Tahrim (66) 562. Al-Mulk (67) 563. Al-Mulk (67) 564. Al-Qolam (68) 565. Al-Qolam (68) 566. Al-Haaqqah (69) 567. Al-Haaqqah (69) 568. Al-Ma'arij (70) 569. Al-Ma'arij (70) 570. Nuh (71) 571. Nuh (71) 572. Al-Jinn (72) 573. Al-Jinn (72) 574. Al-Muzzammil (73) 575. Al-Muddassir (74) 576. Al-Muddassir (74) 577. Al-Qiyamah (75) 578. Al-Insaan (76) 579. Al-Insaan (76) 580. Al-Mursalat (77) 581. Al-Mursalat 582. An-Naba' (78) 583. An-Nazi'aat (79) 584. An-Nazi'aat 585. 'Abasa (80) 586. At-Takwir (81) 587. Al-Infithor (82) 588. Al-Muthoffifin 589. Al-Insyiqaq (84) 590. Al-Buruj (85) 591. At-Thoriq (86) 592. Al-Ghosyiah (88) 593. Al-Fajr (89) 594. Al-Balad (90) 595. Asy-Syams (91) 596. Ad-Dhuha (93) 597. At-Tin (95) 598. Al-Qadr (97) 599. Az-Zalzalah (99) 600. Al-Qori'ah (101) 601. Al-'Asr (103) 602. Quraisy (106) 603. Al-Kafirun (109) 604. Al-Ikhlas (112)

 

Generator 2 | Library |   <   |   >   | Home | Languages | | | | City | | Search | Library |
page 1 51 101 151 201 251 301 351 401 451 501 551 176

7 - Surah Al-A'raaf

DAILY MOTIVATION   more.......

OTHER CONTENTS  :                     

        

               

MEMORISATION TABLE                 

   H XX    User Guide
          V XX 

MOSQUE NEWS   :

Mosque of Umm Haram (Halla Sultan Tekke)

Djami Kebir Mosque (Büyük Cami)

Grand Mosque of Limassol

Turkish Mosque of Limassol

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

1. TAJWEED : TARANNUM        

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

2.TRANSLATIONS : COMMENTARIES

                   back to top

_______________________________________

A....ARABIC

Tafsir Muyassar   تفسير المیسر

B....ENGLISH

Saheeh International

C.....MALAY

Basmeih

D.....CHINESE

Ma Jian

E......ARABIC : ENGLISH : MALAY : CHINESE

Tafsir Muyassar  تفسير المیسر : Saheeh International : Basmeih : Ma Jian
_____________________________________________
Celik Tafsir
Tafsir Surah Al-A'raf Ayat 202-206 ( Tinggalkan Sombong dan Lalai )

_____________________________________________

A.....ARABIC

Tafsir Muyassar :  تفسير المیسر

١٩٦  إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ

١٩٦  إن وليِّيَ الله، الذي يتولى حفظي ونصري، هو الذي نزَّل عليَّ القرآن بالحق، وهو يتولى الصالحين مِن عباده، وينصرهم على أعدائهم ولا يخذلهم.

١٩٧  وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

١٩٧  والذين تدعون -أنتم أيها المشركون- مِن غير الله من الآلهة لا يستطيعون نصركم، ولا يقدرون على نصرة أنفسهم.

١٩٨  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

١٩٨  وإن تدعوا -أيها المشركون- آلهتكم إلى الاستقامة والسداد لا يسمعوا دعاءكم، وترى -أيها الرسول- آلهة هؤلاء المشركين مِن عبدة الأوثان يقابلونك كالناظر إليك وهم لا يبصرون؛ لأنهم لا أبصار لهم ولا بصائر.

١٩٩  خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

١٩٩  اقْبَلْ -أيها النبي أنت وأمتك- الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا، وأْمر بكل قول حسن وفِعْلٍ جميل، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء.

٢٠٠  وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

٢٠٠  وإما يصيبنَّك -أيها النبي- من الشيطان غضب أو تُحِس منه بوسوسة وتثبيط عن الخير أو حث على الشرِّ، فالجأ إلى الله مستعيذًا به، إنه سميع لكل قول، عليم بكل فعل.

٢٠١  إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

٢٠١  إن الذين اتقوا الله مِن خلقه، فخافوا عقابه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه، إذا أصابهم عارض من وسوسة الشيطان تذكَّروا ما أوجب الله عليهم من طاعته، والتوبة إليه، فإذا هم منتهون عن معصية الله على بصيرة، آخذون بأمر الله، عاصون للشيطان.

٢٠٢  وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

٢٠٢  وإخوان الشياطين، وهم الفجَّار من ضلال الإنس تمدهم الشياطين من الجن في الضلالة والغَواية، ولا تدَّخر شياطين الجن وُسْعًا في مدِّهم شياطين الإنس في الغيِّ، ولا تدَّخر شياطين الإنس وُسْعًا في عمل ما توحي به شياطين الجن.

٢٠٣  وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

٢٠٣  وإذا لم تجئ -أيها الرسول- هؤلاء المشركين بآية قالوا: هلا أحدَثْتها واختلقتها من عند نفسك، قل لهم -أيها الرسول-: إن هذا ليس لي، ولا يجوز لي فِعْله؛ لأن الله إنما أمرني باتباع ما يوحى إليَّ من عنده، وهو هذا القرآن الذي أتلوه عليكم حججًا وبراهين من ربكم، وبيانًا يهدي المؤمنين إلى الطريق المستقيم، ورحمة يرحم الله بها عباده المؤمنين.

٢٠٤  وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

٢٠٤  وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له أيها الناس وأنصتوا، لتعقلوه رجاء أن يرحمكم الله به.

٢٠٥  وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ

٢٠٥  واذكر -أيها الرسول- ربك في نفسك تخشعًا وتواضعًا لله خائفًا وجل القلب منه، وادعه متوسطًا بين الجهر والمخافتة في أول النهار وآخره، ولا تكن من الذين يَغْفُلون عن ذكر الله، ويلهون عنه في سائر أوقاتهم.

٢٠٦  إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

٢٠٦  إن الذين عند ربك من الملائكة لا يستكبرون عن عبادة الله، بل ينقادون لأوامره، ويسبحونه بالليل والنهار، وينزهونه عما لا يليق به، وله وحده لا شريك له يسجدون.

_____________________________________________

               back to top

____________________________________________

B....ENGLISH

Saheeh International

١٩٦  إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ

196  Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.

١٩٧  وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

197  And those you call upon besides Him are unable to help you, nor can they help themselves."

١٩٨  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

198  And if you invite them to guidance, they do not hear; and you see them looking at you while they do not see.

١٩٩  خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

199  Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

٢٠٠  وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

200  And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah. Indeed, He is Hearing and Knowing.

٢٠١  إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

201  Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.

٢٠٢  وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

202  But their brothers - the devils increase them in error; then they do not stop short.

٢٠٣  وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

203  And when you, [O Muhammad], do not bring them a sign, they say, "Why have you not contrived it?" Say, "I only follow what is revealed to me from my Lord. This [Qur'an] is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe."

٢٠٤  وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

204  So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

٢٠٥  وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ

205  And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech - in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless.

٢٠٦  إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

206  Indeed, those who are near your Lord are not prevented by arrogance from His worship, and they exalt Him, and to Him they prostrate.

___________________________________________

               back to top

___________________________________________

                                        

C.....MALAY

Basmeih

١٩٦  إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ

196  "Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan"

١٩٧  وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

197  Dan benda-benda yang kamu sembah selain Allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.

١٩٨  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

198  Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.

١٩٩  خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

199  Terimalah apa yang mudah engkau lakukan, dan suruhlah dengan perkara yang baik, serta berpalinglah (jangan dihiraukan) orang-orang yang jahil (yang degil dengan kejahilannya).

٢٠٠  وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

200  Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.

٢٠١  إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

201  Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).

٢٠٢  وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

202  Sedang saudara (pengikut) Syaitan-syaitan, dibantu oleh Syaitan-syaitan itu dalam melakukan kesesatan, kemudian mereka tidak berhenti-henti (melakukan perbuatan yang sesat lagi menyesatkan itu).

٢٠٣  وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

203  Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): "Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?" Katakanlah: "Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku. Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman".

٢٠٤  وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

204  Dan apabila Al-Quran itu dibacakan, maka dengarlah akan dia serta diamlah (dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya), supaya kamu beroleh rahmat.

٢٠٥  وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ

205  Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.

٢٠٦  إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

206  Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.

______________________________________________ 

               back to top

____________________________________________

D.....CHINESE

Ma Jian

١٩٦  إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ

196  我的保佑者确是真主,他降示经典,眷顾善人。

١٩٧  وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

197  你们舍他而祈祷的偶像,不能助你们,也不能自助。

١٩٨  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

198  如果你们叫他们来遵循正道,他们不能听从你们;你以为他们看著你,其实 他们是视而不见的。

١٩٩  خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

199  你要原谅,要劝导,要避开愚人。

٢٠٠  وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

200  如果恶魔怂恿你,你当求庇于真主。他确是全聪的,全知的。

٢٠١  إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

201  敬畏者遭遇恶魔蛊惑的时候,能恍然大悟,立刻看见真理。

٢٠٢  وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

202  恶魔要任随他的兄弟迷误,然后他们不肯罢休。

٢٠٣  وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

203  当你未昭示种迹象的时候,他们说:你怎么不创造一种呢?你说:我只遵守我的主所启示我的经典,这是为信道的民众而从你们的主降示的明证和引导和慈恩。

٢٠٤  وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

204  当别人诵读《古兰经》的时候,你们当侧耳细听,严守缄默,以便你们蒙受真主的怜悯。

٢٠٥  وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ

205  你当朝夕恭敬而恐惧地记念你的主,应当低声赞颂他,你不要疏忽。

٢٠٦  إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

206  在你的主那里的(众天神),不是不屑于崇拜他的,他们赞颂他超绝一切,他们只为他而叩头。 (此处叩头!)

_____________________________________________

               back to top

_______________________________________________

E......ARABIC : ENGLISH : MALAY : CHINESE

Tafsir Muyassar  تفسير المیسر : Saheeh International : Basmeih : Ma Jian

١٩٦  إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ

١٩٦  إن وليِّيَ الله، الذي يتولى حفظي ونصري، هو الذي نزَّل عليَّ القرآن بالحق، وهو يتولى الصالحين مِن عباده، وينصرهم على أعدائهم ولا يخذلهم.

196  Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.

196  "Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan"

196  我的保佑者确是真主,他降示经典,眷顾善人。

١٩٧  وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

١٩٧  والذين تدعون -أنتم أيها المشركون- مِن غير الله من الآلهة لا يستطيعون نصركم، ولا يقدرون على نصرة أنفسهم.

197  And those you call upon besides Him are unable to help you, nor can they help themselves."

197  Dan benda-benda yang kamu sembah selain Allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.

197  你们舍他而祈祷的偶像,不能助你们,也不能自助。

١٩٨  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

١٩٨  وإن تدعوا -أيها المشركون- آلهتكم إلى الاستقامة والسداد لا يسمعوا دعاءكم، وترى -أيها الرسول- آلهة هؤلاء المشركين مِن عبدة الأوثان يقابلونك كالناظر إليك وهم لا يبصرون؛ لأنهم لا أبصار لهم ولا بصائر.

198  And if you invite them to guidance, they do not hear; and you see them looking at you while they do not see.

198  Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.

198  如果你们叫他们来遵循正道,他们不能听从你们;你以为他们看著你,其实 他们是视而不见的。

١٩٩  خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

١٩٩  اقْبَلْ -أيها النبي أنت وأمتك- الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا، وأْمر بكل قول حسن وفِعْلٍ جميل، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء.

199  Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

199  Terimalah apa yang mudah engkau lakukan, dan suruhlah dengan perkara yang baik, serta berpalinglah (jangan dihiraukan) orang-orang yang jahil (yang degil dengan kejahilannya).

199  你要原谅,要劝导,要避开愚人。

٢٠٠  وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

٢٠٠  وإما يصيبنَّك -أيها النبي- من الشيطان غضب أو تُحِس منه بوسوسة وتثبيط عن الخير أو حث على الشرِّ، فالجأ إلى الله مستعيذًا به، إنه سميع لكل قول، عليم بكل فعل.

200  And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah. Indeed, He is Hearing and Knowing.

200  Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.

