Modern Arabic : English English : Afrikaans English : Albanian English : Amharic English : Armenian English : Azerbaijani English : Basque English : Belarusian English : Bengali English : Bosnian English : Bulgarian English : Catalan English : Cebuano English : Chichewa English : Chinese (Simplified) English : Chinese (Traditional) English : Corsican English : Croatian English : Czech English : Danish English : Dutch English : Esperanto English : Estonian English : Filipino English : Finnish English : French English : Frisian English : Galician English : Georgian English : German English : Greek English : Gujarati English : Haitan Creole English : Hawaiian English : Hausa English : Hebrew English : Hindi English : Hmong English : Hungarian English : Iban English : Icelandic English : Igbo English : Indonesian English : Irish English : Italian English : Japanese English : Javanese English : Kadazan English : Kannada English : Kazakh English : Khmer English : Korean English : Kurdish English : Kyrgyz English : Lao English : Latin English : Latvian English : Lithuanian English : Luxembourgish English : Macedonian English : Malagasy English : Malay English : Malay : Chinese English : Malayalam English : Maltese English : Maori English : Marathi English : Mongolian English : Myanmar (Burmese) English : Nepali English : Norwegian English : Pashto English : Persian English : Polish English : Portuguese English : Punjabi English : Romanian English : Russian English : Samoan English : Scots Gaelic English : Serbian English : Sesotho English : Shona English : Sindhi English : Sinhala English : Slovak English : Slovenia English : Somali English : Spanish English : Sundanese English : Swahili English : Swedish English : Tajik English : Tamil English : Telugu English : Thai English : Turkish English : Ukrainian English : Urdu English : Uzbek English : Vietnamese English : Welsh English : Xhosa English : Yiddish English : Yoruba English : Zulu
- No bookmarks yet -

×

1. Al-Fatihah (1) 2. Al-Baqarah (2) 3. Al-Baqarah (2) 4.         " 5.         " 6.         " 7.         " 8.         " 9.         " 10.         " 11.         " 12.         " 13.         " 14.         " 15.         " 16.         " 17.         " 18.         " 19.         " 20.         " 21.         " 22.         " 23.         " 24.         " 25.         " 26.         " 27.         " 28.         " 29.         " 30.         " 31.         " 32.         " 33.         " 34.         " 35.         " 36.         " 37.         " 38.         " 39.         " 40.         " 41.         " 42.         " 43.         " 44.         " 45.         " 46.         " 47.         " 48.         " 49.         " 50. Ali Imran (3)

 

×

51. Ali Imran (3) 52. Ali Imran (3) 53.         " 54.         " 55.         " 56.         " 57.         " 58.         " 59.         " 60.         " 61.         " 62.         " 63.         " 64.         " 65.         " 66.         " 67.         " 68.         " 69.         " 70.         " 71.         " 72.         " 73.         " 74.         " 75.         " 76.         " 77. An-Nisa' (4) 78. An-Nisa' (4) 79.         " 80.         " 81.         " 82.         " 83.         " 84.         " 85.         " 86.         " 87.         " 88.         " 89.         " 90.         " 91.         " 92.         " 93.         " 94.         " 95.         " 96.         " 97.         " 98.         " 99.         " 100.         "

 

×

101. An-Nisaa' 102. An-Nisaa' 103.         " 104.         " 105.         " 106. Al-Maa'idah (5) 107. Al-Maa'idah 108.         " 109.         " 110.         " 111.         " 112.         " 113.         " 114.         " 115.         " 116.         " 117.         " 118.         " 119.         " 120.         " 121.         " 122.         " 123.         " 124.         " 125.         " 126.         " 127.         " 128. Al-An'aam (6) 129. Al-An'aam 130.         " 131.         " 132.         " 133.         " 134.         " 135.         " 136.         " 137.         " 138.         " 139.         " 140.         " 141.         " 142.         " 143.         " 144.         " 145.         " 146.         " 147.         " 148.         " 149.         " 150.         "

 

×

151. Al-A'raaf (7) 152. Surah Al-A'raaf 153.         " 154.         " 155.         " 156.         " 157.         " 158.         " 159.         " 160.         " 161.         " 162.         " 163.         " 164.         " 165.         " 166.         " 167.         " 168.         " 169.         " 170.         " 171.         " 172.         " 173.         " 174.         " 175.         " 176.         " 177. Al-Anfaal (8) 178. Surah Al-Anfaal 179.         " 180.         " 181.         " 182.         " 183.         " 184.         " 185.         " 186.         " 187. At-Taubah (9) 188. Surah At-Taubah 189.         " 190.         " 191.         " 192.         " 193.         " 194.         " 195.         " 196.         " 197.         " 198.         " 199.         " 200.         "

 

×

201. At-Taubah 202. At-Taubah 203.         " 204.         " 205.         " 206.         " 207.         " 208. Yunus (10) 209. Yunus 210.         " 211.         " 212.         " 213.         " 214.         " 215.         " 216.         " 217.         " 218.         " 219.         " 220.         " 221. Hud (11) 222. Hud 223.         " 224.         " 225.         " 226.         " 227.         " 228.         " 229.         " 230.         " 231.         " 232.         " 233.         " 234.         " 235. Yusuf (12) 236. Yusuf 237.         " 238.         " 239.         " 240.         " 241.         " 242.         " 243.         " 244.         " 245.         " 246.         " 247.         " 248.         " 249. Ar-Ra'd (13) 250. Ar-Ra'd

 

×

251. Ar-Ra'd 252. Ar-Ra'd 253.         " 254.         " 255. Ibrahim (14) 256. Ibrahim 257.         " 258.         " 259.         " 260.         " 261.         " 262. Al-Hijr (15) 263. Al-Hijr 264.         " 265.         " 266.         " 267. Al-Nahl (16) 268. Al-Nahl 269.         " 270.         " 271.         " 272.         " 273.         " 274.         " 275.         " 276.         " 277.         " 278.         " 279.         " 280.         " 281.         " 282. Al-Israa' (17) 283. Al-Israa' 284.         " 285.         " 286.         " 287.         " 288.         " 289.         " 290.         " 291.         " 292.         " 293. Al-Kahfi (18) 294. Al-Kahfi 295.         " 296.         " 297.         " 298.         " 299.         " 300.         "

 

×

301. Al-Kahfi 302. Al-Kahfi 303.         " 304.         " 305. Maryam (19) 306. Maryam 307.         " 308.         " 309.         " 310.         " 311.         " 312. Taha (20) 313. Taha 314.         " 315.         " 316.         " 317.         " 318.         " 319.         " 320.         " 321.         " 322. Al-Anbiyaa' (21) 323. Al-Anbiyaa' 324.         " 325.         " 326.         " 327.         " 328.         " 329.         " 330.         " 331.         " 332. Al-Hajj (22) 333. Al-Hajj 334.         " 335.         " 336.         " 337.         " 338.         " 339.         " 340.         " 341.         " 342. Al-Mu'minuun (23) 343. Al-Mu'minuun 344.         " 345.         " 346.         " 347.         " 348.         " 349.         " 350. An-Nuur (24)

 

×

351. An-Nuur (24) 352. An-Nuur (24) 353.         " 354.         " 355.         " 356.         " 357.         " 358.         " 359. Al-Furqaan (25) 360. Al-Furqaan (25) 361.         " 362.         " 363.         " 364.         " 365.         " 366.         " 367. Asy-Syu'araa' (26) 368. Asy-Syu'araa' 369.         " 370.         " 371.         " 372.         " 373.         " 374.         " 375.         " 376.         " 377. An-Naml (27) 378. An-Naml 379.         " 380.         " 381.         " 382.         " 383.         " 384.         " 385. Al-Qasas (28) 386. Al-Qasas 387.         " 388.         " 389.         " 390.         " 391.         " 392.         " 393.         " 394.         " 395.         " 396. Al-'Ankabuut (29) 397. Al-'Ankabuut 398.         " 399.         " 400.         "

 

×

401. Al-'Ankabut 402. Al-'Ankabut 403.         " 404. Ar-Rum (30) 405. Ar-Rum 406.         " 407.         " 408.         " 409.         " 410.         " 411. Luqman (31) 412. Luqman 413.         " 414.         " 415. As-Sajdah (32) 416. As-Sajdah 417.         " 418. Al-Ahzab (33) 419. Al-Ahzab 420.         " 421.         " 422.         " 423.         " 424.         " 425.         " 426.         " 427.         " 428. Saba' (34) 429. Saba' 430.         " 431.         " 432.         " 433.         " 434. Faatir (35) 435. Faatir 436.         " 437.         " 438.         " 439.         " 440. Ya Siin (36) 441. Ya Siin 442.         " 443.         " 444.         " 445.         " 446. As-Saaffaat (37) 447. As-Saaffaat 448.         " 449.         " 450.         "

 

×

451. As-Saaffaat 452. As-Saaffaat 453. Saad (38) 454. Saad 455.         " 456.         " 457.         " 458. Az-Zumar (39) 459. Az-Zumar 460.         " 461.         " 462.         " 463.         " 464.         " 465.         " 466.         " 467. Ghaafir (40) 468. Ghaafir 469.         " 470.         " 471.         " 472.         " 473.         " 474.         " 475.         " 476.         " 477. Fussilat (41) 478. Fussilat 479.         " 480.         " 481.         " 482.         " 483. Asy-Syuura (42) 484. Asy-Syuura 485.         " 486.         " 487.         " 488.         " 489. Az-Zukhruf (43) 490. Az-Zukhruf 491.         " 492.         " 493.         " 494.         " 495.         " 496. Ad-Dukhaan (44) 497. Ad-Dukhaan 498.         " 499. Al-Jaathiyah (45) 500. Al-Jaathiyah

 

×

501. Al-Jaathiyah 502. Al-Ahqaaf (46) 503. Al-Ahqaaf 504.         " 505.         " 506.         " 507. Muhammad (47) 508. Muhammad 509.         " 510.         " 511. Al-Fat-h (48) 512. Al-Fat-h 513.         " 514.         " 515. Al-Hujuraat (49) 516. Al-Hujuraat 517.         " 518. Qaaf (50) 519. Qaaf 520. Adz-Dzaariyaat (51) 521. Adz-Dzaariyaat 522.         " 523. At-Tuur (52) 524. At-Tuur 525.         " 526. An-Najm (53) 527. An-Najm 528. Al-Qamar (54) 529. Al-Qamar 530.         " 531. Ar-Rahmaan (55) 532. Ar-Rahmaan 533.         " 534. Al-Waaqi'ah (56) 535. Al-Waaqi'ah 536.         " 537. Al-Hadiid (57) 538. Al-Hadiid 539.         " 540.         " 541.         " 542. Al-Mujaadalah (58) 543. Al-Mujaadalah 544.         " 545. Al-Hasy-r (59) 546. Al-Hasy-r 547.         " 548.         " 549. Al-Mumtahanah (60) 550. Al-Mumtahanah

 

×

551. As-Soff (61) 552. As-Soff 553. Al-Jumu'ah (62) 554. Al-Munafiqun (63) 555. Al-Munafiqun (63) 556. At-Taghobun (64) 557. At-Taghobun (64) 558. At-Tolaaq (65) 559. At-Tolaaq (65) 560. At-Tahrim (66) 561. At-Tahrim (66) 562. Al-Mulk (67) 563. Al-Mulk (67) 564. Al-Qolam (68) 565. Al-Qolam (68) 566. Al-Haaqqah (69) 567. Al-Haaqqah (69) 568. Al-Ma'arij (70) 569. Al-Ma'arij (70) 570. Nuh (71) 571. Nuh (71) 572. Al-Jinn (72) 573. Al-Jinn (72) 574. Al-Muzzammil (73) 575. Al-Muddassir (74) 576. Al-Muddassir (74) 577. Al-Qiyamah (75) 578. Al-Insaan (76) 579. Al-Insaan (76) 580. Al-Mursalat (77) 581. Al-Mursalat 582. An-Naba' (78) 583. An-Nazi'aat (79) 584. An-Nazi'aat 585. 'Abasa (80) 586. At-Takwir (81) 587. Al-Infithor (82) 588. Al-Muthoffifin 589. Al-Insyiqaq (84) 590. Al-Buruj (85) 591. At-Thoriq (86) 592. Al-Ghosyiah (88) 593. Al-Fajr (89) 594. Al-Balad (90) 595. Asy-Syams (91) 596. Ad-Dhuha (93) 597. At-Tin (95) 598. Al-Qadr (97) 599. Az-Zalzalah (99) 600. Al-Qori'ah (101) 601. Al-'Asr (103) 602. Quraisy (106) 603. Al-Kafirun (109) 604. Al-Ikhlas (112)

 

Generator 2 | Library |   <   |   >   | Home | Languages | | | | City | | Search | Library |
page 1 51 101 151 201 251 301 351 401 451 501 551 290

17 - Al-Israa'

DAILY MOTIVATION ..................more

Quranic Knowledge    

   

Dakwah Knowledge

            

 Geo - Mosque News & Stay ... more 

Daily Conversation Linked to Quran

٨٠  وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

س: أَعِنْدَ الْمَدْخَلِ تُرِيدُنِي أَنْ أَنْتَظِرَكَ ...أَمْ عِنْدَ الْمَخْرَجِ؟
ج: عِنْدَ الْمَدْخَلِ

Q... Is it ... at the entrance you want me to wait for you ...  or at the exit
A... At the entrance

S... Adakah ...di pintu masuk kamu mahu saya tunggu awak ... atau di pintu keluar
J.... Di Pintu masuk

问... 你是...在入口处要我等你...还是在出口处
Wèn... Nǐ shì... Zài rùkǒu chù yào wǒ děng nǐ... Háishì zài chūkǒu chù
 答 ...在入口处
Da ... Zài rùkǒu chù 

1 Min. : Conversation before prayer

دقيقة لمحادثة قبل الصلاة

إن شاء الله، سنصلي صلاة المغرب في جماعة.

اِعْلَمُوا أن صلاةَ الجماعة أفضلُ من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة.

وإن شاء الله، شميل سيكون إماما ويقرأ من الصفحة التاسعة والثلاثين وثلاثمائة (٣٣٩) في الركعة الأولى.

ثم، سيقرأ من الصفحة الأربعين وثلاثمائة (٣٤٠) فى الركعة الثانية.

يجب علينا الخشوعُ في الصلاة لأن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((أن تعبد الله كأنك تراه، فإن لم تكن تراه فإنه يراك.))

سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة.

فليتفضلْ معروفٌ بإقامةِ الصلاة.

1 Min. : Conversation after prayer

دقيقة للمحادثة بعد الصلاة

 تفضلوا يا جماعة بالجلوس في مجلس العلم المبارك هذا.

مجلس العلم أفضلُ من مجلس الذكر. 

مجلس العلم قصير. ثوابه أفضل من مائةِ ركعةِ صلاةِ نافلةٍ.

خلالَ مجلس العلم، يجب عليكم أن تركزوا إلى شاشة التلفاز وكلام الأستاذ. 

ممنوعٌ الكلامُ، وممنوعٌ استخدامُ الْجَوَّالِ لمدة عَشْرِ دقائق فقط. 

حاول أن لا تتركَ المجلس حتى نهايتِه.

و لا تنس تسبيحَ الكفارة.


...سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ...

 

3 Min. : Daily Reminder in Majlis Ilmu

1️⃣ هَيَّا نَجْلِسْ مَعًا لِمُدَّةِ دَقِائِقَ فَقَطْ لِنَسْمَعَ التَّذْكِرَةَ الْقَصِيرَةَ بَعْدَ الصَّلاَةِ.

Jom kita sama2 duduk dalam tempoh beberapa minit sahaja untuk mendengar tazkirah @ peringatan pendek selepas solat.

2️⃣ قَالَ اللّٰهُ عَزَّ وَجَلَّ: ((وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ.))

Pg. 523 : SAdz-Zhaariyaat 51: 55

((Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.))

3️⃣ اِعْلَمُوا أَنَّ مِفْتَاحَ الْجَنَّةِ الصَّلاَةُ، وَمِفْتَاحَ الصَّلاَةِ الْوُضُوءُ.

Ketahui wahai kita semua! Bahawa kunci surga itu adalah mendirikan solat. Seterusnya kunci untuk membolehkan kita solat adalah berwuduk.

4️⃣ وَلاَ تَنْسَوْا أَنَّ صَلاَةَ الْجَمَاعَةِ أَفْضَلُ مٌنْ صَلاَةِ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً.

Jangan kalian semua lupa bahawa sesungguhnya solat berjemaah lebih baik daripada solat bersendirian dengan diganjari sebanyak 27 darjat @ pahala.

5️⃣ وَاعْلَمُوا أَيْضًا أَنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلاَتُهُ. Dan

ketahui serta beringatlah bahawa perkara pertama yang bakal dihitung seseorang itu daripada sekalian banyak amalannya adalah solatnya.

6️⃣ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّ أَثْقَلَ صَلَاةٍ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ، وَصَلَاةُ الْفَجْرِ. وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا.))

Seseungguhnya solat yang paling berat bagi orang munafiq adalah solat isyak dan solat al-Fajar (subuh). Sekiranya mereka mengetahui (pahala) apa yang terdapat pada keduanya, nescaya mereka akan mendatanginya walaupun dalam keadaan merangkak.” [Riwayat Muslim ]

7️⃣ التحدي الذي نواجهه للذهاب إلى المسجد أسهلُ بكثير من الاضطرار إلى الزحف للذهاب إلى المسجد . من بين التحديات كما تلي:

1. نحن بحاجة إلى ركوب سيارة أو جوالة.

2. نحتاج إلى المشي لمسافة بعيدة

3. نزول أمطار غزيرة

4. يأتي بعض الضيوف إلى المنزل

5. نكون مشغولين في الخدمة

Cabaran cabaran yang kita hadapi untuk pergi masjid jauh lebih mudah dari kena merangkak Antara cabarannya ialah

1. Perlu naik kereta atau motosikal

2. Perlu berjalan agak jauh

3. Hujan lebat

4. Ada tetamu datang ke rumah

5. Tengah sibuk bertugas

Hist - Mosque News & Stay ... 

Masjid Al Kholafaa , Ramallah, West Bank

 

 Geo - Mosque News & Stay 

Al Falaah Islamic Centre, Harare, Zimbabwe

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

MEMORISATION TABLE  : 

 V:  131-132    User Guide 
         H:  51-52

 

1. TAJWEED: TARANNUM

_______________________________________________

                    back to top

_______________________________________________

2.TRANSLATIONS: COMMENTARIES

_______________________________________

 

A .... ARABIC

Tafsir Muyassar تفسير المیسر

B .... ENGLISH

Saheeh International

C ..... MALAY

Basmeih

D ..... CHINESE

Ma Jian

E ...... ARABIC: ENGLISH: ENGLISH: CHINESE

Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian
_____________________________________________
Celik Tafsir
Tafsir Surah al-Isra’ Ayat 76 – 80 (Rasulullah dihalau keluar dari Mekah)
_____________________________________________

A ..... ARABIC

Tafsir Muyassar: تفسير المیسر

٧٦  وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ۖ وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا

٧٦  ولقد قارب الكفار أن يخرجوك من "مكة" بإزعاجهم إيَّاك، ولو أخرجوك منها لم يمكثوا فيها بعدك إلا زمنًا قليلا حتى تحل بهم العقوبة العاجلة.

٧٧  سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

٧٧  تلك سنة الله تعالى في إهلاك الأمة التي تُخرج رسولها من بينها، ولن تجد -أيها الرسول- لسنتنا تغييرًا، فلا خلف في وعدنا.

٧٨  أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

٧٨  أقم الصلاة تامة من وقت زوال الشمس عند الظهيرة إلى وقت ظلمة الليل، ويدخل في هذا صلاة الظهر والعصر والمغرب والعشاء، وأقم صلاة الفجر، وأَطِلِ القراءة فيها؛ إن صلاة الفجر تحضرها ملائكة الليل وملائكة النهار.

٧٩  وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا

٧٩  وقم -أيها النبي- من نومك بعض الليل، فاقرأ القرآن في صلاة الليل؛ لتكون صلاة الليل زيادة لك في علو القدر ورفع الدرجات، عسى أن يبعثك الله شافعًا للناس يوم القيامة؛ ليرحمهم الله مما يكونون فيه، وتقوم مقامًا يحمدك فيه الأولون والآخرون.

٨٠  وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

٨٠  وقل: ربِّ أدخلني فيما هو خير لي مدخل صدق، وأخرجني مما هو شر لي مخرج صدق، واجعل لي مِن لدنك حجة ثابتة، تنصرني بها على جميع مَن خالفني.

٨١  وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

٨١  وقل -أيها الرسول- للمشركين: جاء الإسلام وذهب الشرك، إن الباطل لا بقاء له ولا ثبات، والحق هو الثابت الباقي الذي لا يزول.

٨٢  وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

٨٢  وننزل من آيات القرآن العظيم ما يشفي القلوب مِنَ الأمراض، كالشك والنفاق والجهالة، وما يشفي الأبدان برُقْيتها به، وما يكون سببًا للفوز برحمة الله بما فيه من الإيمان، ولا يزيد هذا القرآن الكفار عند سماعه إلا كفرًا وضلالا؛ لتكذيبهم به وعدم إيمانهم.

٨٣  وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا

٨٣  وإذا أنعمنا على الإنسان من حيث هو بمال وعافية ونحوهما، تولَّى وتباعد عن طاعة ربه، وإذا أصابته شدة مِن فقر أو مرض كان قنوطًا؛ لأنه لا يثق بفضل الله تعالى، إلا من عصم الله في حالتي سرَّائه وضرَّائه.

٨٤  قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا

٨٤  قل -أيها الرسول- للناس: كل واحد منكم يعمل على ما يليق به من الأحوال، فربكم أعلم بمن هو أهدى طريقًا إلى الحق.

٨٥  وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا

٨٥  ويسألك الكفار عن حقيقة الروح تعنتًا، فأجبهم بأن حقيقة الروح وأحوالها من الأمور التي استأثر الله بعلمها، وما أُعطيتم أنتم وجميع الناس من العلم إلا شيئًا قليلا.

٨٦  وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا

٨٦  ولئن شئنا مَحْوَ القرآن من قلبك لَقدَرْنا على ذلك، ثم لا تجد لنفسك ناصرًا يمنعنا من فعل ذلك، أو يرد عليك القرآن.

_____________________________________________

               back to top

____________________________________________

B .... ENGLISH

Saheeh International

٧٦  وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ۖ وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا

76  And indeed, they were about to drive you from the land to evict you therefrom. And then [when they do], they will not remain [there] after you, except for a little.

٧٧  سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

77  [That is Our] established way for those We had sent before you of Our messengers; and you will not find in Our way any alteration.

٧٨  أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

78  Establish prayer at the decline of the sun [from its meridian] until the darkness of the night and [also] the Qur'an of dawn. Indeed, the recitation of dawn is ever witnessed.

٧٩  وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا

79  And from [part of] the night, pray with it as additional [worship] for you; it is expected that your Lord will resurrect you to a praised station.

٨٠  وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

80  And say, "My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority."

٨١  وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

81  And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."

٨٢  وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

82  And We send down of the Qur'an that which is healing and mercy for the believers, but it does not increase the wrongdoers except in loss.

٨٣  وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا

83  And when We bestow favor upon the disbeliever, he turns away and distances himself; and when evil touches him, he is ever despairing.

٨٤  قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا

84  Say, "Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way."

٨٥  وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا

85  And they ask you, [O Muhammad], about the soul. Say, "The soul is of the affair of my Lord. And mankind have not been given of knowledge except a little."

٨٦  وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا

86  And if We willed, We could surely do away with that which We revealed to you. Then you would not find for yourself concerning it an advocate against Us.

___________________________________________

               back to top

___________________________________________

                                        

C ..... ENGLISH

Basmeih

٧٦  وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ۖ وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا

76  Dan sesungguhnya mereka hampir-hampir berjaya mengganggumu daripada tinggal aman di bumi (Makkah) dengan tujuan mereka dapat mengusirmu dari negeri itu; dan jika berlaku demikian, maka mereka tidak akan tinggal di situ sesudahmu melainkan sedikit masa sahaja.