200  如果恶魔怂恿你,你当求庇于真主。他确是全聪的,全知的。

٢٠١  إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

٢٠١  إن الذين اتقوا الله مِن خلقه، فخافوا عقابه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه، إذا أصابهم عارض من وسوسة الشيطان تذكَّروا ما أوجب الله عليهم من طاعته، والتوبة إليه، فإذا هم منتهون عن معصية الله على بصيرة، آخذون بأمر الله، عاصون للشيطان.

201  Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.

201  Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).

201  敬畏者遭遇恶魔蛊惑的时候,能恍然大悟,立刻看见真理。

٢٠٢  وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

٢٠٢  وإخوان الشياطين، وهم الفجَّار من ضلال الإنس تمدهم الشياطين من الجن في الضلالة والغَواية، ولا تدَّخر شياطين الجن وُسْعًا في مدِّهم شياطين الإنس في الغيِّ، ولا تدَّخر شياطين الإنس وُسْعًا في عمل ما توحي به شياطين الجن.

202  But their brothers - the devils increase them in error; then they do not stop short.

202  Sedang saudara (pengikut) Syaitan-syaitan, dibantu oleh Syaitan-syaitan itu dalam melakukan kesesatan, kemudian mereka tidak berhenti-henti (melakukan perbuatan yang sesat lagi menyesatkan itu).

202  恶魔要任随他的兄弟迷误,然后他们不肯罢休。

٢٠٣  وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

٢٠٣  وإذا لم تجئ -أيها الرسول- هؤلاء المشركين بآية قالوا: هلا أحدَثْتها واختلقتها من عند نفسك، قل لهم -أيها الرسول-: إن هذا ليس لي، ولا يجوز لي فِعْله؛ لأن الله إنما أمرني باتباع ما يوحى إليَّ من عنده، وهو هذا القرآن الذي أتلوه عليكم حججًا وبراهين من ربكم، وبيانًا يهدي المؤمنين إلى الطريق المستقيم، ورحمة يرحم الله بها عباده المؤمنين.

203  And when you, [O Muhammad], do not bring them a sign, they say, "Why have you not contrived it?" Say, "I only follow what is revealed to me from my Lord. This [Qur'an] is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe."

203  Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): "Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?" Katakanlah: "Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku. Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman".

203  当你未昭示种迹象的时候,他们说:你怎么不创造一种呢?你说:我只遵守我的主所启示我的经典,这是为信道的民众而从你们的主降示的明证和引导和慈恩。

٢٠٤  وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

٢٠٤  وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له أيها الناس وأنصتوا، لتعقلوه رجاء أن يرحمكم الله به.

204  So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

204  Dan apabila Al-Quran itu dibacakan, maka dengarlah akan dia serta diamlah (dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya), supaya kamu beroleh rahmat.

204  当别人诵读《古兰经》的时候,你们当侧耳细听,严守缄默,以便你们蒙受真主的怜悯。

٢٠٥  وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ

٢٠٥  واذكر -أيها الرسول- ربك في نفسك تخشعًا وتواضعًا لله خائفًا وجل القلب منه، وادعه متوسطًا بين الجهر والمخافتة في أول النهار وآخره، ولا تكن من الذين يَغْفُلون عن ذكر الله، ويلهون عنه في سائر أوقاتهم.

205  And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech - in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless.

205  Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.

205  你当朝夕恭敬而恐惧地记念你的主,应当低声赞颂他,你不要疏忽。

٢٠٦  إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

٢٠٦  إن الذين عند ربك من الملائكة لا يستكبرون عن عبادة الله، بل ينقادون لأوامره، ويسبحونه بالليل والنهار، وينزهونه عما لا يليق به، وله وحده لا شريك له يسجدون.

206  Indeed, those who are near your Lord are not prevented by arrogance from His worship, and they exalt Him, and to Him they prostrate.

206  Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.

206  在你的主那里的(众天神),不是不屑于崇拜他的,他们赞颂他超绝一切,他们只为他而叩头。 (此处叩头!)

_____________________________________________

               back to top

_______________________________________________

3. LEARN ARABIC : OTHER LANGUAGES


                   back to top

فعل

مجهول

مضارع

فعل

مجهول

ماض

فعل

معلوم

مضارع

فعل

معلوم

ماض

 

يُفْعَلُ

فُعِلَ

يَفْعَلُ

فَعَلَ

 I

يُفَعَّلُ

فُعِّلَ

يَفَعِّلُ

فَعَّلَ

II

يُفَاعَلُ

فُوْعِلَ

يُفَاعِلُ

فَاعَلَ

III

يُفْعَلُ

أُفْعِلَ

يُفْعِلُ

أَفْعَلَ

IV

يُتَفَعَّلُ

تُفُعِّلَ

يَتَفَعَّلُ

تَفَعَّلَ

V

يُتَفَاعَلُ

تُفُوعِلَ

يَتَفَاعَلُ

تَفَاعَلَ

VI

يُنْفَعَلُ

أُنْفُعِلَ

يَنْفَعِلُ

إِنْفَعَلَ

VII

يُفْتَعَلُ

أُفْتُعِلَ

يُفْتَعِلُ

إِفْتَعَلَ

VIII

يُفَعَّلُ

أُفْعِلَّ

يَفْعَلُّ

إِفْعَلَّ

IX

يُسْتَفْعَلُ

أُسْتُفْعِلَ

يَسْتَفْعِلُ

إِسْتَفْعَلَ

X

 

مصدر

فعل

النهي

فعل

الأمر

 

فَعْلٌ

لاَتَفْعَلْ

إِِفْعَلْ

 I

تَفْعِيْلٌ

لاَتُفَعِّلْ

فَعِّلْ

II

مُفَاعَلَةٌ

لاَتُفَاعِلْ

فَاعِلْ

III

إِفْعَالٌ

لاَتُفْعِلْ

أَفْعِلْ

IV

تَفَعُّلٌ

لاَتَتَفَعَّلْ

تَفَعَّلْ

V

تَفَاعُلٌ

لاَتَتَفَاعَلْ

تَفَاعَلْ

VI

إِنْفِعَالٌ

لاَتَنْفَعِلْ

إِنْفَعِلْ

VII

إِفْتِعَالٌ

لاَتَفْتَعِلْ

إِفْتَعِلْ

VIII

إِفْعِلاَلٌ

 

 

IX

إِسْتِفْعَالٌ

لاَتَسْتَفْعِلْ

إِسْتَفْعِلْ

X

 

إسم

الألة

إسم

المكن

الزمان

إسم

المفعول

إسم

الفاعل

 

مِفْعَلٌ

مَفْعَلٌ

مَفْعُولٌ

فَاعِلٌ

I

 

مُفَعَّلٌ

مُفَعَّلٌ

مُفَعِّلٌ

II

 

مُفَاعَلٌ

مُفَاعَلٌ

مُفَاعِلٌ

III

 

مُفَعَلٌ

مُفْعَلٌ

مُفْعِلٌ

IV

 

مُتَفَعَّلٌ

مُتَفَعَّلٌ

مُتَفَعِّلٌ

V

 

مُتَفَاعَلٌ

مُتَفَاعَلٌ

مُتَفَاعِلٌ

VI

 

مُنْفَعَلٌ

مُنْفَعَلٌ

مُنْفَعِلٌ

VII

 

مُفْتَعَلٌ

مُفْتَعَلٌ

مُفْتَعِلٌ

VIII

 

مُفْعَلٌ

مُفْعَلٌ

مُفْعِلٌ

IX

 

مُسْتَفْعَلٌ

مُسْتَفْعَلٌ

مُسْتَفْعِلٌ

X

 

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

4. ANSWERING CRITIQUES ON ISLAM

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

5. DAKWAH BIL HIKMAH            

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

6. REVERTERS' STORY             

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

7. QURANIC  MIRACLES               

_______________________________________________

                   back to top      

_______________________________________________

8. QUIZZES & GAMES                 

_______________________________________________

                   back to top

_____________________________________________

USER GUIDE                               

 

HAFALAN & ULANGAN  ...... KAEDAH QAWAN - ada 10 Level

Semua Al Qur'an di dunia dicetak pada 604 muka surat. Maka Kaedah Qawan membahagikan Al Qur'an kepada 6 bahagian.

Kaedah memilih pasangan   .....    

1.Pasangan muka surat di antara 2 juzuk.

2.Ayat ayatnya tidak panjang.

3. Sesuai dibaca dalam solat pada rakaat pertama dan kedua.

4. Sesuai dijadikan bahan untuk tazkirah selepas solat.

_______________________________________________

                   back to top      

_______________________________________________

LEVEL 1

6 Bahagian Melintang                       ( Horizontal - H )

Hanya pasangan muka surat di antara 2 juzuk.

Hari Sabtu    : ms 1- 100      

Hari Ahad     : ms 101 - 200

Hari Ithnin    : ms 201 - 300

Hari Selasa  : ms 301 - 400

Hari Rabu     : ms 401 - 500

Hari Khamis : ms 501 - 604

Hari Jumaat : Ulangkaji semua sekadar mampu

_______________________________________________

6 Bahagian Menegak                       ( Vertical - V ) 

Hanya pasangan muka surat (ms) seluruh Al Qur'an, di antara 2 juzuk yang berhujung dengan nombor tertentu

H.Sabtu    :  ms hujung 01-02

H.Ahad     : ms hujung 21-22

H.Ithnin    : ms hujung 41-42

H.Selasa  : ms hujung 61-62

H.Rabu     : ms hujung 81-82

H.Khamis : ms hujung 99-00

Hari Jumaat : Ulangkaji semua sekadar mampu

________________________________________________

LEVEL 2  ..... akan datang

_______________________________________________

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

more

_____________________________________________

DAILY REMINDER

1. QURAN                                             

404 : Al Ankabut 29 : 69

  وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ

507 : Muhammad 47 : 7

  يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ

__________________________________________________  

2. HADITH                                             

HR Imam Malik dalam Al Muwatta
َ ‏ "‏ تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ

HR Abu Daud & Termidhi...Hadith Hasan Sahih
فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيينَ. 

HR Muslim
‏ “إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث‏:‏ صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له‏"‏ ‏

HR Bukhari
‏ "‏خيركم من تعلم القرآن وعلمه‏"

HR Termizi....Hadith Hasan Sahih
‏ "‏يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام‏"‏

Sunan Ibn Majah.....Grade Hasan (Darussalam)
ـ ثُمَّ قَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الأَكْيَاسُ ‏"‏ ‏

(Hadits ini muttafaq ‘alaih)

اَلْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى

HR Bukhari

وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دَامَ وَإِنْ قَلَّ

 

__________________________________________________

3. SERAH NABI & SAHABAT         

Sejarah kejayaan di awal Islam semasa zaman Nabi dan Khalifah Ar Rasyidin : 

       Kelengkapan meterial...... yang kurang

       Ketakwaan....... yang tinggi

       Sepuluh Sahabat Nabi yang dijamin syurga..... yang majoriti kaya, tapi dermawan .... terutama Abdurrahman bin Auf RA ..... Yang FATONAH mencari peluang untuk jadi tangan yang di atas 

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

...........more

سورة الأعراف ٧الجزء ٩

١٧٦

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛ
||||203|and when
dan ketika|recited
dibacakan|the Quran
Al-Quran
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
so listen carefully
maka dengarlah|to it
padanya|and be silent
dan berdiamlah|so that you are
supaya kalian|be mercy
kalian diberi rahmat|204|and remember
dan ingatlah|your Lord
tuhanmu
ﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
in
dalam|your soul
jiwamu|humbly
menundukkan hati|and fear
dan rasa takut|and other than
dan tidak|make louder
keras|of
dari|voice
perkataan|in the mornings
pada waktu pagi
ﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ
and in the afternoons
dan petang|and do not
dan janganlah|you become
engkau menjadi|part of
dari|the neglectful
orang-orang lalai|205
ﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

176

الجزء ٩سورة الأعراف ٧

١٧٥

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ
1|2|3|4|5|6|188||He
Dialah|the one who
yang|has create you
telah menciptakan kalian
ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
from
dari|soul
jiwa|one
yang satu|and He has made
dan telah Dia jadikan|from him
darinya|his wife
isterinya|so that he maight feel calmness
agar mendapat ketenangan|to her
kepadanya||so when
maka ketika
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ
he had sexual relations
ia telah menggaulinya|she became pregnant
maka mengandung|pregnancy
kandungan|light
yang ringan|so she carried
maka dia berlalu beberapa waktu dengan kandungannya|with it
dengannya||so after
setelah itu|she felt heavy
merasa berat|both of them invoke
keduanya berdoa
ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ
Allah
Allah|Lord of their both
Tuhan keduanya|indeed if
sungguh jika|You give us
Engkau anugerahkan kepada kami|pious child
anak yang soleh|surely we will be truly
sungguh benar-benar akan menjadi|part of
dari|those who are grateful
orang-orang yang bersyukur|189
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|
ﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌ
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

175

175

7 - Surah Al-A'raaf

DAILY REMINDER       more.......