٧٧  سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

77  (Demikianlah) peraturan (Kami yang tetap mengenai) orang-orang yang telah Kami utuskan sebelummu dari Rasul-rasul Kami; dan engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.

٧٨  أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

78  Dirikanlah olehmu sembahyang ketika gelincir matahari hingga waktu gelap malam, dan (dirikanlah) sembahyang subuh sesungguhnya sembahyang subuh itu adalah disaksikan (keistimewaannya).

٧٩  وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا

79  Dan bangunlah pada sebahagian dari waktu malam serta kerjakanlah "sembahyang tahajjud" padanya, sebagai sembahyang tambahan bagimu; semoga Tuhanmu membangkit dan menempatkanmu pada hari akhirat di tempat yang terpuji.

٨٠  وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

80  Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): "Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku",

٨١  وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

81  Dan katakanlah:" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap".

٨٢  وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

82  Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Aya-ayat Suci yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan keingkaran mereka) melainkan kerugian jua.

٨٣  وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا

83  Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.

٨٤  قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا

84  Katakanlah (wahai Muhammad): "Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya".

٨٥  وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا

85  Dan mereka bertanya kepadamu tentang roh. Katakan: "Roh itu dari perkara urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberikan ilmu pengetahuan melainkan sedikit sahaja".

٨٦  وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا

86  Dan sesungguhnya jika Kami kehendaki, tentulah Kami akan hapuskan apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, kemudian engkau tidak akan beroleh sebarang pembela terhadap Kami untuk mengembalikannya.

______________________________________________ 

               back to top

____________________________________________

D ..... CHINESE

Ma Jian

٧٦  وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ۖ وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا

76  他们确已使你几乎不能安居故乡,以便把你逐出境外。如果那样,他们在你被逐之后,只得逗留一会儿。

٧٧  سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

77  这是在你之前我所派遣的众使者的常道,你对于我的常道不能发现任何变更。

٧٨  أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

78  你应当谨守从晨时到黑夜的拜功;并应当谨守早晨的拜功,早晨的拜功确是被参加的。

٧٩  وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا

79  在夜里的一段时间,你应当谨守你所当守的附加的拜功,主或许把你提到一个值得称颂的地位。

٨٠  وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

80  你说:我的主啊!求你使我顺利而入,求你使我顺利而出,求你赏赐我从你那里发出的权柄,以作我的辅弼。

٨١  وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

81  你说:真理已来临了,虚妄已消灭了;虚妄确是易灭的。

٨٢  وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

82  我降示可以为信士们治疗和给他们以恩惠的《古兰经》,它只会使不信道者更加亏折。

٨٣  وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا

83  当我施恩于人的时候,他掉头不顾;当他遭遇祸患的时候,他变成绝望的。

٨٤  قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا

84  你说:各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。

٨٥  وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا

85  他们问你精神是什么?你说:精神是我的主的机密。你们只获得很少的知识。

٨٦  وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا

86  如果我意欲,我誓必把我启示你的(《古兰经》)消灭净尽,然后,你对我不能发现任何监护者。

_____________________________________________

               back to top

_______________________________________________

E ...... ARABIC: ENGLISH: ENGLISH: CHINESE

Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian

 

 

______________________________________________

     back to top                

______________________________________________

3. LEARN ARABIC: OTHER LANGUAGES


 

فعل

مجهول

مضارع

فعل

مجهول

ماض

فعل

معلوم

مضارع

فعل

معلوم

ماض

 

يفعل

فعل

يفعل

فعل

 I

يفعل

فعل

يفعل

فعل

II

يفاعل

فوعل

يفاعل

فاعل

III

يفعل

أفعل

يفعل

أفعل

IV

يتفعل

تفعل

يتفعل

تفعل

V

يتفاعل

تفوعل

يتفاعل

تفاعل

VI

ينفعل

أنفعل

ينفعل

إنفعل

VII

يفتعل

أفتعل

يفتعل

إفتعل

VIII

يفعل

أفعل

يفعل

إفعل

IX

يستفعل

أستفعل

يستفعل

إستفعل

X

 

مصدر

فعل

النهي

فعل

الأمر

 

فعل

لاتفعل

إفعل

 I

تفعيل

لاتفعل

فعل

II

مفاعلة

لاتفاعل

فاعل

III

إفعال

لاتفعل

أفعل

IV

تفعل

لاتتفعل

تفعل

V

تفاعل

لاتتفاعل

تفاعل

VI

إنفعال

لاتنفعل

إنفعل

VII

إفتعال

لاتفتعل

إفتعل

VIII

إفعلال

 

 

IX

إستفعال

لاتستفعل

إستفعل

X

 

إسم

الألة

إسم

المكن

الزمان

إسم

المفعول

إسم

الفاعل

 

مفعل

مفعل

مفعول

فاعل

I

 

مفعل

مفعل

مفعل

II

 

مفاعل

مفاعل

مفاعل

III

 

مفعل

مفعل

مفعل

IV

 

متفعل

متفعل

متفعل

V

 

متفاعل

متفاعل

متفاعل

VI

 

منفعل

منفعل

منفعل

VII

 

مفتعل

مفتعل

مفتعل

VIII

 

مفعل

مفعل

مفعل

IX

 

مستفعل

مستفعل

مستفعل

X

 

_______________________________________________

                 back to top

_______________________________________________

4. QURANIC MIRACLES

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

5. DAKWAH BIL HIKMAH

_______________________________________________

               back to top

_______________________________________________

6. ANSWERING CRITIQUES

_______________________________________________

                    back to top

_______________________________________________

7. REVERTERS STORIES

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

8. PRAYER & SONG

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

User Guide

HAFALAN & ULANGAN ...... KAEDAH QAWAN - ada 10 Level

All the Koran in the world is printed on 604 pages. The Qawan Method divides the Qur'an into six parts.

Method of choosing a partner .....    

1.Install pages between 2 constituents.

2.The word is not long.

3. Suitable for reading in the first and second rakaat prayers.

4. Suitable for the tazkirah after prayer.

_______________________________________________

                   back to top      

_______________________________________________

LEVEL 1

6 Horizontal Section (Horizontal - H)

Just a pair of pages between 2 constituents.

Saturday: ms 1- 100      

Sunday: ms 101 - 200

First Day: pg. 201 - 300

Tuesday: ms 301 - 400

Wednesday: ms 401 - 500

Thursday: ms 501 - 604

Friday: Review all just able

_______________________________________________

6 Vertical Parts (V) 

Only the pair of pages (ms) of the entire Qur'an, between 2 constituents that end up with a certain number

H.Sabtu: ms end 01-02

H Sunday: ms end 21-22

H.Nnin: ms end 41-42

H.Selasa: ms end 61-62

H.Rabu: ms end 81-82

H.Khamis: ms end of 99-00

Friday: Review all just able

________________________________________________

LEVEL 2 ..... coming soon

_______________________________________________

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

more

_____________________________________________

........... more

DAILY REMINDER

1. QURAN                                             

404: Al Ankabut 29: 69

  والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين

507: Muhammad 47: 7

  يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم

__________________________________________________  

2. HADITH                                             

HR Imam Malik in Al Muwatta
"تركت فيكم أمرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما كتاب الله وسنة نبيه

HR Abu Daud & Termidhi ... Hadith Hasan Sahih
فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين. 

HR Muslim
"إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية, أو علم ينتفع به, أو ولد صالح يدعو له"

HR Bukhari
"خيركم من تعلم القرآن وعلمه"

HR Termizi .... Hadith Hasan Sahih
"يا أيها الناس أفشوا السلام, وأطعموا الطعام, وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام, تدخلوا الجنة بسلام"

Sunan Ibn Majah ..... Grade Hasan (Darussalam)
ثم قال: يا رسول الله أى المؤمنين أفضل قال: "أحسنهم خلقا". قال فأى المؤمنين أكيس قال: " أكثرهم للموت ذكرا وأحسنهم لما بعده استعدادا أولئك الأكياس "

(Hadith ini muttafaq 'alaih)

اليد العليا خير من اليد السفلى

HR Bukhari

وإن أحب الأعمال إلى الله ما دام وإن قل

 

__________________________________________________

3. HELP OF PROPHET & SAHABAT         

History of success in early Islam during the time of the Prophet and Caliph Ar Rasyidin: 

       Metallic fittings ...... less

       Conformity ....... is high

       Ten Companions of the Prophet who are guaranteed paradise ..... the rich majority, but generous .... especially Abdurrahman bin Auf RA ..... The FATONAH looking for opportunities to be the above hands 

_______________________________________________

                   back to top

 

سورة الإسراء ١٧الجزء ١٥

٢٩٠

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ
and indeed
dan sungguh|they were about to
mereka hampir|surely they make you frighten
membuatmu gelisah|from
dari|the earth
negeri|for them to drive you out
kerana engkau harus keluar|from it
dari itu
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
and when
dan jika|not
tidak|they would have stayed
mereka tidak akan tinggal|behind you
sepeninggalmu|except
melainkan|a little while
sebentar sahaja|76|way
ketetapan|whoever
siapa yang|indeed
sungguh
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
We sent him
Kami utus|before you
sebelum kamu|from
dari|Our messenger
para rasul||and not
dan tidak|you will find
akan kamu dapati|toward Our way
atas ketetapan kami|an alteration
perubahan|77|perform
dirikanlah
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ
prayers
solat|after slipping
selepas gelincir|of the sun
matahari|till
sehingga|the darkness
gelap|the night
malam|and recite the Quran
dan bacalah Quran|the early dawn
ketika fajar||verily
sungguh
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
recitation
membaca Quran|in the early dawn
pada waktu fajar|is
adalah|witnessed
disaksikan|78|and part of
dan sebahagian|nights
malam|so keep awake
bangunlah beribadat|with it
dengannya
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ
as an additional prayer
sebagai tambahan|for you
untuk kamu|it may be
agar|that
itu|will raise you
kamu dibangkitkan|your Lord
tuhan kamu|state
tempat|of glory
terpuji|79|and say
dan katakanlah|my Lord
tuhanku
ﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ
let my entry
masukkan aku| the entry gate
tempat masuk|be good
yang benar|and my exit
dan keluarkan aku|the exit gate
pintu keluar|be good
yang benar|and grant me
dan berikanlah|for me
kepada aku|from
dari
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ
near you
dari sisimu|an authority
kekuasaan|to help me
yang dapat menolongku|80|and say
dan katakanlah|has come
telah datang|the truth
kebenaran|and vanished
dan lenyaplah|the falsehood
kejahatan
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ
surely
sungguh|the falsehood
kejahatan|it is
adalah|bound to vanish
pasti lenyap|81|and We send down
dan Kami turunkan|from
dari|the Quran
Quran|what
apa|he is
ia|a healing
penawar
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
and a mercy
dan belas kasihan|for the believers
untuk orang yang percaya||and not
dan tidaklah|increases
menambah|polytheists
orang yang zalim|but
kecuali|loss
kerugian|82|and when
dan apabila
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ
We bestow grace
kami berikan kesenangan|upon
kepada|human
manusia|he turns away
dia berpaling|and withdraws
dan menjauhkan diri dengan kesombongan|with side it
dengannya||and when
dan apabila|he is touched
dia ditimpa|evil
kesusahan|so he is
maka dia|despair
berputus asa
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ
83|say
katakanlah|each
setiap|does
berbuat|upon
atas|disposition
pembawaannya masing2|so your Lord
maka tuhanmu|knows best
lebih mengetahui|with whom
dengan siapa|he is
dia|guided more
lebih benar
ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ
His way
jalannya|84|and they will ask you
dan mereka bertanya kepadamu|concerning
tentang|the Ruh
Ruh||say
katakanlah|the Ruh
Ruh itu|from
dari|affair
urusan|my Lord
tuhanku
ﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀ
and not
dan tidak|you are given
kamu diberi|from
dari|knowledge
ilmu|except
kecuali|a little
sedikit|85|and indeed if
dan sungguh jika|We willed
Kami menghendaki|surely We could take away
nescaya Kami lenyapkan
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋ
with that which
apa yang|We have revealed
Kami wahyukan|to you
kepadamu|then
kemudian|not
tidak|you would find
kamu mendapatkan|for you
bagi kamu|with it
dengannya|upon us
terhadap kami|protector
seorang pembela|86|

290

الجزء ١٥سورة الإسراء ١٧

٢٨٩

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ
and when
dan ketika|touches you
kamu ditimpa|harm
bahaya|in
di|the sea
lautan|vanish
hilang|whoever
siapa|you call upon
kamu seru|except
kecuali|to Him
Dia||so when
maka apabila|He saves you
Dia telah menyelamatkan kamu
ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
to
ke|the land
daratan|you turn away
maka kamu berpaling||and it is
dan dulu|human being
manusia|ungrateful
tidak bersyukur|67|then do you feel secure
apakah maka kamu merasa aman|that
bahawa|He will cause
Dia tidak akan membenamkan
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ
with you
bersama kamu|side of
sebahagian|the land
daratan|or
atau|He will send
Dia meniupkan kamu|upon you
kepada kamu|violent sand storm
batu-batu kecil|then
kemudian|you
kamu|shall not find
tidak akan mendapatkan|for you
bagi kamu
ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
guardian
seorang pelindung|68|or
atau|you feel secure
kamu berasa aman|not
tidak|He will send you back
Dia akan mengembalikan kamu|in it sea
ke laut|once
sekali|more
lagi|so He will send
lalu dia tiupkan
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
upon you
kepada kamu|hurricane
taufan|of
dari|wind
angin|so He will drown you
lalu Dia tenggelamkan kamu|because of
disebabkan|your disbelief
kekafiran kamu||then
maka|you
kamu|will not find
tidak akan mendapatkan
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ
for you
bagi kamu|on Us
atas kamu|with it
dengannya|an avenger
seorang penolong pun|||and indeed
dan sungguh|We have honored
Kami telah memuliakan|children
anak|of Adam
Adam|and We have carried them
dan Kami angkut mereka
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ
in
di|the land
darat|and sea
dan laut|and We have provided provisions for them
dan Kami beri mereka rezeki|from
dari|good and lawful things
yang baik-baik|and We have preferred them
dan Kami lebihkan mereka|over
diatas
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
most
kebanyakkan|and whoever
dari sesiapa|We have created
Kami ciptakan| with preference
kelebihan yang sempurna|70|day
hari|We call
kami panggil|every
setiap|mankind
umat
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ
with their leaders
dengan pemimpinnya||so whoever
maka barangsiapa|is given
diberikan|his Book
catatan amalnya|with his right hand
di tangan kanannya|so they
maka mereka itu|they will read
akan membaca
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖ
their book
catatannya|and not
dan tidak|they are done unjustly
mereka akan dirugikan|at least
sedikit pun|71|and whoever
dan barangsiapa|is
dulu|in
di|this
ini
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ
blind
buta|so he is
maka dia |in
di|the hereafter
akhirat|blind
buta|and more astray
dan tersesat|way
jalan|72|and verily
dan sungguh|they were about to
mereka hampir
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
surely they tempt you away
memalingkan engkau|from
dari|one who
siapa yang|We have revealed
telah kami wahyukan|to you
untuk kamu|so that you invent it
agar engkau mengada-ada|upon Us
terhadap kami|other than
yang lain
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ
and if so
dan jika|certainly they have taken you
tentu mereka akan menjadikan engkau|as intimate friend
sahabat yang setia|73|and had not
dan sekiranya|that
tidak|We made you stand firm
Kami memperteguhkanmu|indeed
sungguh|you were near
kamu hampir
ﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ
you inclined
condong|to them
kepada mereka|thing
dengan|little
sedikit|74|when
jika|surely We would have made you taste
tentu kami rasakan kepadamu|double
ganda
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ
the life
didunia|and double
dan ganda|after death
setelah mati|then
kemudian|not
tidak|you would have found
engkau mendapatkan|for you
bagi kamu|upon Us
terhadap kami|a helper
seorang penolong pun|75

289

289

17 - Al-Israa'

DAILY MOTIVATION..................more

Quranic Knowledge  

   

Dakwah Knowledge 

             

Geo - Mosque News & Stay....        more

Daily Conversation Linked to Quran

70 Kita telah menghormati anak-anak Adam dan membawanya ke darat dan laut, kita telah memberikan mereka barang-barang yang baik, dan lebih banyak memilih mereka yang banyak

Q ....: Warna apa yang anda sukai ... merah atau hijau?
A ....: Kami lebih suka warna hijau.

Q .... Warna mana yang anda sukai ... merah atau hijau
A ..... Kami lebih suka warna hijau

S .... Mana satu warna kamu lebih suka ... merah atau hijau
J .... Kami lebih suka warna hijau

问 ...... 你们 比较 喜欢 哪个 颜色? .... 红色 或 绿色
Wèn ...... Nǐ mén bǐ jiào xǐ huān nǎ gè yán sè? .... Hóng sè huò lǜ sè 答
 .... 我们 比较 喜欢 绿色
Da .... wǒ men bǐ jiào xǐ huān lǜ sè

Hist - Mosque News & Sta y

Mezquita Abderrahman
Carrer Joan Mestre, 12, 07005 Palma, Illes Balears, Sepanyol

Hist - Mosque News & Stay

Masjid Al Abbas, Harare

_______________________________________________

                   back to top

_______________________________________________

MEMORISATION TABLE  :

 V:  531-532    Panduan Pengguna     H: 11-12
      

_______________________________ ______________

                  kembali ke atas

______________________________________________

1. TAJWEED & TARANNUM

______________________________________________

                    kembali ke atas

______________________________________________

2. TERJEMAHAN & KOMENTAR

 

A .... ARAB

Tafsir Muyassar tafsiran fasilitator

B .... BAHASA INGGERIS

Saheeh Antarabangsa

C ..... MELAYU

Basmeih

D ..... CINA

Ma Jian

E ...... ARAB: INGGERIS: BAHASA INGGERIS: CINA

Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian
_____________________________________________
Celik Tafsir
Tafsir Surah al-Isra’ Ayat 67 – 70 (Umat manusia adalah mulia)
_____________________________________________

A ..... ARABIC

Tafsir Muyassar: تفسير المیسر

٦٧  وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا

٦٧  وإذا أصابتكم شدة في البحر حتى أشرفتم على الغرق والهلاك، غاب عن عقولكم الذين تعبدونهم من الآلهة، وتذكَّرتم الله القدير وحده؛ ليغيثكم وينقذكم، فأخلصتم له في طلب العون والإغاثة، فأغاثكم ونجَّاكم، فلمَّا نجاكم إلى البر أعرضتم عن الإيمان والإخلاص والعمل الصالح، وهذا من جهل الإنسان وكفره. وكان الإنسان جحودًا لنعم الله عزَّ وجل.

٦٨  أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا

٦٨  أغَفَلْتم -أيها الناس- عن عذاب الله، فأمنتم أن تنهار بكم الأرض خسفًا، أو يُمْطركم الله بحجارة من السماء فتقتلكم، ثم لا تجدوا أحدًا يحفظكم مِن عذابه؟

٦٩  أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا

٦٩  أم أمنتم -أيها الناس- ربكم، وقد كفرتم به أن يعيدكم في البحر مرة أخرى، فيرسل عليكم ريحًا شديدة، تكسِّر كل ما أتت عليه، فيغرقكم بسبب كفركم، ثم لا تجدوا لكم علينا أي تبعة ومطالبة؛ فإن الله لم يظلمكم مثقال ذرة؟

٧٠  وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

٧٠  ولقد كرَّمنا ذرية آدم بالعقل وإرسال الرسل، وسَخَّرنا لهم جميع ما في الكون، وسَخَّرنا لهم الدواب في البر والسفن في البحر لحملهم، ورزقناهم من طيبات المطاعم والمشارب، وفضَّلناهم على كثير من المخلوقات تفضيلا عظيمًا.

٧١  يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

٧١  اذكر -أيها الرسول- يوم البعث مبشرًا ومخوفًا، حين يدعو الله عز وجل كل جماعة من الناس مع إمامهم الذي كانوا يقتدون به في الدنيا، فمن كان منهم صالحًا، وأُعطي كتاب أعماله بيمينه، فهؤلاء يقرؤون كتاب حسناتهم فرحين مستبشرين، ولا يُنْقَصون من ثواب أعمالهم الصالحة شيئًا، وإن كان مقدارَ الخيط الذي يكون في شَقِّ النواة.

٧٢  وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

٧٢  ومن كان في هذه الدنيا أعمى القلب عن دلائل قدرة الله فلم يؤمن بما جاء به الرسول محمد صلى الله عليه وسلم فهو في يوم القيامة أشدُّ عمى عن سلوك طريق الجنة، وأضل طريقًا عن الهداية والرشاد.

٧٣  وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ ۖ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا

٧٣  ولقد قارب المشركون أن يصرفوك -أيها الرسول- عن القرآن الذي أنزله الله إليك؛ لتختلق علينا غير ما أوحينا إليك، ولو فعلت ما أرادوه لاتخذوك حبيبًا خالصًا.

٧٤  وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا

٧٤  ولولا أن ثبَّتناك على الحق، وعصمناك عن موافقتهم، لَقاربْتَ أن تميل إليهم ميلا قليلا من كثرة المعالجة ورغبتك في هدايتهم.

٧٥  إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا

٧٥  ولو رَكَنت -أيها الرسول- إلى هؤلاء المشركين ركونًا قليلا فيما سألوك، إذًا لأذقناك مِثْلَي عذاب الحياة في الدنيا ومثْلَي عذاب الممات في الآخرة؛ وذلك لكمال نعمة الله عليك وكمال معرفتك، ثم لا تجد أحدًا ينصرك ويدفع عنك عذابنا.

_____________________________________________

                     back to top

____________________________________________

B .... ENGLISH

Saheeh International

٦٧  وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا

67  And when adversity touches you at sea, lost are [all] those you invoke except for Him. But when He delivers you to the land, you turn away [from Him]. And ever is man ungrateful.

٦٨  أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا

68  Then do you feel secure that [instead] He will not cause a part of the land to swallow you or send against you a storm of stones? Then you would not find for yourselves an advocate.

٦٩  أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا

69  Or do you feel secure that He will not send you back into the sea another time and send upon you a hurricane of wind and drown you for what you denied? Then you would not find for yourselves against Us an avenger.

٧٠  وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

70  And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference.

٧١  يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

71  [Mention, O Muhammad], the Day We will call forth every people with their record [of deeds]. Then whoever is given his record in his right hand - those will read their records, and injustice will not be done to them, [even] as much as a thread [inside the date seed].

٧٢  وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

72  And whoever is blind in this [life] will be blind in the Hereafter and more astray in way.

٧٣  وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ ۖ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا

73  And indeed, they were about to tempt you away from that which We revealed to you in order to [make] you invent about Us something else; and then they would have taken you as a friend.

٧٤  وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا

74  And if We had not strengthened you, you would have almost inclined to them a little.

٧٥  إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا

75  Then [if you had], We would have made you taste double [punishment in] life and double [after] death. Then you would not find for yourself against Us a helper.

___________________________________________

                    back to top

_______________________________________________

C ..... ENGLISH

Basmeih

٦٧  وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا

67  Dan apabila kamu terkena bahaya di laut, (pada saat itu) hilang lenyaplah (dari ingatan kamu) makhluk-makhluk yang kamu seru selain dari Allah; maka apabila Allah selamatkan kamu ke darat, kamu berpaling tadah (tidak mengingatiNya); dan memanglah manusia itu sentiasa kufur (akan nikmat-nikmat Allah).

٦٨  أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا

68  Adakah kamu - (sesudah diselamatkan ke darat) - merasa aman (dan tidak memikirkan), bahawa Allah akan menggempakan sebahagian dari daratan itu menimbus kamu, atau dia akan menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang menjadi pelindung kamu?

٦٩  أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا

69  Atau adakah kamu merasa aman (dan tidak memikirkan) bahawa Allah akan mengembalikan kamu sekali lagi ke laut, kemudian Ia menghantarkan kepada kamu angin ribut yang memecah belahkan segala yang dirempuhnya, lalu Ia mengaramkan kamu dengan sebab kekufuran kamu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang boleh menuntut bela tentang itu terhadap Kami?