OTHER CONTENTS  :  

        

               
_______________________________________________
MEMORISATION TABLE  :


 XX: H XX    User Guide
                     V XX

 MOSQUE NEWS    :   5

Ömeriye Mosque 

Selimiye Mosque, Nicosia

Arapahmet Mosque, Nicosia

Mosques i Nicosia

Mosque in Northern Cyprus

Ömeriye Mosque (Santa Maria Abbey)

Bayraktar Mosque, Nicosia

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

1. TAJWEED : TARANNUM     

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

2.TRANSLATIONS : COMMENTARIES

                   back to top

_______________________________________

A....ARABIC

Tafsir Muyassar   تفسير المیسر

B....ENGLISH

Saheeh International

C.....MALAY

Basmeih

D.....CHINESE

Ma Jian

E......ARABIC : ENGLISH : MALAY : CHINESE

Tafsir Muyassar  تفسير المیسر : Saheeh International : Basmeih : Ma Jian
_____________________________________________
Celik Tafsir
Tafsir Surah al-A’raf Ayat 188 – 190 (Nabi Muhammad manusia biasa)

_____________________________________________

A.....ARABIC

Tafsir Muyassar :  تفسير المیسر

١٨٨  قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

١٨٨  قل -أيها الرسول-: لا أقدرُ على جَلْبِ خير لنفسي ولا دفع شر يحل بها إلا ما شاء الله، ولو كنت أعلم الغيب لفعلت الأسباب التي أعلم أنها تكثِّر لي المصالح والمنافع، ولاتَّقيتُ ما يكون من الشر قبل أن يقع، ما أنا إلا رسول الله أرسلني إليكم، أخوِّف من عقابه، وأبشر بثوابه قومًا يصدقون بأني رسول الله، ويعملون بشرعه.

١٨٩  هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

١٨٩  هو الذي خلقكم -أيها الناس- من نفس واحدة، وهي آدم عليه السلام وخَلَق منها زوجها، وهي حواء؛ ليأنس بها ويطمئن، فلما جامعها -والمراد جنس الزوجين من ذرية آدم- حملت ماءً خفيفًا، فقامت به وقعدت وأتمت الحمل، فلما قَرُبت ولادتها وأثقلت دعا الزوجان ربهما: لئن أعطيتنا بشرًا سويًا صالحًا لنكونن ممن يشكرك على ما وهبت لنا من الولد الصالح.

١٩٠  فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

١٩٠  فلما رزق الله الزوجين ولدًا صالحًا، جعلا لله شركاء في ذلك الولد الذي انفرد الله بخلقه فعبَّداه لغير الله، فتعالى الله وتنزه عن كل شرك.

١٩١  أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

١٩١  أيشرك هؤلاء المشركون في عبادة الله مخلوقاته، وهي لا تقدر على خَلْق شيء، بل هي مخلوقة؟

١٩٢  وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

١٩٢  ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوءًا، فإذا كانت لا تخلق شيئًا، بل هي مخلوقة، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها، ولا عن نفسها، فكيف تُتَّخذ مع الله آلهة؟ إنْ هذا إلا أظلم الظلم وأسفه السَّفَه.

١٩٣  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ

١٩٣  وإن تدعوا -أيها المشركون- هذه الأصنام التي عبدتموها من دون الله إلى الهدى، لا تسمع دعاءكم ولا تتبعكم؛ يستوي دعاؤكم لها وسكوتكم عنها؛ لأنها لا تسمع ولا تبصر ولا تَهدِي ولا تُهدى.

١٩٤  إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

١٩٤  إن الذين تعبدون من غير الله -أيها المشركون- هم مملوكون لربهم كما أنكم مملوكون لربكم، فإن كنتم كما تزعمون صادقين في أنها تستحق من العبادة شيئًا فادعوهم فليستجيبوا لكم، فإن استجابوا لكم وحصَّلوا مطلوبكم، وإلا تبين أنكم كاذبون مفترون على الله أعظم الفرية.

١٩٥  أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ

١٩٥  ألهذه الآلهة والأصنام أرجل يسعَوْن بها معكم في حوائجكم؟ أم لهم أيدٍ يدفعون بها عنكم وينصرونكم على من يريد بكم شرًا ومكروهًا؟ أم لهم أعين ينظرون بها فيعرِّفونكم ما عاينوا وأبصروا مما يغيب عنكم فلا ترونه؟ أم لهم آذان يسمعون بها فيخبرونكم بما لم تسمعوه؟ فإذا كانت آلهتكم التي تعبدونها ليس فيها شيء من هذه الآلات، فما وجه عبادتكم إياها، وهي خالية من هذه الأشياء التي بها يتوصل إلى جلب النفع أو دفع الضر؟ قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين من عبدة الأوثان: ادعوا آلهتكم الذين جعلتموهم لله شركاء في العبادة، ثم اجتمعوا على إيقاع السوء والمكروه بي، فلا تؤخروني وعجِّلوا بذلك، فإني لا أبالي بآلهتكم؛ لاعتمادي على حفظ الله وحده.

_____________________________________________

                     back to top

____________________________________________

B....ENGLISH

Saheeh International

١٨٨  قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

188  Say, "I hold not for myself [the power of] benefit or harm, except what Allah has willed. And if I knew the unseen, I could have acquired much wealth, and no harm would have touched me. I am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe."

١٨٩  هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

189  It is He who created you from one soul and created from it its mate that he might dwell in security with her. And when he covers her, she carries a light burden and continues therein. And when it becomes heavy, they both invoke Allah, their Lord, "If You should give us a good [child], we will surely be among the grateful."

١٩٠  فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

190  But when He gives them a good [child], they ascribe partners to Him concerning that which He has given them. Exalted is Allah above what they associate with Him.

١٩١  أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

191  Do they associate with Him those who create nothing and they are [themselves] created?

١٩٢  وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

192  And the false deities are unable to [give] them help, nor can they help themselves.

١٩٣  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ

193  And if you [believers] invite them to guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you invite them or you are silent.

١٩٤  إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

194  Indeed, those you [polytheists] call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful.

١٩٥  أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ

195  Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike? Or do they have eyes by which they see? Or do they have ears by which they hear? Say, [O Muhammad], "Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite.

___________________________________________

                    back to top

_________________________________________________

                                       

C.....MALAY

Basmeih

١٨٨  قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

188  Katakanlah: "Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah. Dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan. Aku ini tidak lain hanyalah (Pesuruh Allah) yang memberi amaran (bagi orang-orang yang ingkar) dan membawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman".

١٨٩  هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

189  Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain. Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu). Kemudian ketika ia merasa berat (dan menaruh bimbang) berdoalah suami isteri itu kepada Tuhan mereka (dengan berkata):" Sesungguhnya jika Engkau (wahai Tuhan kami) mengurniakan kami nikmat yang baik, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur".

١٩٠  فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

190  Kemudian ketika Allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi Allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan Allah kepada mereka. Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan itu.

١٩١  أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

191  Patutkah mereka sekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?

١٩٢  وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

192  Dan benda-benda itu tidak dapat menolong mereka, dan tidak juga dapat menolong dirinya sendiri.

١٩٣  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ

193  Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.

١٩٤  إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

194  Sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain Allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu. Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.

١٩٥  أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ

195  Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): "Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.

______________________________________________

                     back to top

____________________________________________

D.....CHINESE

Ma Jian

١٨٨  قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

188  你说:除真主所意欲的外,我不能掌握自己的祸福。假若我能知幽玄,我必多谋福利,不遭灾殃了。我只是一个警告者和对信道的民众的报喜者。

١٨٩  هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

189  他从一个人创造你们,他使那个人的配偶与他同类,以便他依恋她。他和她交接后,她怀了一个轻飘飘的孕,她能照常度日,当她感觉身子重的时候,他俩祈祷真主--他俩的主--说:如果你赏赐我们一个健全的儿子,我们一定感谢你。

١٩٠  فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

190  当他赏赐他俩一个健全的儿子的时候,他俩为了主的赏赐而替主树立许多伙伴。但真主超乎他们用来配他的。

١٩١  أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

191  难道他们以被创造而不能创造任何物的东西去配真主吗!

١٩٢  وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

192  那些东西不能助人,也不能自助。

١٩٣  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ

193  如果你们叫他们来遵循正道,他们不会顺从你们。无论你祈铸他们或保守缄默,这在你们是一样的。

١٩٤  إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

194  你们舍真主而祈祷的,确是跟你们一样的奴仆。你们祈祷他们吧,请他们答应你们的祈求吧,如果你们是诚实的人。

١٩٥  أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ

195  他们有脚能行呢?还是有手能擒呢?还是有眼能见呢?还是有耳能听呢?你说:你们呼吁你们的配主,然后你们合力来谋害我,你们不用宽恕我。

_____________________________________________

                       back to top

_______________________________________________

E......ARABIC : ENGLISH : MALAY : CHINESE

Tafsir Muyassar  تفسير المیسر : Saheeh International : Basmeih : Ma Jian

١٨٨  قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

١٨٨  قل -أيها الرسول-: لا أقدرُ على جَلْبِ خير لنفسي ولا دفع شر يحل بها إلا ما شاء الله، ولو كنت أعلم الغيب لفعلت الأسباب التي أعلم أنها تكثِّر لي المصالح والمنافع، ولاتَّقيتُ ما يكون من الشر قبل أن يقع، ما أنا إلا رسول الله أرسلني إليكم، أخوِّف من عقابه، وأبشر بثوابه قومًا يصدقون بأني رسول الله، ويعملون بشرعه.

188  Say, "I hold not for myself [the power of] benefit or harm, except what Allah has willed. And if I knew the unseen, I could have acquired much wealth, and no harm would have touched me. I am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe."

188  Katakanlah: "Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah. Dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan. Aku ini tidak lain hanyalah (Pesuruh Allah) yang memberi amaran (bagi orang-orang yang ingkar) dan membawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman".

188  你说:除真主所意欲的外,我不能掌握自己的祸福。假若我能知幽玄,我必多谋福利,不遭灾殃了。我只是一个警告者和对信道的民众的报喜者。

١٨٩  هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ ۖ فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ آتَيْتَنَا صَالِحًا لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

١٨٩  هو الذي خلقكم -أيها الناس- من نفس واحدة، وهي آدم عليه السلام وخَلَق منها زوجها، وهي حواء؛ ليأنس بها ويطمئن، فلما جامعها -والمراد جنس الزوجين من ذرية آدم- حملت ماءً خفيفًا، فقامت به وقعدت وأتمت الحمل، فلما قَرُبت ولادتها وأثقلت دعا الزوجان ربهما: لئن أعطيتنا بشرًا سويًا صالحًا لنكونن ممن يشكرك على ما وهبت لنا من الولد الصالح.

189  It is He who created you from one soul and created from it its mate that he might dwell in security with her. And when he covers her, she carries a light burden and continues therein. And when it becomes heavy, they both invoke Allah, their Lord, "If You should give us a good [child], we will surely be among the grateful."

189  Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain. Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu). Kemudian ketika ia merasa berat (dan menaruh bimbang) berdoalah suami isteri itu kepada Tuhan mereka (dengan berkata):" Sesungguhnya jika Engkau (wahai Tuhan kami) mengurniakan kami nikmat yang baik, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur".

189  他从一个人创造你们,他使那个人的配偶与他同类,以便他依恋她。他和她交接后,她怀了一个轻飘飘的孕,她能照常度日,当她感觉身子重的时候,他俩祈祷真主--他俩的主--说:如果你赏赐我们一个健全的儿子,我们一定感谢你。

١٩٠  فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

١٩٠  فلما رزق الله الزوجين ولدًا صالحًا، جعلا لله شركاء في ذلك الولد الذي انفرد الله بخلقه فعبَّداه لغير الله، فتعالى الله وتنزه عن كل شرك.

190  But when He gives them a good [child], they ascribe partners to Him concerning that which He has given them. Exalted is Allah above what they associate with Him.

190  Kemudian ketika Allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi Allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan Allah kepada mereka. Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan itu.