٧٠  وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

70  Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak-anak Adam; dan Kami telah beri mereka menggunakan berbagai-bagai kenderaan di darat dan di laut; dan Kami telah memberikan rezeki kepada mereka dari benda-benda yang baik-baik serta Kami telah lebihkan mereka dengan selebih-lebihnya atas banyak makhluk-makhluk yang telah Kami ciptakan.

٧١  يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

71  (Ingatlah) hari Kami menyeru tiap-tiap kumpulan manusia dengan nama imamnya; kemudian sesiapa diberikan Kitabnya di tangan kanannya, maka mereka itu akan membacanya (dengan sukacita), dan mereka tidak dikurangkan (pahala amal-amalnya yang baik) sedikitpun.

٧٢  وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

72  Dan (sebaliknya) sesiapa yang berada di dunia ini (dalam keadaan) buta (matahatinya), maka ia juga buta di akhirat dan lebih sesat lagi jalannya.

٧٣  وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ ۖ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا

73  Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.

٧٤  وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا

74  Dan kalaulah tidak Kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.

٧٥  إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا

75  Jika (engkau melakukan yang) demikian, tentulah Kami akan merasakanmu kesengsaraan yang berganda semasa hidup dan kesengsaraan yang berganda juga semasa mati; kemudian engkau tidak beroleh seseorang penolong pun terhadap hukuman Kami.

______________________________________________

                     back to top

____________________________________________

D ..... CHINESE

Ma Jian

٦٧  وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا

67  当你们在海上遭受灾害的时候,你们向来听祈祷的已回避你们了,而你们只有祈祷主了。当主使你们平安登陆的时候,你们背叛了主。人原是孤恩的。

٦٨  أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا

68  难道你们不怕主使你们沦陷地下,或使飞沙走石的狂风扫荡你们,而你们不能为自己找到任何监护者吗?

٦٩  أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا

69  难道你们不怕主使你们再去航海,而使狂风袭击你们,使你们因孤恩而沉溺,然后,你们不能为自己找到任何对主报仇者吗?

٧٠  وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

70  我确已优待阿丹的后裔,而使他们在陆上或海上都有所骑乘,我以佳美的食物供给他们,我使他们大大地超过我所创造的许多人。

٧١  يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

71  (你记住,)在那日,我将召唤每个民族及其表率。以右手接受其功过簿者,将阅读自己的本子;他们不受一丝毫亏折。

٧٢  وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

72  在今世是盲人者,在后世仍是盲人,而且更加迷误。

٧٣  وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ ۖ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا

73  他们确已使你几乎违背我所启示的教训,以便你假借我的名义,而捏造其他的教训。那么他们就会把你当朋友。

٧٤  وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا

74  要不是我使你坚定,你几乎已倾向于他们了。

٧٥  إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا

75  如果那样,我必使你在生前尝试加倍的刑罚,在死后尝试加倍的刑罚,使你不能找到任何人帮助你来对抗我。

_____________________________________________

                       back to top

_______________________________________________

E ...... ARABIC: ENGLISH: ENGLISH: CHINESE

Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian

 

_____________________________________________

                  back to top

_____________________________________________

3. LEARN ARABIC: OTHER LANGUAGES

 

فعل

مجهول

مضارع

فعل

مجهول

ماض

فعل

معلوم

مضارع

فعل

معلوم

ماض

 

يفعل

فعل

يفعل

فعل

 I

يفعل

فعل

يفعل

فعل

II

يفاعل

فوعل

يفاعل

فاعل

III

يفعل

أفعل

يفعل

أفعل

IV

يتفعل

تفعل

يتفعل

تفعل

V

يتفاعل

تفوعل

يتفاعل

تفاعل

VI

ينفعل

أنفعل

ينفعل

إنفعل

VII

يفتعل

أفتعل

يفتعل

إفتعل

VIII

يفعل

أفعل

يفعل

إفعل

IX

يستفعل

أستفعل

يستفعل

إستفعل

X

 

مصدر

فعل

النهي

فعل

الأمر

 

فعل

لاتفعل

إفعل

 I

تفعيل

لاتفعل

فعل

II

مفاعلة

لاتفاعل

فاعل

III

إفعال

لاتفعل

أفعل

IV

تفعل

لاتتفعل

تفعل

V

تفاعل

لاتتفاعل

تفاعل

VI

إنفعال

لاتنفعل

إنفعل

VII

إفتعال

لاتفتعل

إفتعل

VIII

إفعلال

 

 

IX

إستفعال

لاتستفعل

إستفعل

X

 

إسم

الألة

إسم

المكن

الزمان

إسم

المفعول

إسم

الفاعل

 

مفعل

مفعل

مفعول

فاعل

I

 

مفعل

مفعل

مفعل

II

 

مفاعل

مفاعل

مفاعل

III

 

مفعل

مفعل

مفعل

IV

 

متفعل

متفعل

متفعل

V

 

متفاعل

متفاعل

متفاعل

VI

 

منفعل

منفعل

منفعل

VII

 

مفتعل

مفتعل

مفتعل

VIII

 

مفعل

مفعل

مفعل

IX

 

مستفعل

مستفعل

مستفعل

X

 

_____________________________________________

                 back to top

_____________________________________________

4. QURANIC MIRACLES

_____________________________________________

                  back to top

_____________________________________________

5. DAKWAH BIL HIKMAH

_____________________________________________

                 back to top

_____________________________________________

6. ANSWERING CRITIQUES ON ISLAM

_____________________________________________

                  back to top 

_____________________________________________

7. REVERTER STORIES 

_____________________________________________

                  back to top

_____________________________________________

8. PRAYER & SONGS

                  back to top

 

_____________________________________________

                  back to top

_____________________________________________

more

 

                back to top

_______________________________________________

USER GUIDE

 

HAFALAN & ULANGAN ...... KAEDAH QAWAN - ada 10 Level

All the Koran in the world is printed on 604 pages. The Qawan Method divides the Qur'an into six parts.

Method of choosing a partner .....    

1.Install pages between 2 constituents.

2.The word is not long.

3. Suitable for reading in the first and second rakaat prayers.

4. Suitable for the tazkirah after prayer.

_______________________________________________

                 back to top       

_______________________________________________

LEVEL 1

6 Horizontal Section (Horizontal - H)

Just a pair of pages between 2 constituents.

Saturday: ms 1- 100      

Sunday: ms 101 - 200

First Day: pg. 201 - 300

Tuesday: ms 301 - 400

Wednesday: ms 401 - 500

Thursday: ms 501 - 604

Friday: Review all just able

_______________________________________________

6 Vertical Parts (V) 

Only the pair of pages (ms) of the entire Qur'an, between 2 constituents that end up with a certain number

H.Sabtu: ms end 01-02

H Sunday: ms end 21-22

H.Nnin: ms end 41-42

H.Selasa: ms end 61-62

H.Rabu: ms end 81-82

H.Khamis: ms end of 99-00

Friday: Review all just able

________________________________________________

LEVEL 2 ..... coming soon

_______________________________________________

_______________________________________________

                  back to top

_______________________________________________

more

_____________________________________________

............... more

DAILY REMINDER

1. Quran & Hadith

2. Seerah 

3. Tabligh 6 points

4. Renowned local preachers

5. Renowned foreign preachers

______________________________________________

1. QURAN & HADITH

-------------------------------------------------- -------------------------

1: Al Fatihah: 6

  اهدنا الصراط المستقيم

HR Bukhari

وإن أحب الأعمال إلى الله ما دام وإن قل

----------------------------------------

7: Al Baqarah 2: 43

 وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين

HR Muslim

صلاة الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة

----------------------------------------

22: Al Baqarah 2: 143

وكذلك جعلناكم أمة وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا 

HR Ibn Mājah: Sahih (Al-Albani)     

"إن الله لا يمل حتى تملوا    

--------------------------------------------

52: Ali Imran 3: 19

إن الدين عند الله الإسلام

--------------------------------------

63: Ali Imran 3: 104         

ولتكن منكم أمة يدعون إلى الخير ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر وأولئك هم المفلحون

HR Muslim

 من دل على خير, فله مثل أجر فاعله 

-----------------------------------------

64: Ali Imran 3: 110

كنتم خير أمة أخرجت للناس تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله .... 

HR Muslim

من رأى منكم منكرا فليغيره بيده, فإن لم يستطع فبلسانه, فإن لم يستطع فبقلبه, وذلك أضعف الإيمان

-------------------------------------------

74: Ali Imran 3: 185

كل نفس ذائقة الموت 

Sunan Ibn Majah ..... Grade Hasan (Darussalam)
ثم قال: يا رسول الله أى المؤمنين أفضل قال: "أحسنهم خلقا". قال فأى المؤمنين أكيس قال: " أكثرهم للموت ذكرا وأحسنهم لما بعده استعدادا أولئك الأكياس "

--------------------------------------------

87: Al Nisaa '4: 59

يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلك خير وأحسن تأويلا

HR Imam Malik in Al Muwatta
"تركت فيكم أمرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما كتاب الله وسنة نبيه

HR Abu Daud & Termidhi ... Hadith Hasan Sahih
فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين. 

---------------------------------------------

107: Al Maidah 5: 3

اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا             

_____________________________

134: Al An'am 6: 54

.وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سلام عليكم  

HR Termizi .... Hadith Hasan Sahih
"يا أيها الناس أفشوا السلام, وأطعموا الطعام, وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام, تدخلوا الجنة بسلام"

--------------------------------------------

342: Al Mu'minun 23: 1-2

1.قد أفلح المؤمنون

2. الذين هم في صلاتهم خاشعون 

HR Imam Malik

وأسوأ السرقة الذي يسرق صلاته ". قالوا وكيف يسرق صلاته يا رسول الله قال" لا يتم ركوعها ولا سجودها

-----------------------------------------------

404: Al Ankabut 29: 69

  والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين

420: Al Ahzab 33: 21

لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة لمن كان يرجو الله واليوم الآخر وذكر الله كثيرا

507: Muhammad 47: 7

  يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم

560: And Tahrim 66: 6

أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجارة عليها ملائكة غلاظ شداد لا يعصون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون

__________________________________________________  

2. HADITH      

2: HR Tirmidhi

مفتاح الجنة الصلاة ومفتاح الصلاة الوضوء

19: HR Bukhari
"خيركم من تعلم القرآن وعلمه"

HR Muslim
"إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية, أو علم ينتفع به, أو ولد صالح يدعو له"

 

           back to top

(HR Bukhari & Muslim: muttafaq 'alaih)

اليد العليا خير من اليد السفلى

HR Bukhari

بلغوا عنى ولو اية

__________________________________________________

3. SEARCH 

Narrated 'Abdur-Rahman bin' Awf:

that the Messenger of Allah said: "Abu Bakr is in Paradise, 'Umar is in Paradise,' Uthman is in Paradise, 'Ali is in Paradise, Talhah is in Paradise, Az-Zubair is in Paradise,' Abdur- Rahman bin 'Awf is in Paradise, Sa'd bin Abi Waqqas is in Paradise, Sa'eed is in Paradise, and Abu' Ubaidah bin Al-Jarrah is in Paradise. " 

حدثنا قتيبة, حدثنا عبد العزيز بن محمد, عن عبد الرحمن بن حميد, عن أبيه, عن عبد الرحمن بن عوف, قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة وعلي في الجنة وطلحة في الجنة والزبير في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة وسعد في الجنة وسعيد في الجنة وأبو عبيدة بن الجراح في الجنة ".

Grade Sahih  (Darussalam)  

English reference  : Vol. 1, Book 46, Hadith 3747
Arabic reference  : Book 49, Hadith 4112

____________________________________________

Narrated Sa'id ibn Zayd:

AbdurRahman ibn al-Akhnas said that when he was in the mosque, a man mentioned Ali (may Allah be pleased with him). So Sa'id ibn Zayd got up and said: I bear witness to the Messenger of Allah (ﷺ) that I heard him say: Ten persons will go to Paradise: The Prophet (ﷺ) will go to Paradise, AbuBakr will go to Paradise , Umar will go to Paradise, Uthman will go to Paradise, Ali will go to Paradise, Talhah will go to Paradise: az-Zubayr ibn al-Awwam will go to paradise, Sa'd ibn Malik will go to Paradise, and AbdurRahman ibn Awf will go to Paradise. If I wish, I can mention the tenth. The People asked: Who is he: So he kept silence. The again asked: Who is he: He replied: He is Sa'id ibn Zayd.

حدثنا حفص بن عمر النمري, حدثنا شعبة, عن الحر بن الصياح, عن عبد الرحمن بن الأخنس, أنه كان في المسجد فذكر رجل عليا عليه السلام فقام سعيد بن زيد فقال أشهد على رسول الله صلى الله عليه وسلم أني سمعته وهو يقول "عشرة في الجنة النبي في الجنة وأبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة وعلي في الجنة وطلحة في الجنة والزبير بن العوام في الجنة وسعد بن مالك في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة ". ولو شئت لسميت العاشر. قال فقالوا من هو فسكت قال فقالوا من هو فقال هو سعيد بن زيد.

Grade: Sahih

Reference  : Sunan Abi Dawud 4649
In-book reference  : Book 42, Hadith 54
English translation  : Book 41, Hadith 4632

___________________________________________

History of success in early Islam during the time of the Prophet and Caliph Ar Rasyidin:  

       Metallic fittings ...... less

       Conformity ....... is high

       Ten Companions of the Prophet who are guaranteed paradise ..... the rich majority, but generous .... especially Abdurrahman bin Auf RA ..... The FATONAH looking for opportunities to be the above hands 

__________________________________

4. TABLIGH 6 POINTS

 _________________________________

5. RENOWNED LOCAL PREACHERS 

1. Ustaz Azhar Idrus
2. Maulana Asri
3. Dr Rozaimi
4. Mufti Asri Zainul Abidin
5. Ust Kazim
6. Ust Ebit Lew
7. Prof Datuk Dr Muhaya
8. Ust Ismail Kamus
9. Ust Ahmad Dusuki
10. Ust Auni Mohamad

__________________________________

6. RENOWNED FOREIGN PREACHERS

1. Dr Zakir Naik
2. Nouman Ali Khan
3. Mufti Menk
4. Yasmin Mogahed
5. Hussain Yee
6. Omar Suleiman
7. Yusuf Estes
8. Moulana Tariq Jameel
9. Yasir Qadhi
10. Taqi Usmani

quiz
Hadith : Conversation
Hadis : Perbualan

                

HR Muslim

إِنَّ أَثْقَلَ صَلَاةٍ عَلَى الْمُنَافِقِينَ

صَلَاةُ الْعِشَاءِ، وَصَلَاةُ الْفَجْرِ

 وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا

لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

 

Translation                           

  • Daripada Abu Hurairah RA, bahawa Nabi SAW bersabda:

 

إِنَّ أَثْقَلَ صَلَاةٍ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ، وَصَلَاةُ الْفَجْرِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

Maksudnya: “Seseungguhnya solat yang paling berat bagi orang munafiq adalah solat isyak dan solat al-Fajar (subuh). Sekiranya mereka mengetahui (pahala) apa yang terdapat pada keduanya, nescaya mereka akan mendatanginya walaupun dalam keadaan merangkak.” [Riwayat Muslim 

_______________________________________________

رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

“Dua rakaat shalat sunnah subuh lebih baik daripada dunia dan seluruh isinya.”(HR. Muslim725).

________________________________________

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى الْغَدَاةَ فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَانَتْ لَهُ كَأَجْرِ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَامَّةٍ تَامَّةٍ تَامَّةٍ

Dari Anas bin Malik RA dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: “Barang siapa yang solat subuh berjamaah  kemudian duduk berzikir sampai matahari terbit kemudian diikuti dengan solat dua rakaat, maka dia mendapatkan pahala seperti pahala haji dan umrah.” dia (Anas RA) berkata, Rasulullah SAW bersabda: “Sempurna, sempurna, sempurna.” (HR Tirmizi No: 535) Status: Hadis Hasan

_________________________________________

HR Bukhari

خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ

------------------------------------

_______________________________________________

                 back to top

_______________________________________________

More Hadith                      

_______________________________________________

                 back to top

_______________________________________________

Conversation                    

No. 51

xxx

أَلاَ تُصَدِّقُنِي ؟

Kamu tidak percayakan saya?

احْكِ لِي ! أَلاَ تُصَدِّقُنِي يَا أَحْمَدُ ؟

Ceritalah , kamu tak percayakan saya ke Ahmad?

أُصَدِّقُكَ ...مممم... لاَ يَسْمَحُ أَبِي لِي بِالاشْتِرَاكِ فِي مُبَارَاةِ كُرَةِ القَدَمِ

Saya percayakan kamu. Hmmm....Ayah saya tak benarkan saya menyertai pertandingan bola sepak.

No. 52

xxx

لاَ دَاعِيَ

Tidak perlu

هَهَهَ... لاَ دَاعِيَ لِلْحُزْنِ . هَذَا شَيْءٌ بَسِيطٌ 

Hahaha....tak perlu bersedih.Ini perkara kecil saja!

وَلَكِنَّنِي أُحِبُّ كُرَةَ القَدَمِ حُبًّا جَمًّا . قَدْ تَدَرَّبْتُ مُنْذُ شَهْرٍ

Tapi saya sangat suka bermain bola sepak. Sudah sebulan saya berlatih

No. 53

xxx

فِي الحَقِيقَةِ

Sebenarnya

فِي الحَقِيقَةِ , أَرَى أَنَّ هَذَا الشَّيءَ يُمْكِنُكَ أَنْ تُنَاقِشَهُ مَعَ أَبِيكَ مُجَدَّدًا

Sebenarnya , saya rasa perkara ini kamu boleh bincang semula dengan ayah kamu.

حَسَنًا يَا مُوسَى . سَأُحَاوِلُ . إِنْ شَاءَاللهُ

Baik Musa. Saya cuba , insya Allah

No. 54

xxx

حَظًّ سَعِيدًا

Semoga berjaya

آه مُوسَى , نَسِيتُ أَنْ أُخْبِرَكَ . عِنْدِي مُقَابَلَةٌ شَخْصِيَّةٌ غَدًا لِلالتِحَاقِ بِدِرَاسَتِي في المَغْرِبِ . ادْعُ لِي !

Eh, Musa..saya terlupa nak maklum kamu. Saya ada temuduga untuk sambung ke Maghribi esok. Doakan saya ya!

جَمِيلٌ إِنْ شَاءَالله حَظًّا سَعِيدًا يَاصَدِيقِي 

Wah , insya Allah! Semoga berjaya sahabatku!

No. 55

xxx

أَنَا مُرْتَاحٌ الآنَ

Saya berasa lega sekarang

كَيْفَ بِالمُقَابَلَةِ اليَوْمَ يَا أَحْمَدُ ؟

Bagaimana temuduga kamu hari ini Ahmad?

الحَمْدُ لله , أَنَا مُرْتَاحٌ الآنَ . قَدَّمْتُ أَفْضَلَ مَا لَدَيَّ

Alhamdulillah , saya berasa lega sekarang. Saya dah buat yang terbaik

No. 56

xxx

يَا تُرَى

Agak-agaknya

يَا تُرَى , مَتَى سَتُعْلَنُ النَّتِيجَةُ لِلمُقَابَلَةِ يَا أَحْمَدُ ؟

Agak-agaknya bila keputusan temuduga akan keluar wahai Ahmad?

حَوَالَيْ شَهْرٍ تَقْرِيبًا إِنْ شَاءَالله

Lebih kurang sebulan lagi , insya Allah

No. 57

xxx

فَاتَ الأَوَانُ

Sudah terlambat

يَا أَحْمَدُ , هَلْ مَا زَالَتْ هُنَاكَ فُرْصَةٌ لِتَقْدِيمِ الطَّلَبِ إِلَى المَغْرِبِ هَذِهِ السَّنَةَ؟ 

Ahmad , ada tak lagi peluang untuk saya mohon pengajian di Maghribi seperti kamu pada tahun ini?

آسِفٌ يَامُوسَى , قَدْ فَاتَ الأَوَانُ , رُبَّمَا تُقَدِّمُ الطَّلَبِ فِي السَّنَةِ المُقْبِلَةِ

Maaf Musa , sudah terlambat , mungkin kamu boleh mohon pada tahun hadapan.

No. 58

xxx

أَيَّ خِدْمَةٍ؟

Ada apa2 yang boleh dibantu?

يَا أَحْمَدُ , أَيَّ خِدْمَةٍ؟

Wahai Ahmad , ada apa2 yang boleh saya bantu?

نَعَمْ , سَاعِدْنِيْ فِيْ وَاجِبَاتِي 

Boleh juga , bantu saya siapkan kerja ini.

No. 59

xxx

ذَوْقُكَ رَائِعٌ

Cita rasa kamu bagus!

يَا مُوسَى , شُكْرًا عَلَى مُسَاعَدَتِكَ . هَذَا الثَّوْبُ لَكَ

Musa , terima kasih atas pertolongan kamu . Baju ini hadiah untuk kamu.

مَا أَجْمَلَ هَذَا الثَّوْبَ ! ذَوْقُكَ رَائِعٌ

Cantiknya baju ini! Cita rasa kamu bagus!

No. 60

xxx

سَفَرًا آمِنًا

Selamat bermusafir

جَزَاكَ الله خَيْرًا عَلَى إِرْسَالِكَ إِيَّايَ إِلَى مَحَطَّةِ الحَافِلاَتِ

Semoga Allah membalas kamu dengan kebaikan atas pertolongan kamu menghantar saya ke stesen bas.

وَإِيَّاكَ يَاأَخِي أَحْمَدُ . سَفَرًا آمِنًا

Begitu juga dengan kamu wahai Ahmad. Selamat bermusafir

No. 61

xxx

أَشْعُرُ بِالمَلَلِ

Saya rasa bosan

يَا أَحْمَدُ , لِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي سَفَرِكَ؟ أَشْعُرُ بِالمَلَلِ بِسَبَبِ غِيَابِكَ

Ahmad , kenapa kamu balik rumah lama sangat? Saya rasa bosan sepanjang ketiadaan kamu.

العَفْوُ مِنْكَ , كَانَتْ عِنْدِي أُمُورٌ كَثِيرَةٌ هُنَاكَ

Maaf , saya ada banyak urusan di sana.

No. 62

xxx

لاَ تَتَعَجَّلْ

Jangan tergesa-gesa

أَشْعُرُ بِالحَمَاسَةِ ! أُرِيدُ إِنْجَازَ كُلِّ شَيْءٍ اليَوْمَ

Aku rasa bersemangat! Hari ini aku nak siapkan semua urusan.

لاَ تَتَعَجَّلْ ! وَإِلاَّ , سَيَغْلِبُكَ التَّعَبُ

Jangan tergesa-gesa! Takut nanti kamu penat.

No. 63

xxx

مَادُمْتُ مَعَكَ

Selagi mana saya bersamamu

شُكْرًا عَلَى النَّصِيحَةِ يَا أَحْمَدُ ! أَنْتَ صَدِيقِي المُفَضَّلُ

Terima kasih atas nasihat wahai Ahmad. Kamu sahabat terbaik.

مَادُمْتُ مَعَكَ , سَأُنَبِّهُكَ حَالَ غَفْلَتِكَ , وَعَلَيْكَ كَذَلِكَ 

Selagi saya bersamamu , saya akan selalu mengingatkanmu jika kamu lalai. Kamu juga harus begitu

No. 64

xxx

أَحْضِرْلِي

Bawakan saya

Jom Ahmad , kita pergi ke masjid . Bawakan saya kunci motosikal itu!

Nah , Musa! Jom , kita gerak cepat sikit

No. 65

xxx

عَمَّا قَلِيلٍ

Tidak lama lagi

مَا خُطَّتُكُ بَعْدَ هَذَا ؟

Apa kamu nak buat lepas ni?

عَمَّا قَلِيلٍ يَدْخُلُ وَقْتُ العِشَاءِ , أَعْتَقِدُ أَنَّنِي سَأَبْقَى هُنَا

Tidak lama lagi akan masuk waktu isyak , saya rasa saya nak duduk disini dahulu.