190  当他赏赐他俩一个健全的儿子的时候,他俩为了主的赏赐而替主树立许多伙伴。但真主超乎他们用来配他的。

١٩١  أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

١٩١  أيشرك هؤلاء المشركون في عبادة الله مخلوقاته، وهي لا تقدر على خَلْق شيء، بل هي مخلوقة؟

191  Do they associate with Him those who create nothing and they are [themselves] created?

191  Patutkah mereka sekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?

191  难道他们以被创造而不能创造任何物的东西去配真主吗!

١٩٢  وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

١٩٢  ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوءًا، فإذا كانت لا تخلق شيئًا، بل هي مخلوقة، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها، ولا عن نفسها، فكيف تُتَّخذ مع الله آلهة؟ إنْ هذا إلا أظلم الظلم وأسفه السَّفَه.

192  And the false deities are unable to [give] them help, nor can they help themselves.

192  Dan benda-benda itu tidak dapat menolong mereka, dan tidak juga dapat menolong dirinya sendiri.

192  那些东西不能助人,也不能自助。

١٩٣  وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنْتُمْ صَامِتُونَ

١٩٣  وإن تدعوا -أيها المشركون- هذه الأصنام التي عبدتموها من دون الله إلى الهدى، لا تسمع دعاءكم ولا تتبعكم؛ يستوي دعاؤكم لها وسكوتكم عنها؛ لأنها لا تسمع ولا تبصر ولا تَهدِي ولا تُهدى.

193  And if you [believers] invite them to guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you invite them or you are silent.

193  Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.

193  如果你们叫他们来遵循正道,他们不会顺从你们。无论你祈铸他们或保守缄默,这在你们是一样的。

١٩٤  إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

١٩٤  إن الذين تعبدون من غير الله -أيها المشركون- هم مملوكون لربهم كما أنكم مملوكون لربكم، فإن كنتم كما تزعمون صادقين في أنها تستحق من العبادة شيئًا فادعوهم فليستجيبوا لكم، فإن استجابوا لكم وحصَّلوا مطلوبكم، وإلا تبين أنكم كاذبون مفترون على الله أعظم الفرية.

194  Indeed, those you [polytheists] call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful.

194  Sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain Allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu. Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.

194  你们舍真主而祈祷的,确是跟你们一样的奴仆。你们祈祷他们吧,请他们答应你们的祈求吧,如果你们是诚实的人。

١٩٥  أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا ۖ أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنْظِرُونِ

١٩٥  ألهذه الآلهة والأصنام أرجل يسعَوْن بها معكم في حوائجكم؟ أم لهم أيدٍ يدفعون بها عنكم وينصرونكم على من يريد بكم شرًا ومكروهًا؟ أم لهم أعين ينظرون بها فيعرِّفونكم ما عاينوا وأبصروا مما يغيب عنكم فلا ترونه؟ أم لهم آذان يسمعون بها فيخبرونكم بما لم تسمعوه؟ فإذا كانت آلهتكم التي تعبدونها ليس فيها شيء من هذه الآلات، فما وجه عبادتكم إياها، وهي خالية من هذه الأشياء التي بها يتوصل إلى جلب النفع أو دفع الضر؟ قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين من عبدة الأوثان: ادعوا آلهتكم الذين جعلتموهم لله شركاء في العبادة، ثم اجتمعوا على إيقاع السوء والمكروه بي، فلا تؤخروني وعجِّلوا بذلك، فإني لا أبالي بآلهتكم؛ لاعتمادي على حفظ الله وحده.

195  Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike? Or do they have eyes by which they see? Or do they have ears by which they hear? Say, [O Muhammad], "Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite.

195  Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): "Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.

195  他们有脚能行呢?还是有手能擒呢?还是有眼能见呢?还是有耳能听呢?你说:你们呼吁你们的配主,然后你们合力来谋害我,你们不用宽恕我。 

_______________________________________________

                      back to top 

_____________________________________________

3. LEARN ARABIC : OTHER LANGUAGES

                   back to top

                   back to top

فعل

مجهول

مضارع

فعل

مجهول

ماض

فعل

معلوم

مضارع

فعل

معلوم

ماض

 

يُفْعَلُ

فُعِلَ

يَفْعَلُ

فَعَلَ

 I

يُفَعَّلُ

فُعِّلَ

يَفَعِّلُ

فَعَّلَ

II

يُفَاعَلُ

فُوْعِلَ

يُفَاعِلُ

فَاعَلَ

III

يُفْعَلُ

أُفْعِلَ

يُفْعِلُ

أَفْعَلَ

IV

يُتَفَعَّلُ

تُفُعِّلَ

يَتَفَعَّلُ

تَفَعَّلَ

V

يُتَفَاعَلُ

تُفُوعِلَ

يَتَفَاعَلُ

تَفَاعَلَ

VI

يُنْفَعَلُ

أُنْفُعِلَ

يَنْفَعِلُ

إِنْفَعَلَ

VII

يُفْتَعَلُ

أُفْتُعِلَ

يُفْتَعِلُ

إِفْتَعَلَ

VIII

يُفَعَّلُ

أُفْعِلَّ

يَفْعَلُّ

إِفْعَلَّ

IX

يُسْتَفْعَلُ

أُسْتُفْعِلَ

يَسْتَفْعِلُ

إِسْتَفْعَلَ

X

 

مصدر

فعل

النهي

فعل

الأمر

 

فَعْلٌ

لاَتَفْعَلْ

إِِفْعَلْ

 I

تَفْعِيْلٌ

لاَتُفَعِّلْ

فَعِّلْ

II

مُفَاعَلَةٌ

لاَتُفَاعِلْ

فَاعِلْ

III

إِفْعَالٌ

لاَتُفْعِلْ

أَفْعِلْ

IV

تَفَعُّلٌ

لاَتَتَفَعَّلْ

تَفَعَّلْ

V

تَفَاعُلٌ

لاَتَتَفَاعَلْ

تَفَاعَلْ

VI

إِنْفِعَالٌ

لاَتَنْفَعِلْ

إِنْفَعِلْ

VII

إِفْتِعَالٌ

لاَتَفْتَعِلْ

إِفْتَعِلْ

VIII

إِفْعِلاَلٌ

 

 

IX

إِسْتِفْعَالٌ

لاَتَسْتَفْعِلْ

إِسْتَفْعِلْ

X

 

إسم

الألة

إسم

المكن

الزمان

إسم

المفعول

إسم

الفاعل

 

مِفْعَلٌ

مَفْعَلٌ

مَفْعُولٌ

فَاعِلٌ

I

 

مُفَعَّلٌ

مُفَعَّلٌ

مُفَعِّلٌ

II

 

مُفَاعَلٌ

مُفَاعَلٌ

مُفَاعِلٌ

III

 

مُفَعَلٌ

مُفْعَلٌ

مُفْعِلٌ

IV

 

مُتَفَعَّلٌ

مُتَفَعَّلٌ

مُتَفَعِّلٌ

V

 

مُتَفَاعَلٌ

مُتَفَاعَلٌ

مُتَفَاعِلٌ

VI

 

مُنْفَعَلٌ

مُنْفَعَلٌ

مُنْفَعِلٌ

VII

 

مُفْتَعَلٌ

مُفْتَعَلٌ

مُفْتَعِلٌ

VIII

 

مُفْعَلٌ

مُفْعَلٌ

مُفْعِلٌ

IX

 

مُسْتَفْعَلٌ

مُسْتَفْعَلٌ

مُسْتَفْعِلٌ

X

 

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

4. ANSWERING CRITIQUES ON ISLAM

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

5. DAKWAH BIL HIKMAH

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

6. REVERTERS' STORY              

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

7.QURANIC MIRACLES 

_______________________________________________

                  back to top       

_______________________________________________

8. QUIZZES & GAMES                   

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

USER GUIDE                          

 

HAFALAN & ULANGAN  ...... KAEDAH QAWAN - ada 10 Level

Semua Al Qur'an di dunia dicetak pada 604 muka surat. Maka Kaedah Qawan membahagikan Al Qur'an kepada 6 bahagian.

Kaedah memilih pasangan   .....    

1.Pasangan muka surat di antara 2 juzuk.

2.Ayat ayatnya tidak panjang.

3. Sesuai dibaca dalam solat pada rakaat pertama dan kedua.

4. Sesuai dijadikan bahan untuk tazkirah selepas solat.

_______________________________________________

                 back to top       

_______________________________________________

LEVEL 1

6 Bahagian Melintang                       ( Horizontal - H )

Hanya pasangan muka surat di antara 2 juzuk.

Hari Sabtu    : ms 1- 100      

Hari Ahad     : ms 101 - 200

Hari Ithnin    : ms 201 - 300

Hari Selasa  : ms 301 - 400

Hari Rabu     : ms 401 - 500

Hari Khamis : ms 501 - 604

Hari Jumaat : Ulangkaji semua sekadar mampu

_______________________________________________

6 Bahagian Menegak                       ( Vertical - V ) 

Hanya pasangan muka surat (ms) seluruh Al Qur'an, di antara 2 juzuk yang berhujung dengan nombor tertentu

H.Sabtu    :  ms hujung 01-02

H.Ahad     : ms hujung 21-22

H.Ithnin    : ms hujung 41-42

H.Selasa  : ms hujung 61-62

H.Rabu     : ms hujung 81-82

H.Khamis : ms hujung 99-00

Hari Jumaat : Ulangkaji semua sekadar mampu

________________________________________________

LEVEL 2  ..... akan datang

_______________________________________________

_______________________________________________

                  back to top

_______________________________________________

more

_____________________________________________

DAILY REMINDER

1. QURAN                                             

404 : Al Ankabut 29 : 69

  وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ

507 : Muhammad 47 : 7

  يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ

__________________________________________________  

2. HADITH                                             

HR Imam Malik dalam Al Muwatta
َ ‏ "‏ تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ

HR Abu Daud & Termidhi...Hadith Hasan Sahih
فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيينَ. 

HR Muslim
‏ “إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث‏:‏ صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له‏"‏ ‏

HR Bukhari
‏ "‏خيركم من تعلم القرآن وعلمه‏"

HR Termizi....Hadith Hasan Sahih
‏ "‏يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام‏"‏

Sunan Ibn Majah.....Grade Hasan (Darussalam)
ـ ثُمَّ قَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الأَكْيَاسُ ‏"‏ ‏

(Hadits ini muttafaq ‘alaih)

اَلْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى

HR Bukhari

وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دَامَ وَإِنْ قَلَّ

 

__________________________________________________

3. SERAH NABI & SAHABAT         

Sejarah kejayaan di awal Islam semasa zaman Nabi dan Khalifah Ar Rasyidin : 

       Kelengkapan meterial...... yang kurang

       Ketakwaan....... yang tinggi

       Sepuluh Sahabat Nabi yang dijamin syurga..... yang majoriti kaya, tapi dermawan .... terutama Abdurrahman bin Auf RA ..... Yang FATONAH mencari peluang untuk jadi tangan yang di atas 

_______________________________________________

                  back to top

_______________________________________________

...............more

Xxx

Xxx

Xxx

7 PERKARA YANG ELOK DILAKUKAN APABILA ANAK BARU DILAHIRKAN

4 Perkara pada hari lahir

1. Azan di telinga kanan, iqamah di telinga kiri

2. Sujud syukur

3. Tahnik

4. Doa untuk anak

3 Perkara pada hari ke 7

1. Tasmiah - beri nama

Aqiqah : erti dalam Bahasa Arab ialah pemotongan. Pemotongan rambut dan pemotongan kambing

2. Cukur rambut dan sedekah nilai perak sama berat rambut yang dicukur

3. Sembelih kambing, masak dan beri makan pada orang. Jika anak lekaki, 2 ekor dan jika anak perrmpuan, 1 ekor

 

quiz
Hadith : Conversation
Hadis : Perbualan

           

 

Translation                                      

xxx

_______________________________________________

                back to top
_______________________________________________

More Hadith                                    

xxx

_______________________________________________

                back to top
_______________________________________________

Conversation                                  

xxx

_______________________________________________

                back to top
_______________________________________________

World Islamic History : 176 H
28/4/792 - 16/4/793 CE

              

 Other Events                                      
 176   H     :          30/4/792- 18/4/793 
 Abbasid Dynasty :     132 to 656 H 
 Harun Ar-Rasyid   :    170 to 193 H 

    More...   