No. 66

xxx

عَلَى بُعْدِ خُطُوَاتٍ

Beberapa langkah sahaja

هَيَّا نَتَنَاوَلْ العَشَاءَ يَامُوسَى , وَلَكِنْ إِلَى أَيِّ مَطْعمٍ نَذْهَبُ ؟

Jom Musa , kita pergi makan malam!Tapi , di restoran mana kita mahu pergi?

نَحْنُ على بُعْدِ خُطُوَاتٍ مِنْ مَطْعَمِ "علي تاي " . هَيَّا مَعِي 

Kita hanya beberapa langkah sahaja lagi dengan restoran Ali Thai . Jom iku saya!

No. 67

xxx

لاَ تَقْلَقْ

Jangan risau

يا أَحْمَدُ , آسِفٌ . نَسِيتُ مَحْفَظَتِي فِي الغُرْفَةِ . كُنتُ أُرِيدُ أَنْ أَدْفَعَ

Ahmad , maaf. Saya tertinggal dompet di bilik. Sebenarnya , saya nak belanja kamu makan.

لاَ تَقْلَقْ يا صَدِيقِي عَلَى حِسابِي 

Jangan risaulah Musa , aku belanja

No. 68

xxx

كُنْ عَلَى حَذَرٍ

Hati-hati

يَا مُوسَى , غَلَبَنِي النَّوْمُ , سَأَرْجِعُ إِلَى المَنْزِلِ أَوَّلاً . أَنْتَ مَعِي أَمْ بَاقٍ هُنَا ؟

Musa , saya mengantuklah , saya balik dululah. Kamu nak balik sekali ke atau nak duduk sini?

سَأَبْقَى هُنَا مُؤَقَّتًا . كُنْ عَلَى حَذَرٍ ! لأَِنَّ أَمْسِ صَادَفْتُ ثُعْبَانًا سَامًا فِي الطَّرِيقِ

Saya nak duduk sini sekejap. Hati-hati Ahmad! Semalam saya terserempak dengan ular berbisa di jalan tu.

No. 69

xxx

أَنْتَ مَحْظُوظٌ

Beruntungnya kamu

يَامُوسَى , قَدْ نَجَحْتُ فِي مُوَاصَلَةِ الدِّرَاسَةِ فِي المَغْرِبِ

Musa , saya berjaya menyambung pengajian di Maghribi

حَقًّا ؟ أَنْتَ مَحْظُوظٌ يَا أَحْمَدُ ! سَهَّلَ الله لَكَ أُمُورَكَ

Benarkah ? Wah , beruntungnya kamu! Semoga Allah permudahkan urusan kamu.

No. 70

xxx

أَتَمَنَّى أَنْ

Saya berharap agar...

مَا أَرْوَعَ الحَيَاةَ فِي المَغْرِبِ يَا مُوسَى . قَلَ صَدِيقِي أَنَّ المَكَانَ هُنَاكَ جَمِيلٌ

Seronoknya hidup di Maghribi , Musa . Kawan saya kata , tempatnya cantik!

مَا شَاءَ الله . أَتَمَنَّى أَنْ أَذْهَبَ إِلَى المَغْرِبِ يَوْمًا مَا

Ma sya Allah. Saya berharap agar saya pun dapat ke sana suatu hari nanti

No. 71

xxx

اعْتَنِ بِنَفْسِكَ

Jaga diri!

اعْتَنِ بِنَفْسِكَ يَا أَحْمَدُ  , سَمِعْتُ أَنَّ هُنَاكَ الآنَ فَصْلَ الشِّتَاءِ , أَلَيْسَ كَذَلِكَ ؟

Ahmad , jaga diri elok-elok , saya dengar musim sejuk di sana sekarang , betul ke?

بَلَى , حَتَّى بَلَغَتْ دَرْجَةُ الحَرَارَةِ فِيهِ 10 دَرَجَاتٍ مِئَوِيَّةٍ 

Ya , suhu dia mencecah 10 darjah celcius.

No. 72

xxx

لاَتَكُنْ هَكَذَا

Jangan begini/begitu!

أَنَا حَزِينٌ يَا مُوسَى , سَأَشْتَاقُ إِلَيْكَ 

Saya sedihlah Musa , nanti saya pasti rindukan kamu.

أَنَا أَيْضًا وَلَكِنْ لاَ تَكُنْ هَكَذَا يَا أَحْمَدُ , هَذِهِ فُرْصَةٌ ذَهَبِيَّةٌ لَكَ . إِنْ شَاءَ الله سَأَتَّصِلُ بِكَ دَائِمًا

Saya juga Ahmad tapi kamu jangan begini sahabat , ini peluang kamu. Insya Allah , kita akan selalu berhubung

No. 73

xxx

أَظُنُّهُ كَذَلِكَ

Saya rasa begitulah

مَتَى تَسْجِيلُ الوُصُولِ يَا أَحْمَدُ ؟

Pukul berapakah kamu daftar di kaunter , Musa?

بَعْدَ سَاعَتَيْنِ , أَظُنُّهُ كَذَلِكَ لأَِنَّ التَّذْكِرَةَ لَيْسَتْ فِي يَدَيَّ الآنَ

Dalam dua jam lagi. Saya rasa begitulah , sebab tiket bukan di tangan saya sekarang.

No. 74

xxx

انْتَظِرْ لَحْظَةً

Tunggu sekejap!

لِمَاذَا يَا أَحْمَدُ ؟ أَلَمْ نَطْبَعِ التَّذْكِرَةَ لَيْلَةَ أَمْسِ ؟

Kenapa Ahmad? Bukan ke kita dah cetak semalam?

بَلَى , انْتَظِرْ لَحْظَةً ! آه , هِيَ فِي حَقِيبَتِي

Ya , tunggu sekejap ! Eh , ada dalam beg rupanya.

No. 75

xxx

فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ

Idea yang bagus

مُوسَى , إِنَّ تَسْجِيلَ الوُصُولِ بَعْدَ سَاعَتَيْنِ , مَا رَأْيُكَ لَوْ نَأْكُلُ أَوَّلاً مَعَ أُسْرَتِي ؟

Musa , 2 jam lagi nak daftar di kaunter , apa kata kalau kita makan dahulu dengan keluarga saya?

فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ ! مَا زَالَ لَدَيْنَا وَقْتٌ , هَيَّا 

Idea yang bagus! Jom , ada masa lagi ni.

No. 76

xxx

لاَ أَعْرِفُ بِالضَّبْطِ

Saya tidak berapa pasti

أَحْمَدُ , مَنْ سَيُقِلُّكَ مِنَ المَطَارِ غَدًا ؟

Ahmad , siapa yang akan ambil kamu di lapangan terbang Maghribi esok?

لاَ أَعْرِفُ بِالضَّبْطِ . أَظُنُّ صَدِيقِي , أَمِير 

Saya tidak berapa pasti. Mungkin kawan saya, Amir

No. 77

xxx

حَانَ الوَقْتُ

Tiba waktunya

حَانَ الوَقْتُ لِدُخُولِي إِلَى صَالَةِ المُغَادَرَةِ . أَسْتَأْذِنُكَ 

Tiba waktunya saya kena masuk dewan pelepasan. Saya minta izin dulu

تَفَضَّلْ يَا أَخِي ! لاَ تَنْسَ الاتِّصَالَ بِي عِنْدَ وُصُولِكَ هُنَاكَ

Silakan Ahmad , jangan lupa hubungi saya kalau kamu dah sampai di sana nanti.

No. 78

xxx

وَصَلْتُ بِالسَّلاَمَةِ

Saya selamat sampai

مَرْحَبًا يَا مُوسَى ! وَصَلْتُ بِالسَّلاَمَةِ وَلِله الحَمْدُ فِي مَطَارِ مَحَمَّد الخَامِس الدُّوَلِي

Helo Musa ! Saya sudah selamat sampai di Lapangan Terbang Antarabangsa Muhammad V , Maghribi

حَمْدًا لِله عَلَى السَّلاَمَةِ ! أَتَمَنَّى لَكَ أَوْقَاتًا سَعِيدَةً هُنَاكَ

Alhamdulillah! Semoga kehidupan kamu baik2 di sana.

No. 79

xxx

يَبْدُو عَلَيْكَ التَّعَبُ 

Kamu kelihatan penat!

يَبْدُو عَلَيْكَ التَّعَبُ , أَنَا مُتَأَسِّفٌ جِدًا لِتَأَخُّرِي وجَعَلْتُكَ تَنْتَظِرُ طَوِيلاً

Kamu kelihatan penat , maaf sebab lambat dan buat kamu tunggu lama.

لاَ عَلَيْكَ يَا أَمِيرُ . هَذَا أَمْرٌ عَادِيّ , المُهِمُّ أَنْتَ تُقِلُّنِي

Eh,tidak mengapa Amir , biasa la jalan jauh , yang penting kamu datang jemput saya.

No. 80

xxx

أَلْقِ نَظْرَةً

Lihatlah!

اسْتَمْتَعْتُ بِالمَشَاهِدِ الرَّائِعَةِ هُنَا ! إِنَّهَا جَمِيْلَةٌ

Saya seronok menikmati pemandangan disini. Cantik sangat!

أَلْقِ نَظْرَةً يَا أَحْمَدُ ! سَتَرَاهَا كَثِيرًا بَعْدَ هَذَا

Lihatlah Ahmad! Kamu akan jumpa banyak lagi selepas ini.

No. 81

xxx

تَفَضَّلْ بِالدُّخُولِ

Silakan masuk!

تَفَضَّلْ بِالدُّخُولِ يَا أَحْمَدُ إِلَى بَيْتِنَا المُؤَجَّرِ 

Ahmad , silakan masuk ke rumah sewa kami.

شُكْرًا لَكَ يَا أَمِيرُ . آسِفٌ عَلَى إِزْعَاجِكُمْ

Terima kasih , Amir. Maaf kalau menyusahkan.

No. 82

xxx

عَلَى العَيْنِ وَالرَّأْسِ

Dengan senang hati

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ , أَنَا أَحْمَدُ , شُكْرًا عَلَى ضِيَافَتِكُمْ لِي

Assalamualaikum , saya Ahmad. Terima kasih kerana tumpangkan saya di rumah kamu semua.

وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ , عَفْوًا , أَنْتَ عَلَى العَيْنِ وَالرَّأْسِ

Waalaikumussalam. Sama-sama. Dengan senang hati , kami alu-alukan kamu sebagai tetamu di rumah ini.

No. 83

xxx

هَلْ يَسْتَغْرِقُ وَقْتًا طَوِيلاً؟

Adakah ia mengambil masa yang lama?

يَا أَمِيرُ , هَلْ يَسْتَغْرِقُ وَقْتًا طَوِيلاً لِلْوُصُلِ إِلَى البِقَالَةِ ؟

Amir , adakah ia mengambil masa yang lama untuk sampai ke kedai runcit?

لاَ هِيَ قَرِيبَةٌ مِنْ هُنَا . حَوَلَي رُبُعِ سَاعَةٍ وَسَنَصِلُ إِلَيْهَا

Oh tidak. Dekat sahaja dari sini. Lebih kurang lima belas minit saja.

No. 84

xxx

كَمْ سِعْرُ هَذَا؟

Berapakah harga ini?

 يا سَيِّدِي , كَمْ سِعْرُ هَذَا الدَّلْوِ؟

Encik , berapa harga baldi ini?

سِعْرُهُ عِشْرُونَ دِرْهَمًا

Harga baldi ini 20 dirham.

No. 85

xxx

هَلْ هُنَاكَ تَخْفِيضَاتٌ ؟

Adakah terdapat diskaun?

يَا سَيِّدِي , هَلْ هُنَاكَ تَخْفِيضَاتٌ لِهَذِهِ الأَغْرَضِ؟

Encik , ada diskaun tak untuk barang-barang ini?

طَبْعًا ! اِخْتَرْ أَوَّلاً يَا أَخِي 

Semestinya! Pilih dulu ya!

No. 86

xxx

بِسُرْعَةٍ

Cepat!

بِسُرْعَةٍ يَا أَحْمَدُ ! سَيَّارَةُ الأُجْرَةِ قَدْ وَصَلَتْ

Cepat! Ahmad! Teksi sudah sampai.

لَحْظَةً ! أَحْمِلُ مَعِي الأَغْرَاضَ

Sekejap! Saya bawa barang-barang bersama saya.

No. 87

xxx

احْتَفِظْ بِالبَاقِي

Simpan bakinya!

الأُجْرَةُ تِسْعَةُ دَرَاهِمَ

Tambangnya sembilan dirham.

هَاكَ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ ! احْتَفِظْ بِالبَاقِي

Nah, 10 dirham! Simpanlah bakinya.

No. 88

xxx

أَعْتَقِدُ أَنَّ

Saya rasa....

أَحْمَدُ , مَتَى تَسْجِيْلُ الدُّخُولِ لِسَكَنِ الطَّلَبَةِ ؟

Ahmad , bila kamu daftar kemasukan asrama?

أَعْتَقِدُ أَنَّ التَّسْجِيلَ غَدًا

Saya rasa pendaftaran esok.

No. 89

xxx

يَسَّرَ الله أُمُورَكَ

Semoga Allah permudahkan urusan kamu

أَمِيرُ , مَا زَالَ عِنْدِي أُمُورٌ مُتَبَقِّيَةٌ لِلْقِيَامِ بِهَا

Amir , saya masih ada urusan yang perlu diselesaikan.

لاَ تَقْلَقْ يَا أَحْمَدُ ! سَأُعِينُكَ . يَسَّرَ الله أُمُورَكَ

Jangan bimbang Ahmad. Saya boleh tolong kamu. Semoga Allah permudahkan urusan kamu.

No. 90

xxx

لَوْ سَمَحْتَ

Jika tidak keberatan

شُكْرًا لَكَ يَا أَمِيرُ . لَوْ سَمَحْتَ , هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُرَافِقَنِي لِلتَّسْجِيلِ غَدًا؟

Terima kasih Amir. Jika tidak keberatan , boleh tak kamu temankan saya untuk pendaftaran esok?

بِالطَّبْعِ . أَمْرُكَ يَا أَخِي الكَرِيمَ

Boleh , tiada masalah sahabat!

No. 91

xxx

مِنْ فَضْلِكَ

Maafkan saya

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ , مِنْ فَضْلِكَ يَا حَارِسُ , أَيْنَ إِدَارَةُ تَسْجِيلِ الدُّخُولِ إِلَى بَيْتِ الطَّلَبَةِ ؟

Assalamualaikum. Maafkan saya pakcik , dimana pejabat untuk urusan pendaftaran asrama?

وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ , الإِدَارَةُ جَنْبَ المَبْنَى الرَّئِيسِ

Waalaikumussalam. Pejabat asrama bersebelahan bangunan utama.

No. 92

xxx

أَهْلاً وَسَهْلاً

Selamat datang

أَهْلاً وَسَهْلاً , أَيَّ خِدْمَةٍ ؟

Selamat datang , ada apa-apa yang boleh dibantu?

أَهْلاً بِكِ , أُرِيدُ أَنْ أُسَجِّلَ فِي بَيْتِ الطَّلَبَةِ 

Ya , saya mahu membuat urusan pendaftaran untuk tinggal di asrama.

No. 93

xxx

أُرِيكَ

Saya tunjukkan kamu

عَفْوًا يَا سَيِّدِي , أَيْنَ غُرْفَتِي ؟

Maaf Tuan , dimana ya bilik saya?

تَعَالَ مَعِي يَا أَخِي ! أُرِيكَ غُرْفَتَكَ

Jom ikut saya! Saya tunjukkan bilik kamu.

No. 94

xxx

الرَّجَاءُ

Diharap

أَنَا أَحْمَدُ المَالِيزِي . الرَّجَاءُ مِنْكَ الإِرْشَادُ وَالمُسَاعَدَةُ

Saya Ahmad dari Malaysia. Diharap kamu dapat beri tunjuk ajar dan pertolongan kepada saya.

أَهْلاً , أَنَا أُسَامَةُ المَغْرِبِي . أَنَا سَعِيدٌ بِمَعْرِفَتِكَ

Selamat datang , saya Usamah dari Maghribi. Saya gembira dapat mengenali kamu.

No. 95

xxx

أُرَافِقُكَ

Saya temankan kamu

يَا أُسَامَةُ , أَيْنَ أَقْرَبُ حَلاَّقٍ مِنْ هُنَا ؟

Usamah , dimana kedai gunting rambut yang terdekat disini?

خَلْفَ بَيْتِ الطَّلَبَةِ . هَيَّا أُرَافِقْكَ إِلَيْهَا

Ada di belakang asrama. Jom , saya temankan kamu ke sana.

No. 96

xxx

فِي الوَاقِعِ

Sebenarnya

يَا أُسَامَةُ , فِي الوَاقِعِ , لاَ أَعْرِفُ أَيْنَ قَاعَةُ المُحَاضَرَةِ فِي هَذِهِ الجَامِعَةِ

Usamah , sebenarnya , saya tidak tahu di mana dewan kuliah universiti ini.

أُوه , لاَ بَأْسَ , سَأُرِيكَ تِلْكَ القَاعَةَ غَدًا

Ooo , tidak mengapa , esok saya tunjukkan dewan kuliah.

No. 97

xxx

شَفَاكَ الله

Semoga Allah sembuhkan kamu

أُسَامَةُ , أَصَابَنِي صُدَاعٌ . هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَأْخُذَنِي إِلَى العِيَادَةِ ؟

Usamah , saya rasa pening kepala , boleh tak kamu tolong bawa saya ke klinik?

شَفَاكَ الله , هَيَّا آخُذْكَ إِلَى العِيَادَةِ

Semoga Allah sembuhkan kamu , mari saya bawa kamu pergi ke klinik

No. 98

xxx

فِي أَحْسَنِ حَالٍ

Semakin baik

أَحْمَدُ , كَيْفَ حَالُكَ بَعْدَ تَنَاوُلِكَ لِلدَّوَاءِ ؟

Ahmad , bagaimana keadaan kamu selepas makan ubat?

الحَمْدُ لِله , أَنَا فِي أَحْسَنِ حَالٍ . شكْرًا يَا أَخِي 

Alhamdulillah , saya rasa semakin baik. Terima kasih

No. 99

xxx

أَكُونُ مُتَوَتِّرًا

Saya rasa berdebar

يَا أَحْمَدُ , مَا شُعُورُكَ عِنْدَ حُضُورِكَ لأَِوَلِّ مُحَاضَرَةٍ غَدًا ؟

Ahmad , apa perasaan kamu untuk hadir ke kuliah esok buat kali pertama?

سَأَكُونُ - شَيْئًا مَا - مُتَوَتِّرًا

Saya rasa berdebar

No. 100

xxx

أَوَّلُ مَرَّةٍ

Pertama kali 

يَا أُسَامَةُ , هَلْ لَدَيْكَ نَصِيحَةٌ لِي قَبْلَ أَنْ أَحْضُرَ المُحَاضَرَةَ لأَِوَّلِ مَرَّةٍ؟

Usamah , kamu ada apa-apa nasihat sebelum saya masuk ke kuliah buat kali pertama?

نَصِيحَتِي لَكَ , انْسَجِمْ جَيِّدًا مَعَ البِيئَةِ الجَدِيدَةِ . حَظًّا سَعِيدًا يَا أَخِي

Nasihat saya , sesuaikanlah diri betul-betul dalam suasana yang baharu. Semoga berjaya, sahabat.

_______________________________________________

                 back to top

_______________________________________________

World Islamic History : 290 H
5/12/902 - 23/11/903 CE

                 

Other Events

_______________________________________________

               back to top

_______________________________________________

Islamic Lineage

_______________________________________________

               back to top

_______________________________________________

Islamic Timeline

_______________________________________________

               back to top

_______________________________________________

Harare : Zimbabwe
South Africa : Africa

            

▪︎ Has abandoned it's currency due to hyperinflation

▪︎ Ecocash using handphone is very popular

Geography                   

______________________________________________

                   back to top

______________________________________________

History                         

______________________________________________

                   back to top

______________________________________________

Muslim                        

Ismail ibn Musa Menk, also known as Mufti Menk (born 27 June 1975), is a Muslim scholar and Grand Mufti of Zimbabwe. He is the head of the fatwa department of The Council of Islamic Scholars of Zimbabwe.

Ismail ibn Musa Menk

Ismail ibn Musa Menks talk at Kerala State Business Excellence Awards 2015.jpg

Menk in 2015

Title Mufti
Personal
Religion Islam
Nationality Zimbabwean
Senior posting
Awards KSBEA 2015 Awards for Social Guidance, 2015
Website muftimenk.com

He has been named one of The 500 Most Influential Muslims in the world by the Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought in Jordan in 2013, 2014 and 2017. In 2018 he published a collection of his sayings as a book titled Motivational Moments and in 2019 published the second edition, titled Motivational Moments 2.

_____________________________________________

                   back to top

_____________________________________________

Zimbabwe : Harare
South Africa : Africa

           

▪︎ Cap : Harare  : Pop : 14.4 m   : about 1% Muslim

▪︎ There are 6 mosques in Harare alone.

Geography                         

______________________________________

Zimbabwe

Zimbabwe

flag of Zimbabwe

OFFICIAL NAME
Republic of Zimbabwe

FORM OF GOVERNMENT
unitary republic with two legislative houses (Senate [801]; National Assembly [2702])

HEAD OF STATE AND GOVERNMENT3
President: Emmerson Mnangagwa (interim)

CAPITAL
Harare

OFFICIAL LANGUAGES
See footnote 4.

OFFICIAL RELIGION
none

MONETARY UNIT
See footnotes 5, 6.

POPULATION
(2018 est.) 14,370,000

POPULATION RANK
(2018) 73

POPULATION PROJECTION 2030
18,138,000

TOTAL AREA (SQ MI)
150,872

TOTAL AREA (SQ KM)
390,757

DENSITY: PERSONS PER SQ MI
(2018) 95.2

DENSITY: PERSONS PER SQ KM
(2018) 36.8

URBAN-RURAL POPULATION
Urban: (2018) 32.2%
Rural: (2018) 67.8%

LIFE EXPECTANCY AT BIRTH
Male: (2017) 58.3 years
Female: (2017) 62.5 years

LITERACY: PERCENTAGE OF POPULATION AGE 15 AND OVER LITERATE
Male: %
Female: %

GNI (U.S.$ ’000,000)
(2017) 19,296

GNI PER CAPITA (U.S.$)
(2017) 1,170

  • 1Includes 60 members elected by a party-list system of proportional representation, with men and women being listed alternately on every list; 16 traditional chiefs are elected by the provincial assemblies of chiefs; 2 seats are reserved for the president and deputy president of the National Council of Chiefs; and 2 seats are reserved for representatives of people with disabilities.
  • 2Includes 210 directly elected seats and, for the first two assemblies elected after the promulgation of the 2013 constitution, 60 indirectly elected seats reserved for women.
  • 3Following the resignation of Pres. Robert Mugabe on November 21, 2017, Emmerson Mnangagwa was sworn in as interim president on November 24.
  • 4There are 16 official languages: Chewa, Chibarwe, English, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangaan (Shangani), Shona, sign language, Sotho, Tonga, Tswana, Venda, and Xhosa.
  • 5The use of the Zimbabwe dollar (Z$) as legal currency was suspended indefinitely on April 12, 2009, because of long-term hyperinflation.
  • 6Multiple foreign currencies (including the U.S. dollar and South African rand) became legal tender in January 2009.

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________

History                              

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________

Muslim                             

Islam in Zimbabwe

Islam is the religion of about 1 percent of the population of Zimbabwe.[1] The Muslim community consists primarily of South Asian immigrants (Indian and Pakistani), a small number of indigenous Zimbabweans, and a very small number of North African and Middle Eastern immigrants. There are mosques located in nearly all of the larger towns.[citation needed]

Estimates on the number of Muslims in Zimbabwe is 1.2 Million, according to the Agnes Chiwara.

There have been sayings amongst muslims that Arab traders have played a significant role in the construction of Great Zimbabwe, similarly to their role in neighboring Northern Mozambique. They point to the indigenous tribe of Varemba/Lemba which mostly resides Masvingo and Mberengwa who retain several common points with Abrahamic faiths. Although a small proportion practice Islam, the majority identify themselves as the "black jews of Zimbabwe".