_______________________________________________

                 back to top
_______________________________________________

2. Islamic  Lineage                        

_______________________________________________

                 back to top
_______________________________________________


3. Islamic Timelines                       

Muslim Spain phases:

1.The Al-Andalus province of the Umayyad Caliphate in Damascus (711–756)

2.The Independent Umayyad Emirate of Cordoba (756–929)

3.The Umayyad Caliphate of Córdoba (929–1031)

4.The first Taifas (1031–c. 1091)

5.The Almoravid rule (c. 1091–c. 1145)

_______________________________________________

                 back to top
_______________________________________________

Podgorica : Montenegro
Southern Europe

             

Brief Introduction

_______________________________________

             back to top

_______________________________________

 

_____________________________________

             back to top

_____________________________________

Geography

_____________________________________

             back to top

_____________________________________

History

_____________________________________

             back to top

_____________________________________

Islam

_____________________________________

             back to top

_____________________________________

_____________________________________

             back to top

_____________________________________

Podgorica : Montenegro
Southern Europe

         

 

_____________________________________

              back to top
_____________________________________

Geography

_____________________________________

              back to top

_____________________________________

History

 

_____________________________________

              back to top

_____________________________________

Islam

_____________________________________ 

              back to top

_____________________________________

_____________________________________

              back to top

World Islamic History : 175 H
10/5/791 - 27/4/792 H

                  

Other Events                                   

xxx

_______________________________________________

                   back to top  
_______________________________________________

Islamic Lineage                               
xxx

_______________________________________________

                   back to top
_______________________________________________

Islamic Timeline                             

1 - 100
101 - 200 
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 700
701 - 800
801 - 900

570 : 52 BH
  Birth of Prophet Muhammad at Mecca
610 : 12 BH
  Revelation of the first versus of the Quran
  Ali ibn Abu Talib and Abu Bakar as Siddiq accept Islam
615 : 7 BH
  Conversion of Omar Ibn Al Khattab
620 : 2 BH
  A group of Muslims migrates to Abyssinia to escape the persecution in Mecca
622 : 1 AH
  Prophet Muhammad migrates to Madina
  Start of the Islamic calendar
624  : 2 AH 
  Battle of Badr
625 : 3 AH 
  Battle of Uhud  
626 : 5 AH
  Battle of Khandaq / Battle of the Trench 
627 : 6 AH
  Prophet Muhammad concludes the Treaty of Hudaibiya with the Meccans
628 : 7 AH
  The Muslims reclaim Mecca
  The Prophet sends messages to Khosroe of Persia, Heraclius of Byzantium, Muqawqis of Egypt and the king of Yemen, inviting them to accept Islam 
632 : 11 AH
  Farewell pilgrimage of Prophet Muhammad
  The last verse of the Quran is revealed
  Defensive expedition to Tabuk against the Byzantines ends in a stalemate and commander Zaid bin Harris is killed in action
  Prophet Muhammad passes away
  The Companions establish the Caliphate to affirm the historical continuity of Islam
  Abu Bakar as Siddiq is elected the first Caliph
  Death of Fatimah az Zahra beloved daughter of the Prophet,wife of Ali ibn Abu Talib
 

back to top

633 : 12 AH
  Abu Bakar conducts campaigns against eastern Arabs to ensure their compliance with zakat
  Rise of the false prophets
  Battle of Yamama against Musailimah Al Kazzab
  Abu Bakar authorizes the preparation of a written copy of the Quran, the Mashaf e Siddiqi
634 : 13 AH
  Muslim armies defeat the Byzantines at the Battle of Ajnadyn
  Abu Bakar passes away
  Omar ibn Al Khattab is elected the Caliph
635 : 14 AH
  Campaigns against eastern Roman and Persian Empires
  The Muslims capture Damascus
636 : 15 AH
  The Persian army is defeated at the Battle of Qadasia
  The Byzantines are defeated at the Battle of Yarmuk
  Jerusalem conquered by Arab armies. Freedom of worship is guaranteed to Christians.
637 : 16 AH
  The Muslims capture Madayen, capital of the Persian Empire
640 : 19 AH
  Omar bin al As begins campaigns in Egypt
641 : 20 AH
  Arab armies advance towards Khorasan, Afghanistan dan Sindh
642 : 21 AH
  The conquest of Egypt is completed
  Caliph Omar streamlines the administration of the vast empire
  Judical rulings of Omar ibn al Khattab and Ali ibn Abu Talib provide a basis for the sciences of Fiqh
  Persian armies defeated at the Battle of Nahawand
643 : 22 AH
  First construction of the Al Aqsa mosque in Jerusalem
644 : 23 AH
  Caliph Omar ibn Al Khattab is assassinated
  Uthman bin Affan is elected the Caliph
649 : 28 AH
  Cyprus is captured from the Byzantines
 

back to top

650 : 29 AH
  Pronunciation of Quranic verses standardized
652 : 31 AH
  Death of Abu Dhar al Ghifari, venerated Companion and Sufi
656 : 36 AH
  Caliph Uthman bin Affan is assassinated
  Ali ibn Abu Talib is elected the Caliph
  Beginning of the Civil Wars
  Caliph Ali ibn Abu Talib defeats dissidents under Aisha binti Abu Bakar at the Battle of the Camel  
657 : 37 AH
  Muawiya ibn Abu Sufyan, governor of Syria, refuses to recognize the Caliphate of Ali
  Battle of Siffin between forces of Ali and Muawiya
  Beginning of the Kharijite schism
658 : 38 AH
  Ali ibn Abu Talib defeats the Kharijites at the Battle of Nahrawan
  Muawiya is declared the Caliph by his supporters in Damascus
659 : 39 AH
  Truce between Caliph Ali ibn Abu Talib and Muawiya ibn Abu Sufyan
661 : 41 AH
  Caliph Ali ibn Abu Talib is assassinated
  Age of Khulafa e Rashidoon ends
  Muawiya claims the Caliphate
  Beginning of the Umayyad dynasty
  Imam Hassan ibn Ali retires from politics
665 : 45 AH
  Muawiya orders the buildup of a navy
667 : 47 AH
  Muslim armies capture Khorasan
669 : 49 AH
  Death of Imam Hassan ibn Ali
670 : 50 AH
  Uqba bin Nafi begins the conquest of North Africa
  The city of Khairaoun in North Africa is founded
671 : 51 AH
  Muslim armies capture the island of Rhodes
  The first attempt to capture Constantinople fails
678 : 58 AH
  Death of Aisha binti Abu Bakar wife of Prophet Muhammad and the source of a large number of Hadith
680 : 60 AH
  Death of Muawiya ibn Abu Sufyan
  Yazid son of Muawiya becomes Omayyad ruler
  The tragedy of Karbala, Hussain ibn Ali,grandson of the Prophet is martyred
  Beginning of Yawm e Ashoora
 

back to top

683 : 63 AH
  Yazid sacks Madina
  Uqba bin Nafi conquers North Africa
  Death of Yazid: Muawiya II succeeds him
684 : 64 AH
  Marwan I becomes the Caliph 
685 : 65 AH
  Abdul Malik becomes the Caliph
  Construction of the Dome of the Rock in Jerusalem
  Muslim armies advance into Central Asia
690 : 71 AH
  Omayyad armies reach the Atlantic Ocean
691 : 72 AH
  Dome of the Rock in Jerusalem is completed
692 : 73 AH
  Abdul Malik mints the first coins of the Islamic state
693 : 74 AH
  Al Hajjaj also known as al Hajjaj the cruel becomes governor of Iraq
694 : 75 AH
  Construction of the Omayyad Mosque in Damascus
699 : 80 AH
  Death of Al Juhani rationalist, philosopher
705 : 86 AH
  Al Walid I becomes the Caliph and begins a vigorous expansion of the empire
711 : 92 AH
  Tariq ibn Ziyad lands in Spain. Visigoth army under Rodriguez is defeated at the Battle of Buhayrah
  Muhammad bin Qasim lands at Debal subdues Baluchistan , Sindh , Multan and southern Punjab
712 : 93 AH
  Musa ibn Nusair advances into Leon, Astoria, and Galicia
  Beginning of 780 years of Muslim rule in Andalus
  Jewish golden age in Spain
  Death of Imam Zainul Abedin
713 : 94 AH
  Zaid bin Zainul Abedin organizes resistance to the Omayyads. Beginning of the Zaidi branch.
  Muslim armies capture Lyons in France
714 : 95 AH
  Muhammad bin Qasim recalled from Sindh by Hajjaj bin Yusuf and imprisoned until death
  Muslims capture Normandy in France
715 : 96 AH
  Sulaiman becomes Umayyad Caliph
  Musa ibn Nusair recalled from Spain by Caliph Sulaiman, stripped of all power and banished into the desert
717 : 98 AH
  Omar bin Abdul Aziz becomes the Caliph and attempts reconciliation in the Islamic community. He lowers taxes on peasants in Persia and Egypt.
  The Byzantines repulse a second Muslim attempt to capture Constantinople.
  Spread of Islam into Persia and Egypt picks up momentum
719 : 100 AH
  Omar bin Abdul Aziz is poisoned
  Yazid II becomes the Caliph
  back to top
720 : 101 AH
  Muslim armies cross the Pyrenees and occupy southern France
724 : 106 AH
  Hisham becomes the Caliph
728 : 110 AH
  Death of Hasan al Basri,well known Sufi Shaykh
731 : 113 AH
  Death of Imam al Baqir
732 : 114 AH
  Charles Martel stops the Muslim advance into Europe at the Battle of Tours
735 : 117 AH
  Muslim armies advance through southern France and occupy mountain passes in Switzerland
740 : 122 AH
  Death of Imam Zaid bin Zain ul Abedin
743 : 125 AH
  Al Walid II becomes the Caliph
744 : 126 AH
  Abu Muslim is appointed the chief dayee of Khorasan
  Yazid III, Ibrahim and Marwan II become the Caliphs in rapid succession
745 : 127 AH
  Imam Jaafar as Saadiq discusses Fiqh issues in his study circles. Imam Abu Haneefa participates in these studies and benefits from them.
746 : 128 AH
  Beginning of the Abbasid revolution in Khorasan
 

back to top

747 : 129 AH
  Kufa falls to the Abbasids. Abu Muslim nominates Abul Abbas as the first Abbasid Caliph
750 : 132 AH
  The Abbasid Revolution
  The Abbasid forces defeat the Caliph Marwan at the Battle of Kushaf. The Umayyads are swept away from power and are slaughtered
  Andur Rahman I escapes to Spain
  Beginning of the Abbasid Caliphate in Baghdad. Abu Abbas al Saffah becomes the first Abbasid Caliph
751 : 133 AH
  Battle of Tlas.The Muslim armies are victorious over the forces of the Tang Empire. China cedes Central Asia to the Caliphate
  Systematic development of Fiqh begins
754 : 136 AH
  Al Mansur becomes the Caliph,sends troops into China in response to a request for help from the Tang Emperor Tsung. 
755 : 138 AH
  The Umayyad Abdur Rahman I establishes the Umayyad Emirate in Cordoba Spain
759 : 142 AH
  The Franks recapture Narbonne from the Muslims
760 : 143 AH
  Death of Imam Ismail, son of Imam Jaafar as Saadiq
  Beginning of the Fatimid branch among Muslims
763 : 146 AH
  Baghdad becomes the seat of the Caliphate and the cradle of Islamic civilization
765 : 148 AH
  Death of Imam Jaafar as Saadiq one of the principal sources of Fiqh. Caliph al Mansur establishes schools of translation in Baghdad.
  Muslims come into contact with Greek philosophy and Indian mathematics
768 : 151 AH
  Death of Imam Abu Haneefa after whom the Hanafi school of Fiqh is named.
  Charlemagne ( 768-814) ascends the Frankish throne.
775 : 158 AH
  Al Mahdi becomes the Caliph
778 : 161 AH
  Charlemagne of France raids Muslim Spain
780 : 163 AH
  Charlemagne invades German territories and converts the Germans to Christianity
781 : 164 AH
  Ibn Jabir invents the science of chemistry
785 : 168 AH
  Al Hadi becomes the Caliph
786 : 169 AH 
  Harun al Rashid becomes the Caliph. Golden age of Baghdad
 

back to top

788 : 172 AH
  Beginning of the Idrisid dynasty in North Africa
790 : 174 AH
  The manufacture of paper is introduced into Baghdad from China
795 : 179 AH
  Death of Imam Malik bin Anas, after whom the Maliki school of Fiqh is named
799 : 183 AH 
  Zubaida, wife of Harun al Rashid performs the Hajj and builds rest houses for hajjis on the road
  Death of Imam Muza al Kazim
800 : 184 AH
  Harun al Rashid and Charlemagne exchange ambassadors
801 : 185 AH
  The city of Fez is established
  Charlemagne begins an invasion of Muslim Spain
802 : 186 AH
  Death of Rabia al Adawiya one of the most celebrated spiritual luminaries and a teacher of Sufi masters
809 : 193 AH
  Death of Harun al Rashid. Al Amin becomes the Caliph in Baghdad
813 : 197 AH
  Al Mamun succeeds his brother Al Amin as the Caliph
814 : 198 AH
  Death of Charlemagne. The Carolingian Empire in Europe begins to disintegrate
815 : 199 AH
  Al Khwarizmi invents the science of Algebra and develops the mathematics of equations
  Viking raids from the North ravage Europe
  The Abbasid Empire begins a slow process of disintegration. The Idrisids in North Africa and the Tahirids in Persia become autonomous
 

back to top

818 : 202 AH
  Death of Imam Ali al Rida
820 : 205 AH
  Death of Imam al Shafie after whom the Shafie school of Fiqh is named.
  Rise of the Aghlabids in North Africa
822 : 207 AH
  Music flourishes at the court of Cordoba under the musician al Zirhab
  The Aghlabid armies from North Africa invade Sicily
827 : 212 AH
  Caliph al Mamun adopts Mutazilite doctrines as court dogma
  The Idrisids capture Crete, Sardinia and Sicily
830 : 215 AH
  Caliph al Mamun patronizes the Bait ul Hikmah (House of Wisdom) in Baghdad and encourages translation of Greek and Sanskrit books into arabic. The Muslims develop concept of decimals in mathematics
831 : 216 AH
  Muslims capture Palermo Italy
833 : 218 AH
  Death of Al Mamun. Al Mutasim becomes the Caliph and enlists Turks into the army
835 : 220 AH
  Death of Imam al Jawwad
838 : 223 AH
  Umayyad armies from Spain occupy Marseilles France
840 : 225 AH
  Death of Al Khwarizmi mathematician , Sufi Shaykh
842 : 227 AH
  Al Wathiq becomes the Caliph
 

back to top

846 : 231 AH
  The Aghlabids in North Africa occupy Pisa and conduct a raid on Rome
847 : 232 AH
  Al Mutawakkil becomes the Caliph abandons Mutazilite doctrines
850 : 235 AH
  Turkish influence in the Caliphate grows
855 : 241 AH
  Death of Imam ibn Hanbal after whom the Hanbali school of FIqh is named
861 : 247 AH
  University of Kairaouine ( established 859 CE ) in Fes Morocco. Caliph al Mutawakkil is murdered in Baghdad. Al Muntasir becomes the Caliph
866 : 252 AH
  Al Mutaz becomes the Caliph
868 : 254 AH
  Egypt becomes autonomous under the Tulunids
  Palermo in Sicily becomes a center of Islamic learning
  Death of Imam al Hadi
870 : 256 AH
  The Zanj workers from East Africa revolt in Iraq
  Death of Al Farabi and Al Kindi noted men of science
  Death of Al Tabari renowned physician
  The Muslims capture Malta
  Al Mutamid becomes the Caliph in Baghdad
874 : 260 AH
  Death of Abul Hussain Muslim, compiler of Hadith
  Death of Imam al Askari
  Death of Al Kindi mathematician astronomer
  Death of Al Bistami one of the most celebrated Sufi Shaikhs
875 : 261 AH
  Hamdan Karamat starts the Karamatian movement
  The Sassanids establish themselves in Bokhara
878 : 264 AH
  Disappearance of Imam al Muntazar the Twelth Imam
  Beginning of belief in the hidden Imam
880 : 266 AH
  The Aghlabids lose southern Italy to Christian forces
882 : 268 AH
  A rebellion of the Zanj in Iraq is crushed
885 : 272 AH
  Death of Dawud ibn Khalaf expounder of the Zahiri school of Fiqh
887 : 274 AH
  Peasant revolt in China against foreigners forces out the Muslims of Canton
 

back to top

889 : 276 AH
  Death of Ibn Kutaiba historian
890 : 277 AH
  Spanish Muslims re-establish bases in southern France and conduct raids into Switzerland
892 : 279 AH
  Death of Muhammed al Tharmidi historian
  Al Mutadid becomes the Caliph
893 : 280 AH
  The Karamatians capture Yemen
898 : 285 AH
  Imam al Hadi Yahya establishes a Zaidi state in Yemen
900 : 287 AH
  The Arabian Nights are compiled
  Improvements appear in the design and use of the Astrolabe
  The Kharijites establish a dynasty in Sijilmasa North Africa
901 : 288 AH
  The Samanids emerge in Khorasan Persia
902 : 289 AH
  Al Muktafi becomes the Caliph
903 : 290 AH
  The Karamatians plunder Damascus
904 : 291 AH
  Muslim armies capture Solonika from the Byzantines
907 : 294 AH
  Abu Abdullah Fatimid leader moves to North Africa 
908 : 295 AH
  Al Muqtadir becomes the Caliph in Baghdad
909 : 296 AH
  The Fatimids establish themselves in North Africa
  Ubaidulla al Mahdi becomes the first Fatimid Caliph
910 : 297 AH
  Al Razi conducts research into infectious diseases including small pox,rabies and the plague
912 : 299 AH
  Reign of Abdul Rahman III in Spain (912 - 961). Cordoba becomes the premier city of Europe. Golden age of Spain. Science and civilization thrive.
 

back to top

914 : 301 AH
  Nasr al Saeed of the Samanids in Khorasan favors the Fatimids over the Abbasids
915 : 302 AH
  The Kharijites establish themselves in southern Morocco
  The Fatimids raid Egypt
922 : 310 AH
  Mansur al Hallaj Persian mystic is executed for his esoteric views
  Beginning of the Tahirid dynasty in Iraq
923 : 311 AH
  Death of Abu Tabari, noted commentator on the Quran
925 : 313 AH
  Death of Al Razi doctor of medicine
929 : 317 AH
  In response to Fatimid claims to the Caliphate, Abdul Rahman III of Spain assumes the title of Caliph and protector of Sunni Muslims in North Africa
930 : 318 AH
  The Karamatians raid Mecca and carry off the Hijr e Aswad from the Haram to Bahrain
931 : 319 AH
  Abdur Rahman III occupies Ceuta
  The Fatimids capture Algeria
932 : 320 AH
  The Buyids establish their rule in southern Iraq
  Al Qahir becomes the Caliph in Baghdad
933 : 321 AH
  The Ishkedids displace the Tulunids in Egypt and rule until 969
 

back to top

934 : 322 AH
  Al Radi becomes the Abbasid Caliph
  Al Qaim becomes the Fatimid Caliph
936 : 324 AH
  Death of Al Ashari (874-936), highly influential theologian who reconciled Mutazilite doctrines with orthodox theology. Author of ''occasionalism' in philosophy 
939 : 327 AH
  Abdul RAhman III of Spain captures Fraxinetum, Valais,Geneva, Toulon and Great St. Bernard
940 : 328 AH
  Extensive postal services are established by the Abbasids
  Al Muttaqi becomes the Abbasid Caliph
945 : 333 AH
  The Buyids temporarily capture Baghdad
946 : 334 AH
  Al Mutee becomes the Abbasid Caliph
  Al Mansur becomes the Fatimid Caliph
950 : 338 AH
  Death of Al Farabi , noted scientist, philosopher, jurist,author of treatises on ethics, music and logic, Sufi Shaykh
951 : 340 AH
  The Ikhwan as Safa in Iraq compile an Ecyclopedia of Knowledge
953 : 342 AH
  Al Muiz becomes the Fatimid Caliph in North Africa
955 : 344 AH
  Sharp naval engagements between the navies of Al Muiz and Abdul Rahman III off the coast of Spain
957 : 346 AH
  Al Masudi, the historian, passes away
961 : 350 AH
  Death of Abdul Rahman III
  The Oghuz family of Turks in Central Asia accepts Islam
 

back to top

962 : 351 AH
  The Seljuk, Alaptagin, establishes a kingdom in Ghazna Afghanistan
968 : 357 AH
  The Umayyads establish a university in Cordoba
969 : 358 AH
  The Fatimids conquer Egypt and establish the city of Cairo
970 : 359 AH
  The Fatimids capture Syria, Mecca and Madina and lay claim to the leadership of the Islamic world. Fatimid rule in Multan ( modern Pakistan ). Brisk trade between Alexandria, Egypt and Venice, Italy
971 : 360 AH 
  The Fatimids establish Al-Azhar University in Cairo
974 : 363 AH
  Al Ta'ee becomes the Abbasid Caliph
975 : 364 AH
  Death of Al Muiz, Fatimid Caliph of Egypt. Al Aziz becomes the Fatimid Caliph
  Muslim astronomers publish manuscripts showing constellations of stars
988 : 378 AH
  Count Vladimir of Kiev embraces Eastern Orthodox Christianity
991 : 381 AH
  Al Qadir becomes the Abbasid Caliph
996 : 386 AH
  Al Hakim becomes the Fatimid Caliph
  Pope Pious XI declares the Crusades against Muslim
997 : 387 AH
  Mahmud succeeds Alaptagin in Ghazna and dominates Central Asia
999 : 389 AH
 

Large scale Turkish migrations into Central Asia.

 

Kara Khani Turks occupy Bukhara.

 

Mahmud of Ghazna annexes Khorasan.

1000 : 390 AH
 

Mahmud makes the first of seventeen raids into India.

 

The Chinese use gunpowder to propel arrows.

1001 : 391 AH
 

Mahmud starts campaigns to capture Peshawar, Bhera, Nagarkot, Tarain, Thaneshwar and Kanauj in India.

1004 : 394 AH
 

Mahmud defeats Dawud, Fatimid ruler of Multan.

 

back to top

1016 : 407 AH
 

The Christians reclaim Sardinia.

1017 : 408 AH
 

Beginning of the Druze sect in Lebanon.

1020 : 411 AH
 

Death of Firdowsi of Persia, author of Shah Nama.

 

Mahmud establishes Lahore as the capital of Punjab.

 

Death of Fatimid Caliph al Hakim who had claimed divinity.

1021 : 412 AH
 

Al Zahir becomes the Fatimid Caliph.

1024 : 415 AH
 

Mahmud raids temple of Somanath in Gujrat, India.

1025 : 416 AH
 

Al Baruni publishes Kitab ul Hind, a penetrating study of the people of India.

1030 : 421 AH
 

Death of Mahmud of Ghazna.
Umayyad caliphate in Cordoba defeated by the Christian Reconquista.

 

back to top

1031 : 422 AH
 

The Umayyad Caliphate of Cordoba disintegrates. Spain breaks up into petty emirates. The Christian kingdoms of Castille, Leon and Portugal position themselves to attack the Muslim territories.

 

Al Qaim becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.

1032 : 423 AH
 

The Church of Constantinople breaks with the Church of Rome over the issue of icons in the Church.

1036 : 427 AH
 

Taghril Beg becomes Seljuk Sultan.

 

Al Mustansir becomes the Fatimid Caliph.

1037 : 428 AH
 

Death of Abu Ali ibn Sina, one of the greatest of physicians.

 

Ferdinand I, king of Castille, captures Leon.

1038 : 429 AH
 

Death of Al Hazen, noted physicist.

1043 : 434 AH
 

The Fatimid Empire begins to crumble. Mecca, Madina, Yemen and North Africa are lost by the Fatimids.

1048 : 440 AH
 

Death of al Bairuni, historian, author of Kitab ul Hind.

1050 : 442 AH
 

The Christians advance in Sicily.

1051 : 443 AH
 

Beginning of the Murabitun revolution in West Africa.

1056 : 448 AH
 

The Seljuk Taghril Beg and the Buyid Basisiri contest the control of Baghdad.

1058 : 450 AH
 

Taghril Beg is anointed by Abbasid Caliph Kaim as “sultan of the east and the west” for his role in protecting the Abbasid Caliphate.

 

back to top

1060 : 452 AH
 

The Seljuk Turks advance into Persia, Azerbaijan and Armenia.

 

The Crusaders raid the coast of North Africa.

1061 : 453 AH
 

The Murabitun capture Morocco.

 

The Murabitun establish the city of Marrakesh as their capital.

1063 : 455 AH
 

Taghril Beg dies childless. His nephew Alap Arsalan becomes the Seljuk sultan.

1068 : 460 AH
 

Beginning of the Songhay Empire in West Africa.

1072 : 464 AH
 

Battle of Manzikert. The Seljuk Turks under Alap Arsalan defeat the Byzantines under Emperor Romanus and open up Anatolia for Turkish settlement.

 

The Christians capture Palermo in Sicily.