A great number of Muslims have also arrived since the discovery of diamonds in the Manicaland area from North and Western African regions. The Islamic migrants are otherwise largely coming from the Yao tribe of neighboring Malawi.

______________________________________________

Islamic Community

RelZim.org articles about Muslims in Zimbabwe

About 1% of Zimbabweans (100,000) are Muslim (various statistics).  In the past two decades, the Islamic community has begun proselytizing among the majority indigenous population with some  success.

There are mosques located in nearly all of the larger towns (including 18 mosques in the capital city of Harare, 8 mosques in Bulawayo) and a number of mosques in rural areas. The largest mosque, completed in 1982 in Harare’s suburban Ridgeview, can hold 2,000 people – a reflection of the needs of the diplomatic community which has grew up in the city since the end of international isolation in 1980.

The Mosque in the Islamic Institute in Harare.

The Zimbabwe Islamic Mission (ZIM), headed by Sheikh Adam Moosa Makda, is located in Kwekwe. The Muslim community has expanded its outreach efforts with the aid of the Kuwaiti-sponsored African Muslim Agency (AMA); a training center for Imams has been set up in another suburb of Harare, Waterfalls.

The arrival of Islam in Zimbabwe dates back a millennium to when Muslims established emirates on the coast of East Africa. But a significant Muslim population only entered Zimbabwe during the colonial period, primarily coming from the Indian subcontinent.  Other Islamic migrants came from the Yao tribe of neighboring Malawi. There are a very small number of North African and Middle East immigrants.

There are a number of academic studies and popular stories about the Lemba (VaRemba) (here and here) tribe who seem to have historic Muslim ancestry (see also Ephraim Mandivenga’s book, Islam in Zimbabwe by Mambo Press). Genetic tests carried out by British scientists suggest that many of the Lemba tribesmen in southern Africa have Jewish origins.

Zimbabwe has its own Muslim Youth Organization.

The Majlisul Ulama Zimbabwe is a registered Islamic Welfare Organization founded in 1975.  Its membership comprises of Islamic Scholars, Madrassah Teachers, Imaams, as well as other Religious Personnel serving the Muslim community in Zimbabwe.

Ismail Musa Menk is an active member of the Majlisul Ulama Zimbabwe and heads it’s Iftaa Department. He was born in Harare. He was tutored by his father who is a well known scholar and Da’ee. He completed his hifz and recitation courses at an early age and learnt the Arabic and Urdu languages whilst studying Shariah under his father. At the same time he attended St John’s College in Harare where he completed his secondary education. He then attained a degree in Shariah from the University of Madinah and later specialised at Darul Uloom Kantharia in Gujarat. He teaches at the Darul Ilm in Harare and finds the time to attend many international religious conferences, seminars etc.
He is also one of the Imaams at the Arcadia Masjid in Harare.

Kokni Muslim Society in Bulawayo holds custodianship of Al Masjiduul Noor ul Islam and represents all Sunni Muslims with the drive to protect the Aqeedah of Ahle Sunnat Wal Jamaat as passed by RasulAllah [Sallallahu Alaihi Wasallam], Sahaba e Kiram and Allah’s Awliyah.

Cultural Centre of the Islamic Republic of Iran in Harare often organizes events to educate the public about Islam. In November 2011, it partnered with the ApostolicChristian Council of Zimbabwe (ACCZ), Committee on Dialogue Among Religions and the Department of Religious Studies, Classics and Philosophy at the University of Zimbabwe to organize a one-day seminar on interfaith dialogue.

Mr Ibrahim Mpache is a frequent participant at such events. He is the Chairman of Istiqamah Foundation as well as the Information Secretary for Zimbabwe Muslim Youth Organisation. He writes this for this blog in his personal capacity. He can be reached on ibrahimmpache@gmail.com.

Istiqamah Foundation is active in promoting the Holy Quar’an in Zimbabwe.

See this directory of Muslim-run institutions in Zimbabwe for more information.

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________

World Islamic History : 289 H
16/12/901 - 4/12/902 CE

                  

▪︎  Winter – The Balearic Islands are conquered by the Emirate of Cordoba. The Moors improve agriculture with irrigation on the islands

Other Events                                   

xxx

_______________________________________________

                   back to top 
_______________________________________________

Islamic Lineage                               

xxx

_______________________________________________

                   back to top
_______________________________________________

Islamic Timeline                             

1 - 100 (623 - 719)
101 - 200 (720 - 816)
201- 300 (817 - 913)
301 - 400 (914 - 1010)
401 - 500 (1011 - 1107)
501 - 600 (1108 - 1204)
601 - 700 (1205 - 1301) 
701 - 800 (1302 - 1398)
801 - 900 (1399 - 1495)
901 - 1000 (1496 - 1592)
1001 - 1100 (1593 - 1689)
1101 - 1200 (1690 - 1786)
1201 - 1300 (1787 - 1883)
1301 - 1400 (1884 - 1980)
1401 - 1500 (1981 - 2078)

570 52 BH
  Birth of Prophet Muhammad at Mecca
610 12 BH
  Revelation of the first versus of the Quran
  Ali ibn Abu Talib and Abu Bakar as Siddiq accept Islam
615 7 BH
  Conversion of Omar Ibn Al Khattab
620 2 BH
  A group of Muslims migrates to Abyssinia to escape the persecution in Mecca
622  
  Prophet Muhammad migrates to Madina
  Start of the Islamic calendar
  back to top
623 
.
23 Jamadil Thani 1AH       3 Rejab 2AH
624 
.
4 Rejab 2AH                        14 Rejab 3AH
  Battle of Badr 
625
.
15 Rejab 3AH                    25 Rejab 4AH
  Battle of Uhud   
626
.
26 Rejab 4AH                      6 Syaban 5AH
  Battle of Khandaq / Battle of the Trench 
627
.
7 Syaban 5AH                  17 Syaban 6AH
  Prophet Muhammad concludes the Treaty of Hudaibiya with the Meccans
628
.
18 Syaban 6AH                 28 Syaban 7AH
  The Muslims reclaim Mecca
  The Prophet sends messages to Khosroe of Persia, Heraclius of Byzantium, Muqawqis of Egypt and the king of Yemen, inviting them to accept Islam 
629
.
29 Syaban 7AH                 10 Ramadan 8AH
630
.
11 Ramadan 8AH               21 Ramadan 9AH
631
.
22 Ramadan 10AH             2 Syawal 10AH
632
.
3 Syawal 10AH                  13 Syawal 11AH
  Farewell pilgrimage of Prophet Muhammad
  The last verse of the Quran is revealed
  Defensive expedition to Tabuk against the Byzantines ends in a stalemate and commander Zaid bin Harris is killed in action
  Prophet Muhammad passes away
  The Companions establish the Caliphate to affirm the historical continuity of Islam
  Abu Bakar as Siddiq is elected the first Caliph
  Death of Fatimah az Zahra beloved daughter of the Prophet,wife of Ali ibn Abu Talib
 

back to top

633
.
14 Syawal 11AH                24 Syawal 12AH
  Abu Bakar conducts campaigns against eastern Arabs to ensure their compliance with zakat
  Rise of the false prophets
  Battle of Yamama against Musailimah Al Kazzab
  Abu Bakar authorizes the preparation of a written copy of the Quran, the Mashaf e Siddiqi
634
.
25 Syawal 12AH                5 Zulqa'dah 13AH
  Muslim armies defeat the Byzantines at the Battle of Ajnadyn
  Abu Bakar passes away
  Omar ibn Al Khattab is elected the Caliph
635
.
6 Zulqa'dah 13AH            15 Zulqa'dah 14AH
  Campaigns against eastern Roman and Persian Empires
  The Muslims capture Damascus 
636
.
16 Zulqa'dah 14AH          27 Zulqa'dah 15AH
  The Persian army is defeated at the Battle of Qadasia
  The Byzantines are defeated at the Battle of Yarmuk
  Jerusalem conquered by Arab armies. Freedom of worship is guaranteed to Christians.
 

back to top

637
.
28 Zulqa'dah 15AH         8 Zulhijjah 16 AH
  The Muslims capture Madayen, capital of the Persian Empire
638
.
9 Zulhijjah 16AH            19 Zulhijjah 17AH
639
.
20 Zulhijjah 17AH          30 Zulhijjah 18AH
640
.
1 Muharam 19AH           12 Muharam 20AH
  Omar bin al As begins campaigns in Egypt
641
.
13 Muharam 20AH          22 Muharam 21AH
  Arab armies advance towards Khorasan, Afghanistan dan Sindh
642
.
23 Muharam 21AH           3 Safar 22AH
  The conquest of Egypt is completed
  Caliph Omar streamlines the administration of the vast empire
  Judical rulings of Omar ibn al Khattab and Ali ibn Abu Talib provide a basis for the sciences of Fiqh
  Persian armies defeated at the Battle of Nahawand
643
.
4 Safar 22AH                  13 Safar 23AH
  First construction of the Al Aqsa mosque in Jerusalem
644
.
14 Safar 23AH                 25 Safar 24AH
  Caliph Omar ibn Al Khattab is assassinated
  Uthman bin Affan is elected the Caliph
645
.
26 Safar 24AH                 6 Rabiulawal 25AH
646
.
7 Rabiulawal 25AH        17 Rabiulawal 26AH
647
.
18 Rabiulawal 26AH        28 Rabiulawal 27AH
648
.
29 Rabiulawal 27AH        10 Rabiulthani 28AH
649
.
11 Rabiulthani 28AH         21 Rabiulthani 29AH
  Cyprus is captured from the Byzantines
650
.
22 Rabiulthani 29AH         2 Jamadilawal 30AH
  Pronunciation of Quranic verses standardized
651
.
3 Jamadilawal 30AH         12 Jamadilawal 31AH
652
.
13 Jamadilawal 31AH        24 Jamadilawal 32AH
  Death of Abu Dhar al Ghifari, venerated Companion and Sufi
653
.
25 Jamadilawal 32AH        5 Jamadilthani 33AH
654
.
6 Jamadilthani 33AH         16 Jamadilthani 34AH
655
.
17 Jamadilthani 34AH        27 Jamadilthani 35AH
   
656
.
28 Jamadilthani 35AH        9 Rejab 36AH
  Caliph Uthman bin Affan is assassinated
  Ali ibn Abu Talib is elected the Caliph
  Beginning of the Civil Wars
  Caliph Ali ibn Abu Talib defeats dissidents under Aisha binti Abu Bakar at the Battle of the Camel  
657
.
10 Rejab 36AH                 20 Rejab 37AH
  Muawiya ibn Abu Sufyan, governor of Syria, refuses to recognize the Caliphate of Ali
  Battle of Siffin between forces of Ali and Muawiya
  Beginning of the Kharijite schism
 

back to top

658
.
21 Rejab 37AH                1 Syaban 38AH
  Ali ibn Abu Talib defeats the Kharijites at the Battle of Nahrawan
  Muawiya is declared the Caliph by his supporters in Damascus
659
.
2 Syaban 38AH              11 Syaban 39AH
  Truce between Caliph Ali ibn Abu Talib and Muawiya ibn Abu Sufyan
660
.
12 Syaban 39AH              22 Syaban 40AH
661
.
23 Syaban 40AH              3 Ramadan 41AH
  Caliph Ali ibn Abu Talib is assassinated
  Age of Khulafa e Rashidoon ends
  Muawiya claims the Caliphate
  Beginning of the Umayyad dynasty
  Imam Hassan ibn Ali retires from politics
662
.
4 Ramadan 41AH            14 Ramadan 42AH
663
.
15 Ramadan 42AH            25 Ramadan 43AH
664
.
26 Ramadan 43AH           7 Syawal 44AH
665
.
8 Syawal 44AH                18 Syawal 45AH
  Muawiya orders the buildup of a navy
666
.
19 Syawal 45AH              28 Syawal 46AH
667
.
29 Syawal 46AH              10 Zulqa'dah 47AH
  Muslim armies capture Khorasan
668
.
11 Zulqa'dah 47AH           21 Zulqa'dah 48AH
669
.
22 Zulqa'dah 48AH          2 Zulhijjah 49AH
  Death of Imam Hassan ibn Ali
670
.
3 Zulhijjah 49AH            12 Zulhijjah 50AH
  Uqba bin Nafi begins the conquest of North Africa
  The city of Khairaoun in North Africa is founded
671
.
13 Zulhijjah 50AH           23 Zulhijjah 51AH
  Muslim armies capture the island of Rhodes
  The first attempt to capture Constantinople fails
672
.
24 Zulhijjah 51AH             5 Muharam 53AH
673
.
6 Muharam 53AH             16 Muharam 54AH
674
.
17 Muharam 54AH            27 Muharam 55AH
675
.
28 Muharam 55AH             8 Safar 56AH
676
.
9 Safar 56AH                   20 Safar 57AH
677
.
21 Safar 57AH                  1 Rabiulawal 58AH
678
.
2 Rabiulawal 58AH          11 Rabiulawal 59AH
  Death of Aisha binti Abu Bakar wife of Prophet Muhammad and the source of a large number of Hadith
 

back to top

679
.
12 Rabiulawal 59AH           21 Rabiulawal 60AH
680
.
22 Rabiulawal 60AH           3 Rabiulthani 61AH
  Death of Muawiya ibn Abu Sufyan
  Yazid son of Muawiya becomes Omayyad ruler
  The tragedy of Karbala, Hussain ibn Ali,grandson of the Prophet is martyred
  Beginning of Yawm e Ashoora
681
.
4 Rabiulthani 61AH            14 Rabiulthani 62AH
682
.
15 Rabiulthani 62AH           25 Rabiulthani 63AH
683
.
26 Rabiulthani 63AH              7 Jamadilawal 64AH
  Yazid sacks Madina
  Uqba bin Nafi conquers North Africa
  Death of Yazid: Muawiya II succeeds him
684
.
8 Jamadilawal 64AH             18 Jamadilawal 65AH
  Marwan I becomes the Caliph
685
.
19 Jamadilawal 65AH           28 Jamadilawal 66AH
  Abdul Malik becomes the Caliph
  Construction of the Dome of the Rock in Jerusalem
  Muslim armies advance into Central Asia
686
.
29 Jamadilawal 66AH           9 Jamadilthani 67AH
687
.
10 Jamadilthani 67AH           20 Jamadilthani 68AH
688
.
21 Jamadilthani 68AH            2 Rejab 69AH
689
.
3 Rejab 69AH                     13 Rejab 70AH
690
.
14 Rejab 70AH                   24 Rejab 71AH
  Omayyad armies reach the Atlantic Ocean
691
.
25 Rejab 71AH                5 Syaban 72AH
  Dome of the Rock in Jerusalem is completed
692
.
6 Syaban 72AH                  17 Syaban 73AH
  Abdul Malik mints the first coins of the Islamic state
693
.
18 Syaban 73AH                 27 Syaban 74AH
  Al Hajjaj also known as al Hajjaj the cruel becomes governor of Iraq
694
.
28 Syaban 74AH               8 Ramadan 75AH
  Construction of the Omayyad Mosque in Damascus
695
.
9 Ramadan 75AH             19 Ramadan 76AH
696
.
20 Ramadan 76AH           1 Syawal 77AH
697
.
2 Syawal 77AH                 11 Syawal 78AH
698
.
12 Syawal 78AH                22 Syawal 79AH
699
.
23 Syawal 79AH                3 Zulqa'dah 80AH
  Death of Al Juhani rationalist, philosopher
  back to top
700
.
4 Zulqa'dah 80AH              15 Zulqa'dah 81AH

701
.

16 Zulqa'dah 81AH            26 Zulqa'dah 82AH

702
.

27 Zulqa'dah 82AH            7 Zulhijjah 83AH
703
.
8 Zulhijjah 83AH                17 Zulhijjah 84AH
704
.
18 Zulhijjah 84AH              28 Zulhijjah 85AH
705
.
29 Zulhijjah 85AH              10 Muharam 87AH
  Al Walid I becomes the Caliph and begins a vigorous expansion of the empire
706
.
11 Muharam 87AH            20 Muharam 88AH
707
.
21 Muharam 88AH            1 Safar 89AH
708
.
2 Safar 89AH                     13 Safar 90AH
709
.
14 Safar 90AH                   24 Safar 91AH
710
.
25 Safar 91AH                   6 Rabiulawal 92AH
711
.
7 Rabiulawal 92AH            16 Rabiulawal 93AH
  Tariq ibn Ziyad lands in Spain. Visigoth army under Rodriguez is defeated at the Battle of Buhayrah
  Muhammad bin Qasim lands at Debal subdues Baluchistan , Sindh , Multan and southern Punjab
712
.
17 Rabiulawal 93AH          27 Rabiulawal 94AH
  Musa ibn Nusair advances into Leon, Astoria, and Galicia
  Beginning of 780 years of Muslim rule in Andalus
  Jewish golden age in Spain
  Death of Imam Zainul Abedin
713
.
28 Rabiulawal 94AH          8 Rabiulthani 95AH
  Zaid bin Zainul Abedin organizes resistance to the Omayyads. Beginning of the Zaidi branch.
  Muslim armies capture Lyons in France
714
.
9 Rabiulthani 95AH           19 Rabiulthani 96AH
  Muhammad bin Qasim recalled from Sindh by Hajjaj bin Yusuf and imprisoned until death
  Muslims capture Normandy in France
715
.
20 Rabiulthani 96AH         29 Rabiulthani 97AH
  Sulaiman becomes Umayyad Caliph
  Musa ibn Nusair recalled from Spain by Caliph Sulaiman, stripped of all power and banished into the desert
716
.
1 Jamadilawal 97AH         12 Jamadilawal 98AH
717
.
13 Jamadilawal 98AH        23 Jamadilawal 99AH
  Omar bin Abdul Aziz becomes the Caliph and attempts reconciliation in the Islamic community. He lowers taxes on peasants in Persia and Egypt.
  The Byzantines repulse a second Muslim attempt to capture Constantinople.
  Spread of Islam into Persia and Egypt picks up momentum
 

back to top

718
.
24 Jamadilawal 99AH       4 Jamadilthani 100AH
719
.
5 Jamadilthani 100AH       14 Jamadilthani 101AH
  Omar bin Abdul Aziz is poisoned
  Yazid II becomes the Caliph
720
.
15 Jamadilthani 101AH      26 Jamadilthani 102AH
  Muslim armies cross the Pyrenees and occupy southern France
721
.
27 Jamadilthani 102AH     7 Rejab 103AH
722
.
8 Rejab 103AH                  17 Rejab 104AH
723
.
18 Rejab 104AH                28 Rejab 105AH
724
.
29 Rejab 105AH               10 Syaban 106AH
  Hisham becomes the Caliph
725
.
11 Syaban 106AH             21 Syaban 107AH
726
.
22 Syaban 107AH             2 Ramadan 108AH
727
.
3 Ramadan 108AH           13 Ramadan 109AH
728
.
14 Ramadan 109AH           25 Ramadan 110AH
  Death of Hasan al Basri,well known Sufi Shaykh
729
.
26 Ramadan 110AH           6 Syawal 111AH
730
.
7 Syawal 111AH                16 Syawal 112AH
731
.
17 Syawal 112AH               26 Syawal 113AH
  Death of Imam al Baqir
732
.
27 Syawal 113AH                8 Zulqa'dah 114AH
  Charles Martel stops the Muslim advance into Europe at the Battle of Tours
733
.
9 Zulqa'dah 114AH             19 Zulqa'dah 115AH
734
.
20 Zulqa'dah 115AH           30 Zulqa'dah 116AH
735
.
1 Zulhijjah 116AH               11 Zulhijjah 117AH
  Muslim armies advance through southern France and occupy mountain passes in Switzerland
736
.
12 Zulhijjah 117AH              23 Zulhijjah 118AH
737
.
24 Zulhijjah 118AH               4 Muharam 120AH
738
.
5 Muharam 120AH               15 Muharam 121AH
739
.
16 Muharam 121AH              25 Muharam 122AH
   
740
.
26 Muharam 122AH               7 Safar 123AH
  Death of Imam Zaid bin Zain ul Abedin
741
.
8 Safar 123AH                       17 Safar 124AH
742
.
18 Safar 124AH                      28 Safar 125AH
   
743
.
29 Safar 125AH                      9 Rabiulawal 126AH
  Al Walid II becomes the Caliph
744
.
10 Rabiulawal 126AH             21 Rabiulawal 127AH
  Abu Muslim is appointed the chief dayee of Khorasan
  Yazid III, Ibrahim and Marwan II become the Caliphs in rapid succession
745
.
22 Rabiulawal 127AH              3 Rabiulthani 128AH
  Imam Jaafar as Saadiq discusses Fiqh issues in his study circles. Imam Abu Haneefa participates in these studies and benefits from them.
746
.
4 R.T 128AH                          13 R.T 129AH
  Beginning of the Abbasid revolution in Khorasan
747
.
14 R.T 129AH                        24 R.T 130AH
  Kufa falls to the Abbasids. Abu Muslim nominates Abul Abbas as the first Abbasid Caliph
748
.
25 R.T 130AH                     6 J.A 131AH
749
.
7 J.A 131AH                      16 J.A 132AH
750
.
17 J.A 132AH                     27 J.A 133AH
  The Abbasid Revolution
  The Abbasid forces defeat the Caliph Marwan at the Battle of Zab. The Umayyads are swept away from power and are slaughtered
  Andur Rahman I escapes to Spain
  Beginning of the Abbasid Caliphate in Baghdad. Abu Abbas al Saffah becomes the first Abbasid Caliph
 

back to top

751
.
28 J.A 133AH                 8 J.T 134AH
  Battle of Tlas.The Muslim armies are victorious over the forces of the Tang Empire. China cedes Central Asia to the Caliphate
  Systematic development of Fiqh begins
752
.
9 J.T 134AH                20 J.T 135AH
753
.
21 J.T 135AH               1 Rej 136AH
   
754
.
2 Rej 136AH                 12 Rej 137AH
  Al Mansur becomes the Caliph,sends troops into China in response to a request for help from the Tang Emperor Tsung. 
755
.
13 Rej 137AH                22 Rej 138AH
  The Umayyad Abdur Rahman I establishes the Umayyad Emirate in Cordoba Spain
756
.
23 Rej 138AH               4 Syab 139AH
757
.
5 Syab 139AH              15 Syab 140AH
   
758
.
16 Syab 140AH            25 Syab 141AH
   
759
.
26 Syab 141AH              6 Ramad 142AH
  The Franks recapture Narbonne from the Muslims
760
.
7 Ramad 142AH               18 Ramad 143AH
  Death of Imam Ismail, son of Imam Jaafar as Saadiq
  Beginning of the Fatimid branch among Muslims
761
.
19 Ramad 143AH              29 Ramad 144AH
762
.
30 Ramad 144AH              10 Syaw 145AH
763
.
11 Syaw 145AH                  21 Syaw 146AH
  Baghdad becomes the seat of the Caliphate and the cradle of Islamic civilization
764
.
22 Syaw 146AH                 3 Zulqa' 147AH
765
.
4 Zulqa' 147AH                 13 Zulqa' 148AH
  Death of Imam Jaafar as Saadiq one of the principal sources of Fiqh. Caliph al Mansur establishes schools of translation in Baghdad.
  Muslims come into contact with Greek philosophy and Indian mathematics
766
.
14 Zulqa' 148AH               24 Zulqa' 149AH
767
.
25 Zulqa' 149AH               5 Zulhij 150AH
768
.
6 Zulhij 150AH                 16 Zulhij 151AH
  Death of Imam Abu Haneefa after whom the Hanafi school of Fiqh is named.
  Charlemagne ( 768-814) ascends the Frankish throne.
 

back to top

769
.
17 Zulhij 151AH               27 Zulhij 152AH
770
.
28 Zulhij 152AH               8 Muh 154AH
771
.
9 Muh 154AH                 19 Muh 155AH
772
.
20 Muh 155AH                 1 Saf 156AH
773
.
2 Saf 156AH                  12 Saf 157AH
774
.
13 Saf 157H                   22 Saf 158H
775
.
23 Saf 158H                  3 R.A 159H
  Al Mahdi becomes the Caliph
776
.
4 R.A 159H                 15 R.A 160H

777

.