1075 : 467 AH
 

The Seljuk Sultan Malik Shah retakes Syria from the Fatimids.

 

Al Muqtadi becomes the Abbasid Caliph.

1077 : 469 AH
 

Birth of Abdul Qader Jeelani, celebrated Sufi sage.

1085 : 478 AH
 

Alfonso I of Castile captures Toledo, the ancient capital of Visigoth Spain. The extensive libraries of Toledo become accessible to Christian Europe.

 

back to top

1086 : 479 AH
 

The Murabitun emir, Yusuf bin Tashfin, advances into Spain at the head of a powerful African force.

 

The Nizamiya College is founded in Baghdad by Nizam ul Mulk, grand vizier to Sultan Malik Shah.

1087 : 480 AH
 

Yusuf bin Tashfin defeats Alfonso VI at the Battle of Sagrajas.

 

The Crusaders sack Mahdiya in North Africa.

 

The assassin terror grows in Iraq and Syria.

1090 : 483 AH
 

Al Ghazzali teaches at NizamiyaCollege, Baghdad.

 

The Crusaders capture Malta.

 

The assassins capture Alamut in northern Syria and establish a training center for fidayees.

1091 : 484 AH
 

End of Muslim presence in Sicily.

 

Smyrna in Anatolia becomes the Seljuk capital.

 

Death of Sultan Malik Shah.

 

The assassins murder grand vizier Nizam ul Mulk.

1094 : 487 AH
 

Al Mustansir becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.

 

Al Mustadi becomes the Fatimid Caliph in Cairo.

1095 : 488 AH
 

Pope Urban II declares a Crusade to take Jerusalem.

 

Al Afdal, grand vizier of Fatimid Egypt, recaptures Jerusalem from Turkish emir Duqaq of Damascus.

1096 : 489 AH
 

The start of the First Crusade.

1097 : 490 AH
 

Konya Anatolia becomes the Seljuk capital.

  The Turks retreat before the advancing Crusaders.
  The Fatimids in Egypt start negotiations with the Crusaders to divide up Seljuk territories.
1098 : 491 AH
 

The Crusaders capture Antioch.

1099 : 492 AH
 

Jerusalem falls to the Crusaders. The Muslims and the Jews are massacred. Baldwin becomes king of Jerusalem.

1100 : 493 AH
 

Al Ghazzali writes a powerful diatribe, Tahaffuz al Falsafa, against speculative philosophy. In Ihya al Uloom, he accords tasawwuf an honored position in the Islamic sciences.

1106 : 499 AH
 

Death of Yusuf bin Tashfin, emir of the Murabitun.

 

back to top

1111 : 504 AH
 

Abu Hamid al Ghazzali dies after transforming the intellectual landscape of the Islamic world.

1113 : 507 AH
 

Maudud, a Seljuk officer from Mosul, defeats King Baldwin of Jerusalem.

1118 : 512 AH
 

Al Mustarshid, Abbasid Caliph in Baghdad.

1123 : 517 AH
 

Death of Omar al Khayyam, mathematician, mystic.

1124 : 518 AH
 

Death of Hassan al Sabbah, leader of the Assassins.

1126 : 520 AH
 

Archbishop Raymond establishes a school in Toledo to translate Arabic books into Latin.

1127 : 521 AH
 

The Assassins murder Turkish officer Maudud.

1130 : 524 AH
 

Death of ibn Tumart, leader of the Al Muhaddithin.

1132 : 526 AH
 

Roger II of Sicily invites Muslim scholars to work at his court.

1139 :533 AH
 

Birth of Khwaja Moeenuddin Chishti, Sufi sage.

 

back to top

1141 : 535 AH
 

The Kara Kitai Turkomans defeat the Seljuks at Amu Darya.

1144 : 538 AH
  The Seljuks, under Zengi, recapture Edessa.
  Pope Eugene declares the Second Crusade.
1145 : 539 AH
  The Second Crusade collapses in Anatolia but succeeds in capturing Lisbon in Portugal.
  End of the Murabitun rule in Andalus.
1146 : 541 AH
  The al Muhaddithin captures Morocco.
  The assassins murder Seljuk Emir Zengi.
1149 : 544 AH
 

Al Zafir becomes the Fatimid Caliph.

1150 : 545 AH
 

The University of Paris is established.

1151 : 546 AH
 

Al Idrisi constructs a map of the then known world.

1154 : 549 AH
  The Kurdish officer Nuruddin, in Seljuk service, takes Damascus.
  Al Faiz becomes the Fatimid Caliph in Cairo.
1157 : 552 AH
 

The al Muhaddithin captures Andalus.

1160 : 555 AH
  Al Mustanjid becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.
  Al Adid, the last of the Fatimids, becomes the Caliph in Cairo.
1163 : 558 AH
 

The Seljuks and the Crusaders compete for influence in Fatimid Egypt.

1166 : 561 AH
  Death of Shaykh Abdul Qader Jeelani of Baghdad, called Shaykh ul Mashaiq, founder of the Qadariya Sufi order.
  Death of the geographer, al Idrisi.
1167 : 562 AH
  Establishment of Oxford University in England.
1170 : 565 AH
  Salahuddin takes Egypt from the Fatimids.
  Al Mustadi becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.
1171 : 566 AH
  End of the Fatimid era. Egypt reverts to the Abbasid Caliphate.
1173 : 568 AH
  Ghiasuddin Ghori established the kingdom of Ghor in Afghanistan.
 

back to top

1175 : 570 AH
  Salahuddin consolidates his hold on Syria and Egypt.
  Death of Ahmed al Rifai, founder of the Rifaiyah Sufi brotherhood.
1177 : 572 AH
  Muhammed Ghori adds Multan, Uch, Dera Ismail Khan and Sindh to his dominions.
1179 : 575 AH
  Muhammed Ghori starts campaigns to capture Peshawar and Sialkot.
1182 : 578 AH
  Khwaja Muhammed Ghouse of Sindh introduces the Qadariya order into India and Pakistan.
1187 : 583 AH
  Battle of Hittin. Salahuddin triumphs and recaptures Jerusalem.
  Muhammed Ghori captures Lahore.
1188 : 584 AH
  Pope Clement III launches the Third Crusade.
1189 : 585 AH
  Khwaja Moeenuddin Chisti moves to Ajmer, India and establishes the Chistiya order.
1190 : 586 AH
  King Richard of England proposes a marriage between his sister and Saifuddin, brother of Salahuddin and for the two together to rule Jerusalem. The proposal is opposed by the Crusaders and is abandoned.
1191 : 587 AH
  Accra surrenders to the Crusaders after a long siege.
  Mohammed Ghori suffers a defeat at the Battle of Tarain and is forced to withdraw towards Kabul.
1192 : 588 AH
  Muhammed Ghori, victorious over the Rajputs, captures Delhi. Prithvi Raj Chauhan, ruler of Ajmer and Delhi is slain.
1193 : 589 AH
 

Salahuddin passes away and is buried in Damascus.

1196 : 592 AH
  The al Muhaddith emir al Mansur defeats the Crusaders at the Battle of Alarcos.
1198 : 594 AH
  Death of ibn Rushd, of the great world philosophers.
1199 : 595 AH
  Pope Innocent III declares the Fourth Crusade.
1200 : 596 AH 
  Islam takes roots in Indonesia.
  Alauddin Muhammed becomes the Shah of Khwarazm.
  The Crusaders capture Valencia.
  Cambridge University is established in England.
1201 : 597 AH
  The Latin Crusaders sack Zara, a Christian city on the Adriatic.
1202 : 598 AH
  The Delhi Sultanate is established.
1203 : 599 AH
  Death of Nizami, well known Farsi poet.
1204 : 600 AH
  The Crusaders, led by Dondolo of Venice, sack Constantinople and loot its treasures.
  Johan Shah, ruler of Sumatra, accepts Islam.
 

back to top

1205 : 601 AH
  The Turkoman Kara Kitai defeats Mohammed Ghori.
  The Ghorids put down a rebellion in the Punjab.
1206 : 602 AH
  Genghiz Khan becomes the supreme ruler of the Mongol tribes.
  The assassins murder Muhammed Ghori.
  The Delhi sultans advance towards Bengal.
1211 : 608 AH
  Altumish ascends the throne of Delhi.
1212 : 609 AH
  The Crusaders defeat the al Muhaddith at the Battle of Las Novas de Tolosa.
1215 : 612 AH
  Genghiz Khan captures northern China; learns the use of gunpowder from the Chinese.
1218 : 615 AH
  The Fifth Crusade is directed against Egypt. The Egyptians open the Nile docks and drown the invaders.
1219 : 616 AH
  Genghiz Khan invades the territories of Shah Muhammed of Khorasan.
1220 : 617 AH
  Genghiz Khan devastates Central Asia.
1221 : 618 AH
  Genghiz Khan destroys Persia and Afghanistan.
  Prince Jalaluddin faces the Khan at the Battle of the Indus.
1222 : 619 AH
  Genghiz Khan returns to Mongolia.
 

back to top

1223 : 620 AH
  Ibn al Athir, celebrated historian, passes away.
1227 : 624 AH
  Death of Genghiz Khan. The Mongols continue their advance through West Asia and Eastern Europe.
1228 : 625 AH
  The Sixth Crusade, directed at Egypt and led by Emperor Frederick II of Germany fails.
1230 : 627 AH
  Sundiata starts consolidation of the Empire of Mali.
1235 : 632 AH
  Baba Fareed of Lahore becomes heads of the Chistiya order in India.
1236 : 633 AH
  Cordoba, capital of Muslim Spain, falls to the Crusaders.
  Razia rules as Queen of India.
  Death of Khwaja Moeenuddin Chishti of Ajmer, the most celebrated awliya of the subcontinent.
  Al Mustansir becomes the Caliph in Baghdad.
1240 : 637 AH
  Death of ibn al Arabi, renowned Sufi Shaykh.
  Roger Bacon teaches in England.
1242 : 639 AH
  Al Musta’sim becomes the 37th and the last Abbasid Caliph in Baghdad.
1245 : 643 AH
  At the Council of Lyons, Christian Europe resolves to seek an alliance with the Mongols against the Muslims. A Franciscan priest, John de Plano Carpini, arrives at the Mongol court to seek military assistance.
1248 : 646 AH
  Seville in Spain falls to the Christians.
  Ibn Ahmar starts the Nasirid dynasty in Granada.
1249 : 647 AH
  The Seventh Crusade, directed at Egypt by the Franks, is beaten back.
1250 : 648 AH
  Shajarat al Durr rules as Queen of Egypt.
1251 : 649 AH
  Hulagu Khan becomes the Mongol lord of Persia and Central Asia.
1256 : 654 AH
  Hulagu Khan destroys the Assassins.
 

back to top

1257 : 655 AH
  Death of Shaykh Saadi, celebrated Farsi poet.
  Nizamuddin Awliya becomes head of the Chishtiya order in Delhi. Islam spreads in India.
1258 : 656 AH
  Hulagu Khan sacks Baghdad. End of the Abbasid Caliphate of Baghdad. The curtain falls on the classic Islamic civilization. Caliph al Musta’sim is killed.
  Death of Ali al Shadhuli, founder of the Shadhuli Sufi order.
1260 : 658 AH
  Kublai Khan ascends the throne of China. Many capable Muslims work at the court of the Great Khan.
  Hulagu Khan storms Aleppo and massacres its inhabitants.
1261 : 659 AH
  The Mamlukes of Egypt install Al Mustansir as the Abbasid Caliph in Cairo.
  The Mamluke, Zahir Baybars of Egypt, defeats a combined army of Mongols, Armenians and Crusaders at the Battle of Ayn Jalut.
1265 : 663 AH
  Death of Hulagu Khan.
1269 : 667 AH
  The Merinide al Yakub captures Marrakesh.
1273 : 671 AH
  Death of Jalaluddin Rumi, author of Mathnavi, the most celebrated of Farsi poets and founder of the Maulavi Sufi order.
1274 : 672 AH
  Death of al Tusi, astronomer and inventor of the 2-axis gimbal.
  Emir al Yaqub of the Merinides defeats the Christians at the Battle of Ecija.
1277 : 676 AH
  Sultan Baybars defeats the Mongol armies at the Battle of Abulistan.
1278 : 677 AH
  Death of Sultan Baybars.
1289 : 688 AH
  The Mamlukes captures Acre, last Crusader stronghold in Syria.
1290 : 689 AH
  Sultan Malik Shah rules in Sumatra.
1291 : 690 AH
  Death of Shaykh Saadi, well known Farsi poet.
1294 : 693 AH
  Marco Polo returns to Italy from journey to the East.
1295 : 694 AH
  Ghazan the Great, the Il Khan Emperor, accepts Islam.
1300 : 699 AH
  Alauddin Khilji consolidates his empire over the subcontinent. Malik Kafur advances into southern India.
1301 : 700 AH
  Uthman Ghazi, founder of the Ottoman Empire, consolidates his holdings around Burs and Eskishehir; he defeats the Byzantines at the Battle of Yalakova.
  The Mamlukes triumph over the Il Khans at the Battle of Marj as Suffar.
 