16 R.A 160H                25 R.A 161H
778
.
26 R.A 161H                 6 R.T 162H
  Charlemagne of France raids Muslim Spain
779
.
7 R.T 162H                  17 R.T 163H
780
.
18 R.T 163H                29 R.T 164H
  Charlemagne invades German territories and converts the Germans to Christianity
781
.
1 J.A 164H                  11 J.A 165H
  Ibn Jabir invents the science of chemistry
782
.
12 J.A 165H               21 J.A 166H
783
.
22 J.A 166H               2 J.T 167H
784
.
3 J.T 167H               13 J.T 168H
785
.
14 J.T 168H               24 J.T 169H
  Al Hadi becomes the Caliph
786
.
25 J.T 169H               5 Rej 170H
  Harun al Rashid becomes the Caliph. Golden age of Baghdad
787
.
6 Rej 170H                16 Rej 171H
788
.
17 Rej 171H              28 Rej 172H
  Beginning of the Idrisid dynasty in North Africa
789
.
29 Rej 172H               9 Syab 173H
790
.
10 Syab 173H             20 Syab 174H
  The manufacture of paper is introduced into Baghdad from China

791
.

21 Syab 174H            1 Ramad 175H
792
.
2 Ramad 175H            12 Ramad 176H
793
.
13 Ramad 176H          22 Ramad 177H
794
.
23 Ramad 177H            3 Syaw 178H
795
.
4 Syaw 178H                 14 Syaw 179H
  Death of Imam Malik bin Anas, after whom the Maliki school of Fiqh is named

796

.

15 Syaw 179H               26 Syaw 180H

797

.

27 Syaw 180H               7 Zulqa' 181H
798
.
8 Zulqa' 181H               18 Zulqa' 182H
799
.
19 Zulqa' 182H              29 Zulqa' 183H
  Zubaida, wife of Harun al Rashid performs the Hajj and builds rest houses for hajjis on the road
  Death of Imam Muza al Kazim
 

back to top

800
.
30 Zulqa' 183H             11 Zulhij 184H
  Harun al Rashid and Charlemagne exchange ambassadors
801
.
12 Zulhij 184H              21 Zulhij 185H
  The city of Fez is established
  Charlemagne begins an invasion of Muslim Spain
802
.
22 Zulhij 185H               2 Muh 187H
  Death of Rabia al Adawiya one of the most celebrated spiritual luminaries and a teacher of Sufi masters
803
.
3 Muh 187H               13 Muh 188H
804
.
14 Muh 188H               24 Muh 189H
805
.
25 Muh 189H                6 Saf 190H
806
.
7 Saf 190H                   17 Saf 191H
807
.
191H 18 Saf                 192H 27 Saf
808
.
28 Saf 192H                  9 R.A 193H
809
.
10 R.A 193H                 20 R.A 194H
  Death of Harun al Rashid. Al Amin becomes the Caliph in Baghdad
810
.
21 R.A 194H                1 R.T 195H
811
.
2 R.T 195H                  11 R.T 196H
812
.
12 R.T 196H                 22 R.T 197H
813
.
23 R.T 197H                  4 J.A 198H
  Al Mamun succeeds his brother Al Amin as the Caliph
814
.
5 J.A 198H                    15 J.A 199H
  Death of Charlemagne. The Carolingian Empire in Europe begins to disintegrate
815
.
16 J.A 199H                   26 J.A 200H
  Al Khwarizmi invents the science of Algebra and develops the mathematics of equations
  Viking raids from the North ravage Europe
  The Abbasid Empire begins a slow process of disintegration. The Idrisids in North Africa and the Tahirids in Persia become autonomous
 

back to top

816
.
27 J.A 200H                8 J.T 201H
817
.
9 J.T 201H                  18 J.T 202H
818
.
19 J.T 202H                 29 J.T 203H
  Death of Imam Ali al Rida
819
.
30 J.T 203H                10 Rej 204H
820
.
11 Rej 204H                 21 Rej 205H
  Death of Imam al Shafie after whom the Shafie school of Fiqh is named.
  Rise of the Aghlabids in North Africa
821
.
22 Rej 205H                 2 Syab 206H
822
.
3 Syab 206H                13 Syab 207H
  Music flourishes at the court of Cordoba under the musician al Zirhab
  The Aghlabid armies from North Africa invade Sicily
823
.
14 Syab 207H               24 Syab 208H
824
.
25 Syab 208H                6 Ramad 209H
825
.
7 Ramad 209H              17 Ramad 210H
826
.
18 Ramad 210H              28 Ramad 211H
827
.
29 Ramad 211H               8 Syaw 212H
  Caliph al Mamun adopts Mutazilite doctrines as court dogma
  The Idrisids capture Crete, Sardinia and Sicily
828
.
9 Syaw 212H                   20 Syaw 213H
829
.
21 Syaw 213H                   1 Zulqa' 214H
830
.
2 Zulqa' 214H                   11 Zulqa' 215H
  Caliph al Mamun patronizes the Bait ul Hikmah (House of Wisdom) in Baghdad and encourages translation of Greek and Sanskrit books into arabic. The Muslims develop concept of decimals in mathematics
831
.
12 Zulqa' 215H                22 Zulqa' 216H
  Muslims capture Palermo Italy
832
.
23 Zulqa' 216H                4 Zulhij 217H
833
.
5 Zulhij 217H                   15 Zulhij 218H
  Death of Al Mamun. Al Mutasim becomes the Caliph and enlists Turks into the army
834
.
16 Zulhij 218H                 26 Zulhij 219H
835
.
27 Zulhij 219H                 7 Muh 221H
  Death of Imam al Jawwad
836
.
8 Muh 221H                   18 Muh 222H
837
.
19 Muh 222H                  29 Muh 223H
838
.
30 Muh 223H                  10 Saf 224H
  Umayyad armies from Spain occupy Marseilles France
839
.
11 Saf 224H                   20 Saf 225H
840
.
21 Saf 225H                    3 R.A 226H
  Death of Al Khwarizmi mathematician , Sufi Shaykh
841
.
4 Rabiulawal 226H         14 Rabiulawal 227H
842
.
15 Rabiulawal 227H        25 Rabiulawal 228H
  Al Wathiq becomes the Caliph
843
.
26 Rabiulawal 228H        6 Rabiulthani 229H
844
.
7 Rabiulthani 229H         17 Rabiulthani 230H
845
.
18 Rabiulthani 230H        28 Rabiulthani 231H
846
.
29 Rabiulthani 231H         8 Jamadilawal 232
  The Aghlabids in North Africa occupy Pisa and conduct a raid on Rome
 

back to top

847
.
9 Jamadilawal 232H          19 Jamadilawal 233H
  Al Mutawakkil becomes the Caliph abandons Mutazilite doctrines
848
.
20 Jamadilawal 233H         1 Jamadilthani 234H
849
.
2 Jamadilthani 234H          12 Jamadilthani 235H
850
.
13 Jamadilthani 235H          23 Jamadilthani 236H
  Turkish influence in the Caliphate grows
851
.
24 Jamadilthani 236H           4 Rejab 237H
852
.
5 Rejab 237H                    16 Rejab 238H
853
.
17 Rejab 238H                 26 Rejab 239H
854
.
27 Rejab 239H                   7 Syaban 240H
855
.
8 Syaban 240H                 17 Syaban 241H
  Death of Imam ibn Hanbal after whom the Hanbali school of FIqh is named
856
.
18 Syaban 241H              29 Syaban 242H
857
.
30 Syaban 242H             10 Ramadan 243H
858
.
11 Ramadan 243H          21 Ramadan 244H
859
.
22 Ramadan 244H          2 Syawal 245H
860
.
3 Syawal 245H               14 Syawal 246H
   
861
.
15 Syawal 246H              25 Syawal 247H
  University of Kairaouine ( established 859 CE ) in Fes Morocco. Caliph al Mutawakkil is murdered in Baghdad. Al Muntasir becomes the Caliph
862
.
26 Syawal 247H             6 Zulqa'dah 248H
863
.
7 Zulqa'dah 248H          16 Zulqa'dah 249H
864
.
17 Zulqa'dah 249H           28 Zulqa'dah 250H
865
.
29 Zulqa'dah 250H           8 Zulhijjah 251H
866
.
9 Zulhijjah 251H              19 Zulhijjah 252H
  Al Mutaz becomes the Caliph
867
.
20 Zulhijjah 252H            30 Zulhijjah 253H
868
.
1 Muharram 254H           12 Muharram 255H
  Egypt becomes autonomous under the Tulunids
  Palermo in Sicily becomes a center of Islamic learning
  Death of Imam al Hadi
869
.
13 Muharram 255H          23 Muharram 256H
870
.
24 Muharram 256H           4 Safar 257H
  The Zanj workers from East Africa revolt in Iraq
  Death of Al Farabi and Al Kindi noted men of science
  Death of Al Tabari renowned physician
  The Muslims capture Malta
  Al Mutamid becomes the Caliph in Baghdad
871
.
5 Safar 257H                 15 Safar 258H
872
.
16 Safar 258H               26 Safar 259H
873
.
27 Safar 259H                 7 Rabiulawal 260H
874
.
8 Rabiulawal 260H         18 Rabiulawal 261H
  Death of Abul Hussain Muslim, compiler of Hadith
  Death of Imam al Askari
  Death of Al Kindi mathematician astronomer
  Death of Al Bistami one of the most celebrated Sufi Shaikhs
 

back to top

875
.
19 Rabiulawal 261H         28 Rabiulawal 262H
  Hamdan Karamat starts the Karamatian movement
  The Sassanids establish themselves in Bokhara
876
.
29 Rabiulawal 262H           11 Rabiulthani 263H
877
.
12 Rabiulthani 263H            22 Rabiulthani 264H
878
.
23 Rabiulthani 264H             3 Jamadilawal 265H
  Disappearance of Imam al Muntazar the Twelth Imam
  Beginning of belief in the hidden Imam
879
.
4 Jamadilawal 265H             14 Jamadilawal 266H
880
.
15 Jamadilawal 266H            25 Jamadilawal 267H
  The Aghlabids lose southern Italy to Christian forces
881
.
26 Jamadilawal 267H             6 Jamadilthani 268H
882
.
7 Jamadilthani 268H              16 Jamadilthani 269H
  A rebellion of the Zanj in Iraq is crushed
883
.
17 Jamadilthani 269H            27 Jamadilthani 270H
884
.
28 Jamadilthani 270H             9 Rejab 271H
885
.
10 Rejab 271H                        20 Rejab 272H
886
.
21 Rejab 272H                        1 Syaban 273H
887
.
2 Syaban 273H                      12 Syaban 274H
  Peasant revolt in China against foreigners forces out the Muslims of Canton
888
.
13 Syaban 274H                     23 Syaban 275H
889
.
24 Syaban 275H                      4 Ramadan 276H
  Death of Ibn Kutaiba historian
890
.
5 Ramadan 276H                    15 Ramadan 277H
  Spanish Muslims re-establish bases in southern France and conduct raids into Switzerland
891
.
16 Ramadan 277H                  25 Ramadan 278H
892
.
26 Ramadan 278H                   7 Syawal 279H
  Death of Muhammed al Tharmidi historian
  Al Mutadid becomes the Caliph
893
.
8 Syawal 279H                        18 Syawal 280H
  The Karamatians capture Yemen
894
.
19 Syawal 280H                      29 Syawal 281H
895
.
30 Syawal 281H                      10 Syawal 282H
896
.
11 Syawal 282H                       22 Zulqa'dah 283H
897
.
23 Zulqa'dah 283H                    3 Zulhijjah 284H
898
.
4 Zulhijjah 284H                       14 Zulhijjah 285H
  Imam al Hadi Yahya establishes a Zaidi state in Yemen
 

back to top

899
.
15 Zulhijjah 285H                     24 Zulhijjah 286H
900
.
25 Zulhijjah 286H                      6 Muharram 288H
  The Arabian Nights are compiled
  Improvements appear in the design and use of the Astrolabe
  The Kharijites establish a dynasty in Sijilmasa North Africa
901
.
7 Muharram 288H                  16 Muharram 289H
  The Samanids emerge in Khorasan Persia
902
.
17 Muharram 289H                27 Muharram 290H
  Al Muktafi becomes the Caliph
903
.
28 Muharram 290H            9 Safar 291H
  The Karamatians plunder Damascus
904
.
10 Safar 291H                 20 Safar 292H
  Muslim armies capture Solonika from the Byzantines
905
.
21 Safar 292H - 2 Rabiulawwal 293H
906
.
3 Rabiulawwal 293H         12 Rabiulawwal 294H
907
.
13 Rabiulawwal 294H       22 Rabiulawwal 295H
  Abu Abdullah Fatimid leader moves to North Africa 
908
.
23 Rabiulawal 295H          4 Rabiulthani 296H
  Al Muqtadir becomes the Caliph in Baghdad
909
.
5 Rabiulthani 296H          15 Rabiulthani 297H
  The Fatimids establish themselves in North Africa
  Ubaidulla al Mahdi becomes the first Fatimid Caliph
910
.
16 Rabiulthani 297           25 Rabiulthani 298H
  Al Razi conducts research into infectious diseases including small pox,rabies and the plague
911
.
26 Rabiulthani 298H         7 Jamadilawwal 299H
912
.
8 Jamadilawwal 299H      19 Jamadilawwal 300H
  Reign of Abdul Rahman III in Spain (912 - 961). Cordoba becomes the premier city of Europe. Golden age of Spain. Science and civilization thrive.
 

back to top

913
.
20 Jamadilawwal 300H       30 Jamadilawwal 301H
914
.
1 Jamadilthani 301H          11 Jamadilthani 302
  Nasr al Saeed of the Samanids in Khorasan favors the Fatimids over the Abbasids
915
.
12 Jamadilthani 302           21 Jamadilthani 303H
  The Kharijites establish themselves in southern Morocco
  The Fatimids raid Egypt
916
.
22 Jamadilthani 303H        3 Rejab 304H
917
.
4 Rejab 304H                   14 Rejab 305H
918
.
15 Rejab 305H                  24 Rejab 306H
919
.
25 Rejab 306H                  5 Syaban 307H
920
.
6 Syaban 307H                17 Syaban 308H
921
.
18 Syaban 308H             28 Syaban 309H
922
.
29 Syaban 309H             9 Ramadan 310H
  Mansur al Hallaj Persian mystic is executed for his esoteric views
  Beginning of the Tahirid dynasty in Iraq
923
.
10 Ramadan 310H         20 Ramadan 311H
  Death of Abu Tabari, noted commentator on the Quran
924
.
21 Ramadan 311H         2 Syawal 312H
925
.
3 Syawal 312H             12 Syawal 313H
  Death of Al Razi doctor of medicine
926
.
13 Syawal 313H           22 Syawal 314H
927
.
23 Syawal 314H            3 Zulqa'dah 315H
928
.
4 Zulqa'dah 315H         15 Zulqa'dah 316H
929
.
16 Zulqa'dah 316H         26 Zulqa'dah 317H
  In response to Fatimid claims to the Caliphate, Abdul Rahman III of Spain assumes the title of Caliph and protector of Sunni Muslims in North Africa
930
.
27 Zulqa'dah 317H         8 Zulhijjah 318H
  The Karamatians raid Mecca and carry off the Hijr e Aswad from the Haram to Bahrain
931
.
9 Zulhijjah 318H            18 Zulhijjah 319H
  Abdur Rahman III occupies Ceuta
  The Fatimids capture Algeria
932
.
19 Zulhijjah 319H           30 Zulhijjah 320H
  The Buyids establish their rule in southern Iraq
  Al Qahir becomes the Caliph in Baghdad
933
.
1 Muharram 321H         11 Muharram 322H
  The Ishkedids displace the Tulunids in Egypt and rule until 969
934
.
12 Muharram 322H         21 Muharram 323H
  Al Radi becomes the Abbasid Caliph
  Al Qaim becomes the Fatimid Caliph
935
.
22 Muharram 323H        2 Safar 324H
936
.
3 Safar 324H            14 Safar 325H
  Death of Al Ashari (874-936), highly influential theologian who reconciled Mutazilite doctrines with orthodox theology. Author of ''occasionalism' in philosophy 
937
.
15 Safar 325H         25 Safar 326H
938
.
26 Safar 326H           6 Rabiulawwal 327H
   
939
.
7 Rabiulawwal 327H          17 Rabiulawwal 328H
  Abdul RAhman III of Spain captures Fraxinetum, Valais,Geneva, Toulon and Great St. Bernard
940
.
18 Rabiulawwal 328H         28 Rabiulawwal 329H
  Extensive postal services are established by the Abbasids
  Al Muttaqi becomes the Abbasid Caliph
 

back to top

941
.
29 Rabiulawwal 329H         9 Rabiulthani 330H
942
.
10 Rabiulthani 330H           20 Rabiulthani 331H
943
.
21 Rabiulthani 331H           1 Jamadilawwal 332H
944
.
2 Jamadilawwal 332H          12 Jamadilawwal 333H
945
.
13 Jamadilawwal 333H         23 Jamadilawwal 334H
  The Buyids temporarily capture Baghdad
946
.
24 Jamadilawwal 334H         4 Jamadilthani 335H
  Al Mutee becomes the Abbasid Caliph
  Al Mansur becomes the Fatimid Caliph
947
.
5 Jamadilthani 335H           15 Jamadilthani 336H
948
.
16 Jamadilthani 336H          27 Jamadilthani 337H
949
.
28 Jamadilthani 337H           8 Rejab 338H
   
950
.
9 Rejab 338H              19 Rejab 339H
  Death of Al Farabi , noted scientist, philosopher, jurist,author of treatises on ethics, music and logic, Sufi Shaykh
951
.
20 Rejab 339H            29 Rejab 340H
  The Ikhwan as Safa in Iraq compile an Ecyclopedia of Knowledge
952
.
30 Rejab 340H             11 Syaban 341H
953
.
12 Syaban 341H             21 Syaban 342H
  Al Muiz becomes the Fatimid Caliph in North Africa
954
.
22 Syaban 342H             2 Ramadan 342H
955
.
3 Ramadan 342H            13 Ramadan 344H
  Sharp naval engagements between the navies of Al Muiz and Abdul Rahman III off the coast of Spain
956
.
14 Ramadan 344H            25 Ramadan 345H
957
.
26 Ramadan 345H            6 Syawal 346H
  Al Masudi, the historian, passes away
958
.
7 Syawal 346H            17 Syawal 347H
959
.
18 Syawal 347H           28 Syawal 348H
960
.
29 Syawal 348H             9 Zulqa'dah 349H
   
961
.
10 Zulqa'dah 349H            20 Zulqa'dah 350H
  Death of Abdul Rahman III
  The Oghuz family of Turks in Central Asia accepts Islam
962
.
21 Zulqa'dah 350H              1 Zulhijjah 351H
  The Seljuk, Alaptagin, establishes a kingdom in Ghazna Afghanistan
963
.
2 Zulhijjah 351H            11 Zulhijjah 352H
964
.
12 Zulhijjah 352H             23 Zulhijjah 353H
965
.
24 Zulhijjah 353H            5 Muharram 355H
966
.
6 Muharram 355H           16 Muharram 356H
967
.
17 Muharram 356H          26 Muharram 357H
968
.
27 Muharram 357H            8 Safar 358H
  The Umayyads establish a university in Cordoba
969
.
9 Safar 358H            19 Safar 359H
  The Fatimids conquer Egypt and establish the city of Cairo
970
.
20 Safar 359H           29 Safar 360H
  The Fatimids capture Syria, Mecca and Madina and lay claim to the leadership of the Islamic world. Fatimid rule in Multan ( modern Pakistan ). Brisk trade between Alexandria, Egypt and Venice, Italy
971
.
30 Safar 360H           10 Rabiulawwal 361H
  The Fatimids establish Al-Azhar University in Cairo
972
.
11 Rabiulawwal 361H         22 Rabiulawwal 362H
973
.
23 Rabiulawwal 362H         3 Rabiulthani 363H
   
974
.
4 Rabiulthani 363H           14 Rabiulthani 364H
  Al Ta'ee becomes the Abbasid Caliph
975
.
15 Rabiulthani 364H          25 Rabiulthani 365H
  Death of Al Muiz, Fatimid Caliph of Egypt. Al Aziz becomes the Fatimid Caliph
  Muslim astronomers publish manuscripts showing constellations of stars
976
.
26 Rabiulthani 365H          7 Jamadilawwal 366H
977
.
8 Jamadilawwal 366H         17 Jamadilawwal 367H
978
.
18 Jamadilawwal 367H        27 Jamadilawwal 368H
979
.
28 Jamadilawwal 368H           8 Jamadilthani 369H
980
.
9 Jamadilthani 369H           20 Jamadilthani 370H
981
.
21 Jamadilthani 370H           1 Rejab 371H
982
.
2 Rejab 371H           12 Rejab 372H
983
.
13 Rejab 372H              23 Rejab 373H
984
.
24 Rejab 373H               5 Syaban 374H
985
.
6 Syaban 374H              16 Syaban 375H 
986
.
17 Syaban 375H                26 Syaban 376H
987
.
27 Syaban 376H              7 Ramadan 377H
988
.
8 Ramadan 377H            19 Ramadan 378H
  Count Vladimir of Kiev embraces Eastern Orthodox Christianity
989
.
20 Ramadan 378H             29 Ramadan 379H
990
.
1 Syawal 379H             10 Syawal 380H
991
.
11 Syawal 380H                21 Syawal 381H
  Al Qadir becomes the Abbasid Caliph
992
.
22 Syawal 381H            4 Zulqa'dah 382H
993
.
5 Zulqa'dah 382H            14 Zulqa'dah 383H
994
.
15 Zulqa'dah 383H           25 Zulqa'dah 384H
995
.
26 Zulqa'dah 384H             6 Zulhijjah 385H
996
.
7 Zulhijjah 385H           17 Zulhijjah 386H
  Al Hakim becomes the Fatimid Caliph
  Pope Pious XI declares the Crusades against Muslim
997
.
18 Zulhijjah 386H             28 Zulhijjah 387H
  Mahmud succeeds Alaptagin in Ghazna and dominates Central Asia
 

back to top

998
.
29 Zulhijjah 387H           9 Muharram 389H
999
.
10 Muharram 389H          19 Muharram 390H
 

Large scale Turkish migrations into Central Asia.

 

Kara Khani Turks occupy Bukhara.

 

Mahmud of Ghazna annexes Khorasan.

 

back to top

1000
.
20 Muharram 390H              2 Safar 391H
 

Mahmud makes the first of seventeen raids into India.

 

The Chinese use gunpowder to propel arrows.

1001
.
3 Safar 391H            13 Safar 392H
 

Mahmud starts campaigns to capture Peshawar, Bhera, Nagarkot, Tarain, Thaneshwar and Kanauj in India.

1002
.
14 Safar 392H            23 Safar 393H
1003
.
24 Safar 393H            4 Rabiulawwal 394H
1004
.
5 Rabiulawwal 394H          16 Rabiulawwal 395H
 

Mahmud defeats Dawud, Fatimid ruler of Multan.

1005
.
17 Rabiulawwal 395H         26 Rabiulawwal 396H
1006
.
27 Rabiulawwal 396H            7 Rabiulthani 397H
1007
.
8 Rabiulthani 397H              18 Rabiulthani 398H
1008
.
19 Rabiulthani 398H           30 Rabiulthani 399H
1009
.
1 Jamadilawwal 399H         11 Jamadilawwal 400H
1010
.
12 Jamadilawwal 400H         22 Jamadilawwal 401H
1011
.
23 Jamadilawwal 401H          3 Jamadilthani 402H
1012
.
4 Jamadilthani 402H             15 Jamadilthani 403H
1013
.
16 Jamadilthani 403H          25 Jamadilthani 404H
1014
.
26 Jamadilthani 404H             6 Rejab 405H
1015
.
7 Rejab 405H            16 Rejab 406H
1016
.
17 Rejab 406H             28 Rejab 407H
 

The Christians reclaim Sardinia.

1017
.
29 Rejab 407H             9 Syaban 408H
 

Beginning of the Druze sect in Lebanon.

1018
.
10 Syaban 408H             20 Syaban 409H
1019
.
21 Syaban 409H           1 Ramadan 410H
1020
.
2 Ramadan 410H           13 Ramadan 411H
 

Death of Firdowsi of Persia, author of Shah Nama.

 

Mahmud establishes Lahore as the capital of Punjab.

 

Death of Fatimid Caliph al Hakim who had claimed divinity.

1021
.
14 Ramadan 411H            23 Ramadan 412H
 

Al Zahir becomes the Fatimid Caliph.

1022
.
24 Ramadan 412H             4 Syawal 413H
1023
.
5 Syawal 413H             15 Syawal 414H
1024
.
16 Syawal 414H           26 Syawal 415H
 

Mahmud raids temple of Somanath in Gujrat, India.

1025
.
27 Syawal 415H             8 Zulqa'dah 416H
 

Al Baruni publishes Kitab ul Hind, a penetrating study of the people of India.

1026
.
9 Zulqa'dah 416H           19 Zulqa'dah 417H
1027
.
20 Zulqa'dah 417H           30 Zulqa'dah 418H
1028
.
1 Zulhijjah 418H             12 Zulhijjah 419H
1029
.
13 Zulhijjah 419H            22 Zulhijjah 420H
1030
.
23 Zulhijjah 420H             3 Muharram 422H
 

Death of Mahmud of Ghazna.
Umayyad caliphate in Cordoba defeated by the Christian Reconquista.

 

back to top

1031
.
4 Muharram 422H          14 Muharram 423H
 

The Umayyad Caliphate of Cordoba disintegrates. Spain breaks up into petty emirates. The Christian kingdoms of Castille, Leon and Portugal position themselves to attack the Muslim territories.

 

Al Qaim becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.

1032
.
15 Muharram 423H          25 Muharram 424H
 

The Church of Constantinople breaks with the Church of Rome over the issue of icons in the Church.

1033
.
26 Muharram 424H          6 Safar 425H
1034
.
7 Safar 425H             17 Safar 426H
1035
.
18 Safar 426H             28 Safar 427H
1036
.
29 Safar 427H             10 Rabiulawwal 428H
 

Taghril Beg becomes Seljuk Sultan.

 

Al Mustansir becomes the Fatimid Caliph.

1037
.
11 Rabiulawwal 428H           21 Rabiulawwal 429H
 

Death of Abu Ali ibn Sina, one of the greatest of physicians.

 

Ferdinand I, king of Castille, captures Leon.

1038
.
22 Rabiulawwal 429H             2 Rabiulthani 430H
 

Death of Al Hazen, noted physicist.

1039
.
3 Rabiulthani 430H            12 Rabiulthani 431H
1040
.
13 Rabiulthani 431H            23 Rabiulthani 432H
1041
.
24 Rabiulthani 432H          4 Jamadilawwal 433H
   
1042
.
5 Jamadilawwal 433H         15 Jamadilawwal 434H
   
1043
.
16 Jamadilawwal 434H         26 Jamadilawwal 435H
 

The Fatimid Empire begins to crumble. Mecca, Madina, Yemen and North Africa are lost by the Fatimids.

1044
.
27 Jamadilawwal 435H           8 Jamadilthani 436H
1045
.
9 Jamadilthani 436H          19 Jamadilthani 437H
1046
.
20 Jamadilthani 437H          30 Jamadilthani 438H
1047
.
1 Rejab 438H            11 Rejab 439H
1048
.
12 Rejab 439H            22 Rejab 440H
 

Death of al Bairuni, historian, author of Kitab ul Hind.

1049
.
23 Rejab 440H            3 Syaban 441H
1050
.
4 Syaban 441H             14 Syaban 442H
 

The Christians advance in Sicily.

1051
.
15 Syaban 442H             24 Syaban 443H
 

Beginning of the Murabitun revolution in West Africa.

1052
.
25 Syaban 443H            6 Ramadan 444H
1053
.
7 Ramadan 444H           17 Ramadan 445H
1054
.
18 Ramadan 445H          28 Ramadan 446H
1055
.
29 Ramadan 446H           9 Syawal 447H
   
1056
.
10 Syawal 447H             21 Syawal 448H
 

The Seljuk Taghril Beg and the Buyid Basisiri contest the control of Baghdad.

1057
.
22 Syawal 448H          2 Zulqa'dah 449H
1058
.
3 Zulqa'dah 449H           12 Zulqa'dah 450H
 

Taghril Beg is anointed by Abbasid Caliph Kaim as “sultan of the east and the west” for his role in protecting the Abbasid Caliphate.

1059
.
13 Zulqa'dah 450H           23 Zulqa'dah 451H
1060
.
24 Zulqa'dah 451H           5 Zulhijjah 452H
 

The Seljuk Turks advance into Persia, Azerbaijan and Armenia.

 

The Crusaders raid the coast of North Africa.

 

back to top

1061
.
6 Zulhijjah 452H           16 Zulhijjah 453H
 

The Murabitun capture Morocco.

 

The Murabitun establish the city of Marrakesh as their capital.

1062
.
17 Zulhijjah 453H           27 Zulhijjah 454H
1063
.
28 Zulhijjah 454H           8 Muharram 456H
 

Taghril Beg dies childless. His nephew Alap Arsalan becomes the Seljuk sultan.

1064
.
9 Muharram 456H            20 Muharram 457H
1065
.
21 Muharram 457H             1 Safar 458H
1066
.
2 Safar 458H           11 Safar 459H
1067
.
12 Safar 459H            21 Safar 460H
1068
.
22 Safar 460H          3 Rabiulawwal 461H
 

Beginning of the Songhay Empire in West Africa.

1069
.
4 Rabiulawwal 461H          14 Rabiulawwal 462H
1070
.
15 Rabiulawwal 462H          25 Rabiulawwal 463H
1071
.
26 Rabiulawwal 463H          6 Rabiulthani 464H
1072
.
7 Rabiulthani 464H          18 Rabiulthani 465H
 

Battle of Manzikert. The Seljuk Turks under Alap Arsalan defeat the Byzantines under Emperor Romanus and open up Anatolia for Turkish settlement.

 

The Christians capture Palermo in Sicily.

1073
.
19 Rabiulthani 465H            28 Rabiulthani 466H
1074
.
29 Rabiulthani 466H            9 Jamadilawwal 467H
1075
.
10 Jamadilawwal 467H        20 Jamadilawwal 468H
 

The Seljuk Sultan Malik Shah retakes Syria from the Fatimids.

 

Al Muqtadi becomes the Abbasid Caliph.

1076
.
21 Jamadilawwal 468H          2 Jamadilthani 469H
1077
.
3 Jamadilthani 469H           12 Jamadilthani 470H
 

Birth of Abdul Qader Jeelani, celebrated Sufi sage.

1078
.
13 Jamadilthani 470H           23 Jamadilthani 471H
1079
.
24 Jamadilthani 471H           4 Rejab 472H
1080
.
5 Rejab 472H             16 Rejab 473H
1081
.
17 Rejab 473H            27 Rejab 474H
1082
.
28 Rejab 474H             8 Syaban 475H
1083
.
9 Syaban 475H             19 Syaban 476H
1084
.
20 Syaban 476H             1 Ramadan 477H
1085
.
2 Ramadan 477H              11 Ramadan 478H
 

Alfonso I of Castile captures Toledo, the ancient capital of Visigoth Spain. The extensive libraries of Toledo become accessible to Christian Europe.

1086
.
12 Ramadan 478H             22 Ramadan 479H
 

The Murabitun emir, Yusuf bin Tashfin, advances into Spain at the head of a powerful African force.

 

The Nizamiya College is founded in Baghdad by Nizam ul Mulk, grand vizier to Sultan Malik Shah.

 

back to top

1087
.
23 Ramadan 479H            3 Syawal 480H 
 

Yusuf bin Tashfin defeats Alfonso VI at the Battle of Sagrajas.

 

The Crusaders sack Mahdiya in North Africa.

 

The assassin terror grows in Iraq and Syria.

1088
.
4 Syawal 480H           14 Syawal 481H
1089
.
15 Syawal 481H            25 Syawal 482H
1090
.
26 Syawal 482H          7 Zulqa'dah 483H   
 

Al Ghazzali teaches at NizamiyaCollege, Baghdad.

 

The Crusaders capture Malta. 

 

The assassins capture Alamut in northern Syria and establish a training center for fidayees.

1091
.
8 Zulqa'dah 483H            17 Zulqa'dah 484H
 

End of Muslim presence in Sicily.

 

Smyrna in Anatolia becomes the Seljuk capital.

 

Death of Sultan Malik Shah.

 

The assassins murder grand vizier Nizam ul Mulk.

1092
.
18 Zulqa'dah 484H              29 Zulqa'dah 485H
1093
.
30 Zulqa'dah 485H               9 Zulhijjah 486H
1094
.
10 Zulhijjah 486H               20 Zulhijjah 487H
 

Al Mustansir becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.

 

Al Mustadi becomes the Fatimid Caliph in Cairo.

1095
.
21 Zulhijjah 487H             1 Muharram 489H
 

Pope Urban II declares a Crusade to take Jerusalem.

 

Al Afdal, grand vizier of Fatimid Egypt, recaptures Jerusalem from Turkish emir Duqaq of Damascus.

1096
.
2 Muharram 489H            13 Muharram 490H
 

The start of the First Crusade.

1097
.
14 Muharram 490H             24 Muharram 491H
 

Konya Anatolia becomes the Seljuk capital.

  The Turks retreat before the advancing Crusaders.
  The Fatimids in Egypt start negotiations with the Crusaders to divide up Seljuk territories.
1098
.
25 Muharram 491H           5 Safar 492H
 

The Crusaders capture Antioch.

1099
.
6 Safar 492H            16 Safar 493H
 

Jerusalem falls to the Crusaders. The Muslims and the Jews are massacred. Baldwin becomes king of Jerusalem.

 

back to top

1100
.
17 Safar 493H               27 Safar 494H
 

Al Ghazzali writes a powerful diatribe, Tahaffuz al Falsafa, against speculative philosophy. In Ihya al Uloom, he accords tasawwuf an honored position in the Islamic sciences.

1101
.
28 Safar 494H           8 Rabiulawwal 495H
1102
.
9 Rabiulawwal 495H          19 Rabiulawwal 496H
1103
.
20 Rabiulawwal 496H          29 Rabiulawwal 497H
1104
.
1 Rabiulthani 497H           11 Rabiulthani 498H
1105
.
12 Rabiulthani 498H           22 Rabiulthani 499H
1106
.
23 Rabiulthani 499H            3 Jamadilawwal 500H
 

Death of Yusuf bin Tashfin, emir of the Murabitun.

1107
.
4 Jamadilawwal 500H          14 Jamadilawwal 501H
1108
.
15 Jamadilawwal 501H         26 Jamadilawwal 502H
1109
.
27 Jamadilawwal 502H           7 Jamadilthani 503H
1110
.
8 Jamadilthani 503H           17 Jamadilthani 504H
1111
.
18 Jamadilthani 504H          27 Jamadilthani 505H
 

Abu Hamid al Ghazzali dies after transforming the intellectual landscape of the Islamic world.

1112
.
28 Jamadilthani 505H               10 Rejab 506H
1113
.
11 Rejab 506H                20 Rejab 507H
 

Maudud, a Seljuk officer from Mosul, defeats King Baldwin of Jerusalem.

1114
.
21 Rejab 507H               1 Syaban 508H
1115
.
2 Syaban 508H            12 Syaban 509H
1116
.
13 Syaban 509H              24 Syaban 510H
1117
.
25 Syaban 510H              5 Ramadan 511H
1118
.
6 Ramadan 511H           16 Ramadan 512H
 

Al Mustarshid, Abbasid Caliph in Baghdad.

1119
.
17 Ramadan 512H           26 Ramadan 513H
1120
.
27 Ramadan 513H            8 Syawal 514H
1121
.
9 Syawal 514H              19 Syawal 515H
1122
.
20 Syawal 515H             30 Syawal 516H
1123
.
1 Zulqa'dah 516H            11 Zulqa'dah 517H
 

Death of Omar al Khayyam, mathematician, mystic.

1124
.
12 Zulqa'dah 517H          23 Zulqa'dah 518H
 

Death of Hassan al Sabbah, leader of the Assassins.

1125
.
24 Zulqa'dah 518H           4 Zulhijjah 519H
1126
.
5 Zulhijjah 519H            15 Zulhijjah 520H
 

Archbishop Raymond establishes a school in Toledo to translate Arabic books into Latin.

1127
.
16 Zulhijjah 520H          25 Zulhijjah 521H
 

The Assassins murder Turkish officer Maudud.

1128
.
26 Zulhijjah 521H           7 Muharram 523H
1129
.
8 Muharram 523H            17 Muharram 524H
1130
.
18 Muharram 524H           28 Muharram 525H
 

Death of ibn Tumart, leader of the Al Muhaddithin.

1131
.
 29 Muharram 525H         9 Safar 526H
1132
.
10 Safar 526H          21 Safar 527H
 

Roger II of Sicily invites Muslim scholars to work at his court.

 

back to top

1133
.
22 Safar 527H           2 Rabiulawwal 528H
1134
.
3 Rabiulawwal 528H          13 Rabiulawwal 529H
1135
.
14 Rabiulawwal 529H           24 Rabiulawwal 530H
1136
.
25 Rabiulawwal 530H          6 Rabiulthani 531H
1137
.
7 Rabiulthani 531H            16 Rabiulthani 532H
1138
.
17 Rabiulthani 532H           26 Rabiulthani 533H
1139
.
27 Rabiulthani 533H           7 Jamadilawwal 534H
 

Birth of Khwaja Moeenuddin Chishti, Sufi sage.

1140
.
8 Jamadilawwal 534H          19 Jamadilawwal 535H
1141
.
20 Jamadilawwal 535H         30 Jamadilawwal 536H
 

The Kara Kitai Turkomans defeat the Seljuks at Amu Darya.

1142
.
1 Jamadilthani 536H          11 Jamadilthani 537H
1143
.
12 Jamadilthani 537H          22 Jamadilthani 538H
1144
.
23 Jamadilthani 538H          4 Rejab 539H
  The Seljuks, under Zengi, recapture Edessa.
  Pope Eugene declares the Second Crusade.
1145
.
5 Rejab 539H           15 Rejab 540H
  The Second Crusade collapses in Anatolia but succeeds in capturing Lisbon in Portugal.
  End of the Murabitun rule in Andalus.
1146
.
16 Rejab 540H            25 Rejab 541H
  The al Muhaddithin captures Morocco.
  The assassins murder Seljuk Emir Zengi.
1147
.
26 Rejab 541            6 Syaban 542H
1148
.
7 Syaban 542H            17 Syaban 543H
1149
.
18 Syaban 543H           28 Syaban 544H
 

Al Zafir becomes the Fatimid Caliph.

1150
.
29 Syaban 544H            9 Ramadan 545H
 

The University of Paris is established.

1151
.
10 Ramadan 545H            20 Ramadan 546H
 

Al Idrisi constructs a map of the then known world.

1152
.
21 Ramadan 546H            3 Syawal 547H
1153
.
4 Syawal 547H            13 Syawal 548H
1154
.
14 Syawal 548H             24 Syawal 549H
  The Kurdish officer Nuruddin, in Seljuk service, takes Damascus.
  Al Faiz becomes the Fatimid Caliph in Cairo.
1155
.
25 Syawal 549H            5 Zulqa'dah 550H
1156
.
6 Zulqa'dah 550H       16 Zulqa'dah 551H
1157
.
17 Zulqa'dah 551H - 27 Zulqa'dah 552H
 

The al Muhaddithin captures Andalus.

1158
.
28 Zulqa'dah 552H - 8 Zulhijjah 553H
1159
.
9 Zulhijjah 553H - 19 Zulhijjah 554H
1160
.
20 Zulhijjah 554H - 1 Muharram 556H
  Al Mustanjid becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.
  Al Adid, the last of the Fatimids, becomes the Caliph in Cairo.
1161
.
2 Muharram 556H - 12 Muharram 557H
1162
.
13 Muharram 557H - 22 Muharram 558H
1163
.
23 Muharram 558H - 3 Safar 559H
 

The Seljuks and the Crusaders compete for influence in Fatimid Egypt.

1164
.
4 Safar 559H - 15 Safar 560H
1165
.
16 Safar 560H - 25 Safar 561H
1166
.
26 Safar 561H - 6 Rabiulawwal 562H
  Death of Shaykh Abdul Qader Jeelani of Baghdad, called Shaykh ul Mashaiq, founder of the Qadariya Sufi order.
  Death of the geographer, al Idrisi.
1167
.
7 Rabiulawwal 562H - 17 Rabiulawwal 563H
  Establishment of Oxford University in England.
 

back to top

1168
.
18 Rabiulawwal 563H - 29 Rabiulawwal 564H
1169
.
30 Rabiulawwal 564H - 10 Rabiulthani 565H
1170
.
11 Rabiulthani 565H - 21 Rabiulthani 566H
  Salahuddin takes Egypt from the Fatimids.
  Al Mustadi becomes the Abbasid Caliph in Baghdad.
1171
.
22 Rabiulthani 566H - 2 Jamadilawwal 567H
  End of the Fatimid era. Egypt reverts to the Abbasid Caliphate.
1172
.
3 Jamadilawwal 567H - 13 Jamadilawwal 568H
1173
.
14 Jamadilawwal 568H - 24 Jamadilawwal 569H
  Ghiasuddin Ghori established the kingdom of Ghor in Afghanistan.
1174
.
25 Jamadilawwal 569H - 5 Jamadilthani 570H
1175
.
6 Jamadilthani 570H - 15 Jamadilthani 571H
  Salahuddin consolidates his hold on Syria and Egypt.
  Death of Ahmed al Rifai, founder of the Rifaiyah Sufi brotherhood.
1176
.
16 Jamadilthani 571H - 27 Jamadilthani 572H
1177
.
28 Jamadilthani 572H - 9 Rejab 573H
  Muhammed Ghori adds Multan, Uch, Dera Ismail Khan and Sindh to his dominions.
1178
.
10 Rejab 573H - 19 Rejab 574H
1179
.
20 Rejab 574H - 1 Syaban 575H
  Muhammed Ghori starts campaigns to capture Peshawar and Sialkot.
1180
.
2 Syaban 575H - 12 Syaban 576H
1181
.
13 Syaban 576H - 22 Syaban 577H
1182
.
23 Syaban 577H - 3 Ramadan 578H
  Khwaja Muhammed Ghouse of Sindh introduces the Qadariya order into India and Pakistan.
1183
.
4 Ramadan 578H - 14 Ramadan 579H
1184
.
15 Ramadan 579H - 25 Ramadan 580H
1185
.
26 Ramadan 580H - 6 Syawal 581H
1186
.
7 Syawal 581H - 17 Syawal 582H
1187
.
18 Syawal 582H - 28 Syawal 583H
  Battle of Hittin. Salahuddin triumphs and recaptures Jerusalem.
  Muhammed Ghori captures Lahore.
1188
.
29 Syawal 583H - 11 Zulqa'dah 584H
  Pope Clement III launches the Third Crusade.
1189
.
12 Zulqa'dah 584H - 21 Zulqa'dah 585H
  Khwaja Moeenuddin Chisti moves to Ajmer, India and establishes the Chistiya order.
1190
.
22 Zulqa'dah 585H - 2 Zulhijjah 586H
  King Richard of England proposes a marriage between his sister and Saifuddin, brother of Salahuddin and for the two together to rule Jerusalem. The proposal is opposed by the Crusaders and is abandoned.
1191
.
3 Zulhijjah 586H - 12 Zulhijjah 587H
  Accra surrenders to the Crusaders after a long siege.
  Mohammed Ghori suffers a defeat at the Battle of Tarain and is forced to withdraw towards Kabul.
1192
.
13 Zulhijjah 587H - 24 Zulhijjah 588H
  Muhammed Ghori, victorious over the Rajputs, captures Delhi. Prithvi Raj Chauhan, ruler of Ajmer and Delhi is slain.
1193
.
25 Zulhijjah 588H - 5 Muharram 590H
 

Salahuddin passes away and is buried in Damascus.

1194
.
6 Muharram 590H - 16 Muharram 591H
1195
.
17 Muharram 591H - 27 Muharram 592H
1196
.
28 Muharram 592H - 9 Safar 593H
  The al Muhaddith emir al Mansur defeats the Crusaders at the Battle of Alarcos.
1197
.
10 Safar 593H - 20 Safar 594H
1198
.
21 Safar 594H - 1 Rabiulawwal 595H
  Death of ibn Rushd, of the great world philosophers.
1199
.
2 Rabiulawwal 595H - 11 Rabiulawwal 596H
  Pope Innocent III declares the Fourth Crusade.
 

back to top

1200
.
12 Rabiulawwal 596H - 22 Rabiulawwal 597H
  Islam takes roots in Indonesia.
  Alauddin Muhammed becomes the Shah of Khwarazm.
  The Crusaders capture Valencia.
  Cambridge University is established in England.
1201
.
23 Rabiulawwal 597H - 3 Rabiulthani 598H
  The Latin Crusaders sack Zara, a Christian city on the Adriatic.
1202
.
4 Rabiulthani 598H - 14 Rabiulthani 599H
  The Delhi Sultanate is established.
1203
.
15 Rabiulthani 599H - 25 Rabiulthani 600H
  Death of Nizami, well known Farsi poet.
1204
.
26 Rabiulthani 600H - 7 Jamadilawwal 601H
  The Crusaders, led by Dondolo of Venice, sack Constantinople and loot its treasures.
  Johan Shah, ruler of Sumatra, accepts Islam.
1205
.
8 Jamadilawwal 601H - 18 Jamadilawwal 602H
  The Turkoman Kara Kitai defeats Mohammed Ghori.
  The Ghorids put down a rebellion in the Punjab.
1206
.
19 Jamadilawwal 602H - 29 Jamadilawwal 603H
  Genghiz Khan becomes the supreme ruler of the Mongol tribes.
  The assassins murder Muhammed Ghori.
  The Delhi sultans advance towards Bengal.
1207
.
30 Jamadilawwal 603H - 10 Jamadilthani 604H
1208
.
11 Jamadilthani 604H - 21 Jamadilthani 605H
1209  
1210  
1211 : 608 AH
  Altumish ascends the throne of Delhi.
1212 : 609 AH
  The Crusaders defeat the al Muhaddith at the Battle of Las Novas de Tolosa.
1213  
1214  
1215 : 612 AH
  Genghiz Khan captures northern China; learns the use of gunpowder from the Chinese.
1216  
1217  
1218 : 615 AH
  The Fifth Crusade is directed against Egypt. The Egyptians open the Nile docks and drown the invaders.
1219 : 616 AH
  Genghiz Khan invades the territories of Shah Muhammed of Khorasan.
1220 : 617 AH
  Genghiz Khan devastates Central Asia.
1221 : 618 AH
  Genghiz Khan destroys Persia and Afghanistan.
  Prince Jalaluddin faces the Khan at the Battle of the Indus.
1222 : 619 AH
  Genghiz Khan returns to Mongolia.
1223 : 620 AH
  Ibn al Athir, celebrated historian, passes away.
 

back to top

1224  
1225  
1226  
1227 : 624 AH
  Death of Genghiz Khan. The Mongols continue their advance through West Asia and Eastern Europe.
1228 : 625 AH
  The Sixth Crusade, directed at Egypt and led by Emperor Frederick II of Germany fails.
1229  
1230 : 627 AH
  Sundiata starts consolidation of the Empire of Mali.
1231  
1232  
1233  
1234  
1235 : 632 AH
  Baba Fareed of Lahore becomes heads of the Chistiya order in India.
1236 : 633 AH
  Cordoba, capital of Muslim Spain, falls to the Crusaders.
  Razia rules as Queen of India.
  Death of Khwaja Moeenuddin Chishti of Ajmer, the most celebrated awliya of the subcontinent.
  Al Mustansir becomes the Caliph in Baghdad.
1237  
1238  
1239  
   