back to top

1307 : 706 AH
  Mansa Musa becomes emperor of Mali.
1316 : 716 AH
  Death of Alauddin Khilji, emperor of India.
1320 : 720 AH
  The Khilji dynasty in India collapses.
  Beginning of the Tughlaq dynasty.
1324 : 724 AH
  Mansa Musa performs his hajj with an entourage of 12000.
1325 : 725 AH
  Death of Nizamuddin Awliya of Delhi.
  Ibn Batuta begins his journey around the world.
  Death of Amir Khusroe ,famed Sufi poet of India
1326 : 726 AH
  Death of Uthman I, founder of the Ottoman Empire. His successor Sultan Orkhan captures Bursa.
  Death of ibn Taymiyah, noted scholar, considered to be the founder of the “salafi” school of thought.
1333 : 733 AH
  Yusuf I becomes emir of Granada, breaks with Castille, forms an alliance with the sultan of Morocco and makes a last attempt to capture Spain from the Christians.
1334 : 734 AH
  Ibn Batuta arrives in Delhi.
  Death of Shaykh Safiuddin Ishaq, after whom the Safavid dynasty of Persia is named.
1335 : 735 AH
  Death of Abu Said, Il Khanid Prince.
1340 : 740 AH
  The Yuan Emperor Toghon Timur of China sends an embassy to the court of Muhammed bin Tughlaq of India.
  The Merinide navy defeats the Spaniards at the Battle of Tarifa.
 

back to top

1341 : 742 AH
  Death of Sultan ibn Qalawun of Egypt.
1345 : 746 AH
  Ibn Batuta visits Sultan Malik al Zahir of Pasai Indonesia.
1346 : 747 AH
  The Black Plague devastates Europe.
1351 : 752 AH
  Death of Muhammed bin Tughlaq of India. The Tughlaq Empire begins to disintegrate.
1354 : 755 AH
  Ibn Batuta visits the Empire of Mali.
  The Ottomans capture Gallipoli and Ankara.
1355 : 756 AH
  Ibn Batuta returns to Tangier. The Merinide Sultan Abu Inan authorizes the writing of the Rehla of Ibn Batuta.
  The Genoese briefly occupy Tripoli, Libya.
1357 : 758 AH
  The Ottomans capture Erdirne.
1368 : 769 AH
  Timurlane, elected the leader of the Tatars, consolidates his hold on the valley of Farghana in Uzbekistan.
1369 : 770 AH
  Death of ibn Batuta.
1375 : 777 AH
  Dimitrius, Count of Moscow, wins a victory over the Tatar Golden Horde.
1376 : 778 AH
  The Golden Horde burns down Moscow.
1380 : 782 AH
  Timurlane begins his first campaign in Persia.
  Shaykh Awliya Karim al Maqdum introduces Islam into Mindanao, the Philippines.
  Kara Muhammed, leader of the Turkish tribe Kara Kuyunlu, establishes his kingdom near Mosul.
1381 : 783 AH
  The Ottomans capture Bulgaria.
1385 : 787 AH
  The Ottomans capture Thrace.
1387 : 789 AH
  Timurlane invades Russia and destroys the power of the Golden Horde. Russia begins its long march towards political consolidation.
1389 : 791 AH
  Bayazid I becomes the Ottoman sultan, defeats the Serbs at the Battle of Kosova.
  Death of Hafiz, one of the greatest of Farsi poets.
  Death of Bahauddin Naqshband, founder of the Naqshbandi Sufi tareeqa of Bukhara.
1390 : 792 AH
  A combined French and Genoese force attacks Mahdiya, Tunisia.
1391 : 793 AH
  Bayazid I attacks Constantinople.
1396 : 798 AH
  Bayazid defeats the Crusader armies at the Battle of Nicopolis.
1398 : 800 AH
  Timur sacks Isfahan, Persia.
 

back to top

1399 : 801 AH
  Timur invades India, sacks Delhi, India.
  Castille sacks Tetuan, Morocco.
1400 : 802 AH
  Bayazid I lays siege to Constantinople.
1401 : 803 AH
  Timur defeats the Mamlukes of Egypt.
  Damascus surrenders to the Tatars.
  Timur sacks Baghdad.
1402 : 804 AH
  Timur defeats Bayazid I at the Battle of Ankara.
  Sulaiman I becomes the Ottoman sultan.
  Sultan Iskander Shah expels the Thais from Malaya.
1404 : 806 AH
  Timur embarks on an expedition to China.
1405 : 807 AH
  Timurlane dies en route to China; his son Shah Rukh succeeds him. 
1406 : 809 AH
  Sultan Sikander Shah of Malaysia accepts Islam.
  The great Chinese Admiral Zheng Yi (commonly known as Admiral Ho), a Muslim, sails to Malaya, Indonesia, India, Persia, Yemen, East Africa and the Cape of Good Hope with a fleet of 50 great ships.
  Death of ibn Khaldun, author of Muqaddamah.
1409 : 812 AH
  Shah Rukh, heir to Timurlane, occupies Samarqand.
1410 : 813 AH
  Kara Yusuf establishes the Kara Kuyunlu kingdom around Tabriz, Persia.
  Death of Gaysu Daraz, Sufi shaykh of the Deccan, India.
1411 : 814 AH
  Sultan Iskander Shah of Malaya visits China at the invitation of the Chinese Emperor.
  Prince Mehmet begins the reconsolidation of the Ottoman Empire after the disastrous defeat in the Battle of Ankara.
 

back to top

1415 : 818 AH
  The Portuguese capture Ceuta in Morocco.
1420 : 823 AH
  Shah Rukh consolidates his hold on Persia.
1421 : 824 AH
  Murad II becomes Ottoman Sultan.
1422 : 825 AH
  Murad II lays unsuccessful siege to Constantinople.
1424 : 827 AH
  Death of Sultan Iskander Shah of Malaya.
1425 : 828 AH
  Tangier in Morocco, captured by the Portuguese.
1430 : 833 AH
  The Portuguese acquire the technology to sail against the wind from the Venetians.
1432 : 835 AH
  Portuguese captain Diaz sails around Cape Bajador in West Africa.
 

back to top

1434 : 837 AH 
  Death of Shah Rukh. Persia disintegrates. The Kara Kuyunlu and Aq Kuyunlu expand their territories.
  Ulugh Bey of Farghana (Uzbekistan) authorizes the construction of an observatory in Samarqand. 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

 

xxx

_______________________________________________

                   back to top
_______________________________________________

 Nabi Muhammad saw : Age :1   Umur 8 hari...Halimah Sadiyya diangkat sebagai pengasuh   more.......    
.                                                            .

 1   H        :            15/7/622- 3/7/623  
 Prophet Dynasty :        -13 to 11 H   
 N.Muhammad saw  : -13 to 11 H      
Hijra - migration to Medina. First year of islamic calendar        more........         
.                                                           .

 

 

《最好的宝藏》

 zuì hǎo de bǎo zàng 

The best treasure

由    阿米特嘎格   创作

yóu  ā mǐ tè gá gé   chuàng zuò

By  Amitegage  produced

有一天,

yǒu yī tiān

Ada suatu hari

彼得发现了一张藏宝地图。

bǐ dé  fā xiàn liǎo  yī zhāng  zàng bǎo dì tú 

Peter discovered a piece of treasure map

"万岁! 我要去找这个宝藏,

 wàn suì   wǒ yāo qù zhǎo zhè ge bǎo zàng 

Long live ! I want go find this treasure

去经历一些冒险!" 他大叫。

qù jīng lì   yī xiē  mào xiǎn    tā dà jiào

go experience  some adventure ! He shouted   

彼得出发了。

bǐ dé  chū fā liǎo
Peter  set off

他走了很长的路

tā zǒu liǎo hěn cháng de lù

He walked  very long road

最后到达了一片森林,

zuì hòu  dào dá liǎo yī piàn sēn lín 
Finally  reached   a forest

在那里他遇到了狮子。

zài nà li tā yù dào le  shī zǐ
At there he met      lion

"你强壮而且勇敢",

nǐ qiáng zhuàng ér qiě yóng gǎn

"You are strong and brave."

彼得对狮子说。

bǐ dé duì shī zǐ shuō

Peter said to the lion.

"你愿意和我一起去找宝藏吗?"

nǐ yuàn yì hé wǒ yì qǐ qù zháo bǎo zàng mā

"Would you like to find my treasure with me?"

狮子同意了,加入了彼得。

shī zǐ tōng yì lě , jiā rù lě bǐ dé 

Lion agreed, joined Peter.

森林又浓密又黑暗,

sēn lín yòu nóng mì yòu hēi àn

The forest is thick and dark,

彼得很害怕,

bǐ dé hěn hài pà

Peter is scared,

但是有狮子在他旁边,

dàn shì yǒu shī zǐ zài tā páng biān 

But there is a lion next to him

他穿过了森林。

tā chuān guò lě sēn lín

He crossed the forest.

当他们两个

dāng tā mén liǎng gè

When they are both

最后到达高山的时候

zùi hoù dào dá gāo shān dě shí hoù

When it finally reaches the mountains

遇到了老鹰。

yù dào lě lǎo yīng

Encountered the eagle.

"你有极好的视力,

ní yoǔ jí hǎo dě shì lì

"You have excellent eyesight,

能给我们警报危险",

néng géi wǒ men jǐng bào wēi xiǎn

Can give us a warning danger "

彼得对老鹰说。

bǐ dé duì lǎo yīng shuō

Peter said to the eagle.

"你愿随我们来吗?

nǐ yuàn yì suí wǒ men lái mā

"Will you come with us?

我们在找宝藏"。

wǒ men zài zháo bǎo zàng

We are looking for treasure. "

老鹰同意了,

lǎo yīng tóng yì lě

Eagle agreed,

加入了彼得和狮子。

jiā rù lě bǐ dé hé shī zǐ

Joined Peter and Lion.

山高崎岖,狮子滑倒了,

gāo shān qí qū , shī zǐ huá dǎo lě

The rugged mountain, the lion slipped,

但是彼得很敏捷地拉它站了起来。

dàn shì bǐ dé hén mǐn jié de lā tā zhàn le qǐ lái"

But Peter pulled it agilely and stood up.

 

____________________________

 

1 AH   =  622 CE

- Muhammad saw age : 53 yrs

- After prophethood      : 13 yrs

CHRONOLOGY OF EVENTS OF HIJRAH

Safar 27 :

Ali slept at Muhammad's place
Muhammad and Abu Bakr hide in Thur cave 
RabiulAwal 1 :
From Thur cave heading for Quba' 
RabiulAwal 8  ( Monday) 
Arrived in Quba' and stayed there for 4 days - Monday, Tuesday
Wednesday and Thursday. He and his companion Built Quba' Mosque 
RabiulAwal 12  ( Friday )
Move to enter Madinah 
Prayed Friday Prayer with 100 men 
at Bani Salim bin Auf village. 
----------------------------------------------

population of Madinah at the time of Hijrah 

3 main Jewish tribes   total adult 2000 plus 

they were the earlier settlers of Yathrib 400 year before Hijrah 

 Treaty between Muslim, non Muslim Arab and Jews in Yathrib and  Foundation of Islamic state Madinah  ? First written constitution of state in human history  allowing wide autonomy to communities 

- Name Yathrib change to Medinatun Nabawi

 - Built Madina Mosque 

-  Bilal became the first Muazzin 

                    - Shawwal  1AH  / April 623  : completion of marriage to Aisha 

Prophet migrated from Mekkah to Yathrib....

( old name Madinah )

Nabi telah berhijrah dari mekah ke Yatrib (nama lama Madinah)

 

Hadith : Conversation
Hadis : Perbualan

             

Translation                                       

xxx

_______________________________________________

                    back to top
_______________________________________________

More Hadith                                     

xxx

_______________________________________________

                    back to top
_______________________________________________

Conversation                                   

xxx

_______________________________________________

                    back to top
_______________________________________________