1240 : 637 AH
  Death of ibn al Arabi, renowned Sufi Shaykh.
  Roger Bacon teaches in England.
1241  
1242 : 639 AH
  Al Musta’sim becomes the 37th and the last Abbasid Caliph in Baghdad.
1243  
1244  
1245 : 643 AH
  At the Council of Lyons, Christian Europe resolves to seek an alliance with the Mongols against the Muslims. A Franciscan priest, John de Plano Carpini, arrives at the Mongol court to seek military assistance.
1246  
1247  
1248 : 646 AH
  Seville in Spain falls to the Christians.
  Ibn Ahmar starts the Nasirid dynasty in Granada.
1249 : 647 AH
  The Seventh Crusade, directed at Egypt by the Franks, is beaten back.
1250 : 648 AH
  Shajarat al Durr rules as Queen of Egypt.
1251 : 649 AH
  Hulagu Khan becomes the Mongol lord of Persia and Central Asia.
1252  
1253  
1254  
1255  
1256 : 654 AH
  Hulagu Khan destroys the Assassins.
1257 : 655 AH
  Death of Shaykh Saadi, celebrated Farsi poet.
  Nizamuddin Awliya becomes head of the Chishtiya order in Delhi. Islam spreads in India.
1258 : 656 AH
  Hulagu Khan sacks Baghdad. End of the Abbasid Caliphate of Baghdad. The curtain falls on the classic Islamic civilization. Caliph al Musta’sim is killed.
  Death of Ali al Shadhuli, founder of the Shadhuli Sufi order.
1259  
1260 : 658 AH
  Kublai Khan ascends the throne of China. Many capable Muslims work at the court of the Great Khan.
  Hulagu Khan storms Aleppo and massacres its inhabitants.
1261 : 659 AH
  The Mamlukes of Egypt install Al Mustansir as the Abbasid Caliph in Cairo.
  The Mamluke, Zahir Baybars of Egypt, defeats a combined army of Mongols, Armenians and Crusaders at the Battle of Ayn Jalut.
 

back to top

1262  
1263  
1264  
1265 : 663 AH
  Death of Hulagu Khan.
1266  
1267  
1268  
1269 : 667 AH
  The Merinide al Yakub captures Marrakesh.
1270  
1271  
1272  
1273 : 671 AH
  Death of Jalaluddin Rumi, author of Mathnavi, the most celebrated of Farsi poets and founder of the Maulavi Sufi order.
1274 : 672 AH
  Death of al Tusi, astronomer and inventor of the 2-axis gimbal.
  Emir al Yaqub of the Merinides defeats the Christians at the Battle of Ecija.
1275  
1276  
1277 : 676 AH
  Sultan Baybars defeats the Mongol armies at the Battle of Abulistan.
1278 : 677 AH
  Death of Sultan Baybars.
1279  
1280  
1281  
1282  
1283  
1284  
1285  
1286  
1287  
1288  
1289 : 688 AH
  The Mamlukes captures Acre, last Crusader stronghold in Syria.
1290 : 689 AH
  Sultan Malik Shah rules in Sumatra.
1291 : 690 AH
  Death of Shaykh Saadi, well known Farsi poet.
1292  
1293  
1294 : 693 AH
  Marco Polo returns to Italy from journey to the East.
1295 : 694 AH
  Ghazan the Great, the Il Khan Emperor, accepts Islam.
 

back to top

1296  
1297  
1298  
1299  
   
1300 : 699 AH
  Alauddin Khilji consolidates his empire over the subcontinent. Malik Kafur advances into southern India.
1301 : 700 AH
  Uthman Ghazi, founder of the Ottoman Empire, consolidates his holdings around Burs and Eskishehir; he defeats the Byzantines at the Battle of Yalakova.
  The Mamlukes triumph over the Il Khans at the Battle of Marj as Suffar.
1302  
1303  
1304  
1305  
1306  
1307 : 706 AH
  Mansa Musa becomes emperor of Mali.
1308  
1309  
1310  
1311  
1312  
1313  
1314  
1315  
1316 : 716 AH
  Death of Alauddin Khilji, emperor of India.
1317  
1318  
1319  
1320 : 720 AH
  The Khilji dynasty in India collapses.
  Beginning of the Tughlaq dynasty.
1321  
1322  
1323  
1324 : 724 AH
  Mansa Musa performs his hajj with an entourage of 12000.
1325 : 725 AH
  Death of Nizamuddin Awliya of Delhi.
  Ibn Batuta begins his journey around the world.
  Death of Amir Khusroe ,famed Sufi poet of India
1326 : 726 AH
  Death of Uthman I, founder of the Ottoman Empire. His successor Sultan Orkhan captures Bursa.
  Death of ibn Taymiyah, noted scholar, considered to be the founder of the “salafi” school of thought.
1327  
1328  
1329  
1330  
1331  
1332  
1333 : 733 AH
  Yusuf I becomes emir of Granada, breaks with Castille, forms an alliance with the sultan of Morocco and makes a last attempt to capture Spain from the Christians.
1334 : 734 AH
  Ibn Batuta arrives in Delhi.
  Death of Shaykh Safiuddin Ishaq, after whom the Safavid dynasty of Persia is named.
1335 : 735 AH
  Death of Abu Said, Il Khanid Prince.
1336  
1337  
1338  
1339  
   
1340 : 740 AH
  The Yuan Emperor Toghon Timur of China sends an embassy to the court of Muhammed bin Tughlaq of India.
  The Merinide navy defeats the Spaniards at the Battle of Tarifa.
 

back to top

1341 : 742 AH
  Death of Sultan ibn Qalawun of Egypt.
1342  
1343  
1344  
   
1345 : 746 AH
  Ibn Batuta visits Sultan Malik al Zahir of Pasai Indonesia.
1346 : 747 AH
  The Black Plague devastates Europe.
1347  
1348  
1349  
1350  
   
1351 : 752 AH
  Death of Muhammed bin Tughlaq of India. The Tughlaq Empire begins to disintegrate.
1352  
1353  
   
1354 : 755 AH
  Ibn Batuta visits the Empire of Mali.
  The Ottomans capture Gallipoli and Ankara.
1355 : 756 AH
  Ibn Batuta returns to Tangier. The Merinide Sultan Abu Inan authorizes the writing of the Rehla of Ibn Batuta.
  The Genoese briefly occupy Tripoli, Libya.
1356  
1357 : 758 AH
  The Ottomans capture Erdirne.
1358  
1359  
1360  
1361  
1362  
1363  
1364  
1365  
1366  
1367  
1368 : 769 AH
  Timurlane, elected the leader of the Tatars, consolidates his hold on the valley of Farghana in Uzbekistan.
1369 : 770 AH
  Death of ibn Batuta.
1370  
1371  
1372  
1373  
1374  
1375 : 777 AH
  Dimitrius, Count of Moscow, wins a victory over the Tatar Golden Horde.
1376 : 778 AH
  The Golden Horde burns down Moscow.
1377  
1378  
1379  
   
1380 : 782 AH
  Timurlane begins his first campaign in Persia.
  Shaykh Awliya Karim al Maqdum introduces Islam into Mindanao, the Philippines.
  Kara Muhammed, leader of the Turkish tribe Kara Kuyunlu, establishes his kingdom near Mosul.
1381 : 783 AH
  The Ottomans capture Bulgaria.
1382  
1383  
1384  
1385 : 787 AH
  The Ottomans capture Thrace.
1386  
1387 : 789 AH
  Timurlane invades Russia and destroys the power of the Golden Horde. Russia begins its long march towards political consolidation.
1388  
1389 : 791 AH
  Bayazid I becomes the Ottoman sultan, defeats the Serbs at the Battle of Kosova.
  Death of Hafiz, one of the greatest of Farsi poets.
  Death of Bahauddin Naqshband, founder of the Naqshbandi Sufi tareeqa of Bukhara.
1390 : 792 AH
  A combined French and Genoese force attacks Mahdiya, Tunisia.
1391 : 793 AH
  Bayazid I attacks Constantinople.
 

back to top

1392  
1393  
1394  
1395  
1396 : 798 AH
  Bayazid defeats the Crusader armies at the Battle of Nicopolis.
1397  
1398 : 800 AH
  Timur sacks Isfahan, Persia.
1399 : 801 AH
  Timur invades India, sacks Delhi, India.
  Castille sacks Tetuan, Morocco.
 

back to top

1400 : 802 AH
  Bayazid I lays siege to Constantinople.
1401 : 803 AH
  Timur defeats the Mamlukes of Egypt.
  Damascus surrenders to the Tatars.
  Timur sacks Baghdad.
1402 : 804 AH
  Timur defeats Bayazid I at the Battle of Ankara.
  Sulaiman I becomes the Ottoman sultan. 
  Sultan Iskander Shah expels the Thais from Malaya.
1403  
1404 : 806 AH
  Timur embarks on an expedition to China.
1405 : 807 AH
  Timurlane dies en route to China; his son Shah Rukh succeeds him. 
1406 : 809 AH
  Sultan Sikander Shah of Malaysia accepts Islam.
  The great Chinese Admiral Zheng Yi (commonly known as Admiral Ho), a Muslim, sails to Malaya, Indonesia, India, Persia, Yemen, East Africa and the Cape of Good Hope with a fleet of 50 great ships.
  Death of ibn Khaldun, author of Muqaddamah.
1407  
1408  
1409 : 812 AH
  Shah Rukh, heir to Timurlane, occupies Samarqand.
1410 : 813 AH
  Kara Yusuf establishes the Kara Kuyunlu kingdom around Tabriz, Persia.
  Death of Gaysu Daraz, Sufi shaykh of the Deccan, India.
1411 : 814 AH
  Sultan Iskander Shah of Malaya visits China at the invitation of the Chinese Emperor.
  Prince Mehmet begins the reconsolidation of the Ottoman Empire after the disastrous defeat in the Battle of Ankara.
1412  
1413  
1414  
1415 : 818 AH
  The Portuguese capture Ceuta in Morocco.
1416  
1417  
1418  
1419  
1420 : 823 AH
  Shah Rukh consolidates his hold on Persia.
1421 : 824 AH
  Murad II becomes Ottoman Sultan.
1422 : 825 AH
  Murad II lays unsuccessful siege to Constantinople.
1423  
1424 : 827 AH
  Death of Sultan Iskander Shah of Malaya.
1425 : 828 AH
  Tangier in Morocco, captured by the Portuguese.
1426  
1427  
1428  
1429  
1430 : 833 AH
  The Portuguese acquire the technology to sail against the wind from the Venetians.
1431  
1432 : 835 AH
  Portuguese captain Diaz sails around Cape Bajador in West Africa.
1433  
1434 : 837 AH 
  Death of Shah Rukh. Persia disintegrates. The Kara Kuyunlu and Aq Kuyunlu expand their territories.
 

back to top

1435  
1436  
1437  
1438  
1439  
1440  
   
1441 : 845 AH
  First slave raid by the Portuguese in southern Morocco directed against Muslims.
1442  
1443 : 847 AH
  The Portuguese capture the island of Tristao off the coast of West Africa, later to gain notoriety in the Atlantic slave trade.
1444 : 848 AH
  Ottomans armies march into Hungary.
  Murad II defeats combined armies of Hungary, Wallachia and Venice at the Battle of Varna.
  The Portuguese Lagos Company chartered under Prince Henry.
1445 : 849 AH
  Printing is introduced into Europe. Portuguese sailor Diaz sails around West Africa.
1446  
1447  
1448  
1449  
1450  
1451 : 855 AH
  Mehmet II becomes Ottoman Sultan.
  Shaykh Rahmat converts the Majapahit ruler (Indonesia) Raja Kertawijaya to Islam.
  Islam spreads rapidly in Java.
1452  
1453 : 857 AH
  Mehmet II conquerors Constantinople, renames it Istanbul and makes it the capital of the Ottoman Empire.
1454  
1455 : 859 AH
  The Venetians sail to the delta of the Gambia River.
1456 : 860 AH
  Mehmet II captures Athens, Greece.
  The Portuguese arrive at the mouth of the Gambia River.
1457  
1458 : 862 AH
  The Portuguese occupy the fortress of al Qasr, Morocco.
1459  
1460 : 864 AH
  King Alfonso of Portugal authorizes Fernao Gomes to explore the western coast of Africa.
1461 : 865 AH
  Leonardo da Vinci begins his work in Venice.
1462  
1463 : 867 AH
  Mehmet II conquers Bosnia. Mosque of Sultan Mehmet II constructed in Istanbul.
1464  
1465 : 869 AH
  Death of al Jazuli, Sufi Shaykh in Morocco.
1466  
1467 : 871 AH
  Herzegovina conquered by Mehmet II.
  Uzun Hassan, leader of Aq Quyunlu defeats Jehan Shah, leader of the Kara Quyunlu. Jehan Shah dies in battle.
1468  
1469  
1470  
1471 : 876 AH
  Tangiers occupied by Portugal.
  Portugal occupies Arzila on the West coast of Morocco.
1472  
1473 : 878 AH
  Ottoman Sultan Mehmet II defeats the Aq Kuyunlu Sultan Uzun Hassan. Portuguese captain Sequira sails to Benin, Nigeria.
1474 : 879 AH
  Commercial town of Kedah, in Indonesia, becomes Muslim.
1475 : 880 AH
  War between Spain and Portugal over rights to the Canary Islands.
1476  
1477  
   
1478 : 883 AH
  Kara Quli, a descendant of Jehan Shah, flees to India and establishes the Qutubshahi dynasty near Hyderabad.
  Death of Uzun Hassan, Aq Quyunlu Sultan.
  Turmoil in western Persia.
1479 : 884 AH
  Consolidation of Spain under Ferdinand and Isabella.
1480 : 885 AH
  The Ottomans capture the island of Rhodes.
1481 : 886 AH
  Bayazid II becomes Ottoman Sultan.
 

back to top

1482 : 887 AH
  Ferdinand of Spain attacks al Hama.
1483 : 888 AH
  Civil wars in Granada.
  Ferdinand captures Malaga, Spain.
1484 : 889 AH
  The Portuguese appear at the delta of the Congo River.
1485  
1486  
1487 : 892 AH
  Portuguese sailor Diaz rounds the Cape of Good Hope.
1488 : 893 AH
  Malaga, one of the last Nasirid strongholds, falls to Castille.
1489 : 894 AH
  Adil Shah becomes Sultan of Bijapur, India
1490 : 895 AH
  Ferdinand lays siege to Granada, called Santa Fe (Holy Faith).
1491  
1492 : 897 AH
  Columbus discovers America.
  Granada falls to the Christians.
  Beginning of the Spanish Inquisition.
  The Jews are expelled from Spain.
  Sultan Bayazid II takes Hungary.
  Lodhi Sultanate established in Delhi.
  Death of Abdur Rahman Jami, well known Farsi poet.
1493 : 898 AH
  Abu Abdallah, commonly known as Boabdil, last emir of Granada, leaves Spain.
  Askiya Muhammed becomes Emperor of Songhay.
1494 : 899 AH
  At the Treaty of Tordesillas arranged by Pope Alexander VI, Portugal and Spain agree to divide up the world for conquest.
1495 : 900 AH
  Shaykh Putah introduces Islam into the Celebes islands and western New Guinea.
1496 : 901 AH
  Vasco da Gama, sails around the Cape of Good Hope and with the help of Muslim navigator Ahmed ibn Majid, discovers route to Malabar, India.
1497 : 902 AH
  Zahiruddin Babur loses Samarqand.
  Askiya Muhammed moves the capital of Songhay to Gao on the Niger River.
1498  
1499 : 904 AH
  Ottoman navy defeats the Venetians, takes Lepanto, off the coast of Greece.
1500 : 905 AH
  Muslims in Granada resist the Spanish Inquisition.
  Spain institutes forced slavery in Cuba.
1501 : 906 AH
  Shah Ismail I, with the help of the Safaviyya Sufi order, establishes the Safavid dynasty in Persia.
  The Uzbek Shaibani Khan evicts Zahiruddin Babur from Samarqand.
1502 : 907 AH
  Second voyage of Vasco da Gama to the Indian Ocean. The Portuguese bombard the city-states of East Africa, destroy the port city of Cochin, India and force the Raja of Cochin to expel Muslim traders.
  The Portuguese capture Shofala, East Africa.
  Leonardo da Vinci paints the Mona Lisa.
  Inquisition against the Muslims in Spain.
 

back to top

1503  
1504 : 910 AH
  Babur takes Kabul, Afghanistan.
  Death of al Maghili, influential thinker from North Africa.
1505 : 911 AH
  Spain occupies Mars al Kabir, Algeria.
  The Portuguese occupy Agadir Morocco and build the fort of Santa Cruz.
  Portuguese captain Almeida raids Kilwa, Tanzania.
1506  
1507 : 913 AH
  The Portuguese occupy Safi, Morocco.
  The Portuguese occupy Bab el Mandap at the entrance to the Red Sea.
1508 : 914 AH
  A Mamluke fleet defeats the Portuguese off the coast of Chaul near modern Karachi.
  Spain occupies Oran, Algeria.
1509 : 915 AH
  The Mamlukes defeat the Portuguese navy off the coast of Yemen.
  Shah Ismail I defeats the Uzbek Shaibani Khan at the Battle of Merv.
  Spain occupies Bogie, Tunisia.
  The first batch of slaves bought in Lisbon for transportation to America.
1510  
1511 : 917 AH
  The Portuguese take Goa, India, and make it the capital of their operations in the Indian Ocean.
  The Inquisition is instituted against Hindus and Muslim in India.
  Spain destroys Tripoli, Libya.
  The Ottomans crush a Qazilbash uprising in eastern Anatolia at the Battle of Sivas.
1512 : 918 AH
  Selim I becomes Ottoman Sultan.
  The Portuguese capture the Straits of Malacca.
  Tlemcen in North Africa becomes a protectorate of Spain.
  The Uzbeks defeat the Safavids at the Battle of Khuzduvan and take Khorasan.
1513  
1514 : 920 AH
  Ottoman Sultan Selim I defeats Shah Ismail I at the Battle of Chaldiran.
1515 : 921 AH
  The Portuguese capture the Straits of Hormuz in Persia.
  The Portuguese control the entire Atlantic coastline of Morocco.
  First shipload of sugar from Cuba arrives in Spain.
1516 : 922 AH
  The Portuguese occupy Bahrain and Oman.
  The Ottomans capture Mosul.
  Ottoman Sultan Selim I defeats the Mamlukes at the Battle of Marj Dabik in Syria.
1517 : 923 AH
  Selim I occupies Cairo.
  Egypt becomes a province of the Ottoman Empire.
  The Caliphate moves to Istanbul.
  Selim I becomes the first Ottoman Caliph of Islam.
  Muhammed al Mahdi becomes Sa’adid Sultan of Morocco.
  Martin Luther begins Protestant reformation in Germany.
  The Portuguese capture Colombo, Sri Lanka.
  The King of Spain grants license to import African slaves into America.
  Ibrahim Lodhi becomes Sultan of Delhi.
1518  
1519 : 925 AH
  Death of Leonardo da Vinci.
  Mexican silver flows into Europe.
 

back to top

1520 : 926 AH
  Sulaiman the Magnificent becomes Ottoman Sultan.
1521 : 927 AH
  Sulaiman captures Belgrade.
  Cortez destroys the Aztec Empire of Mexico.
1522 : 928 AH
  Sulaiman captures Rhodes. Spain captures Central America.
1523  
1524  
1525 : 931 AH
  Death of Safavid Shah Ismail I.
  Tahmasp I becomes Safavid ruler of Persia.
  Babur takes Lahore, Pakistan.
  Sulaiman the Magnificent orders a reorganization of the Ottoman fleet to challenge the Spaniards and the Portuguese.
1526 : 932 AH
  Babur captures Delhi; the Moghul dynasty is born. Sulaiman the Magnificent defeats the Hungarians at the Battle of Mohacs.
1527 : 933 AH
  Babur defeats Rajput armies at the Battle of Khanua.
1528 : 934 AH
  Sultan Sulaiman captures the city of Buda in Hungary.
  Askiya Muhammed becomes blind and is deposed as the Emperor of Songhay.
1529 : 935 AH
  Sultan Sulaiman lays siege to Vienna, Austria.
1530 : 936 AH
  Death of Zahiruddin Babur. His son Humayun ascends the Moghul throne in Delhi.
  The Englishman William Hawkins raids the Ivory Coast.
1531  
1532  
1533  
1534 : 940 AH
  Khairuddin, admiral of the Ottoman fleets, recaptures Tunis.
  Henry VIII takes the Church of England out of the orbit of Rome.
1535 : 941 AH
  Sulaiman Pasha, Ottoman governor of Egypt, drives the Portuguese from Yemen.
  The English Parliament passes laws against loitering in London.
  John Calvin preaches the Protestant Reformation in Switzerland.
  Stock Exchange is established in London.
1536 : 943 AH
  Khairuddin raids Valencia, Spain.
1537 : 944 AH
  Khairuddin captures Otranto, Italy and threatens Rome.
1538 : 945 AH
  Khairuddin victorious over combined navies of Venice and the Vatican at the Battle of Prevesa.
1539  
1540 : 947 AH
  Spain colonizes the Philippines.
  Destruction of religious relics in England. Beginning of the end of feudalism in England.
  Sher Shah Suri defeats Moghul Emperor Humayun and displaces him from the throne of Delhi until 1555.
1541 : 948 AH
  Charles V of Spain strikes at the Algerian coast.
  Ottoman Admiral Khairuddin takes Otranto, Italy.
  Muhammed al Saadi drives the Portuguese from the fort of Santa Cruz in Morocco.
 

back to top

1542 : 949 AH
  Increasing tribal warfare in West Africa.
1543  
1544  
1545  
1546 : 953 AH
  Death of Khairuddin. Piri Rais becomes admiral of Ottoman navies.
1547  
1548  
1549  
   
1550 : 957 AH
  Kingdom of Acheh in Indonesia is founded. Islam spreads in the Archipelago.
1551 : 958 AH
  The Ottomans reclaim Tripoli.
  Piri Rais challenges the Portuguese blockage of the Straits of Hormuz.
1552  
1553 : 960 AH
  Thomas Wyndham of England raids the coast of West Africa.
1554 : 961 AH
  John Lock of England raids the Ivory Coast.
1555  
1556  
1557 : 964 AH
  The Ottomans occupy Masawa, Eritrea.
1558 : 965 AH
  Akbar becomes Moghul Emperor of India.
1559  
1560 : 967 AH
  Akbar adds Malwa, Chitoor, Rathambur, Gujrat and Bengal to the Moghul Empire (1560-1574).
  Abul Fazal and Faizi, well known writers, grace the Moghul court.
  Akbar surrounds himself with the “seven gems”; men of outstanding capabilities, including the musician Tan Sen and the Finance Minister Raja Todar Mal.
1561 : 968 AH
  Piri Rais prepares an accurate map of the Atlantic seaboard.
  The Ottomans destroy a Spanish fleet at the Battle of Djerba.
1562 : 969 AH
  Akbar marries Jodha Bai, princess of Amber, Rajasthan.
1563 : 970 AH
  First English fortifications off the coasts of New Guinea.
1564 : 971 AH
  Spain occupies the Philippines.
1565 : 972 AH
  Battle of Telekote, India. The combined forces of Bijapur, Golkunda, Bidar and Gulbarga defeat the armies of Vijayanagar in southern India.
  Piri Rais undertakes unsuccessful siege of Malta.
  Akbar, the Great Moghul, captures Gujrat.
  John Hawkins of England conducts slave raids on Sierra Leone.
  Sulaiman the Magnificent passes away
 

back to top

1566 : 973 AH
  Muslims in Spain rebel against forced conversion to Catholicism.
1567  
1568  
1569  
1570  
1571 : 979 AH
  Battle of Lepanto. Combined navies of Spain, Venice, Austria and the Vatican defeat the Ottoman navy and occupy Tunis. Ottoman naval advance into the western Mediterranean is halted.
1572 : 980 AH
  The Ottomans reclaim Tunis.
  The Dutch gain their independence from Spain.
1573 : 981 AH
  The Moghul Emperor Akbar authorizes the construction of four large temples in Mathura.
1574  
1575  
1576 : 984 AH
  The Ottomans advance through Algeria and take the city of Fez in Morocco.
1577  
1578 : 986 AH
  Battle of Al Qasr al Kabir. The Sa’adid Sultan Ahmed al Mansur crushes the Portuguese army. King Sebastian of Portugal is killed. Morocco remains independent. Ottoman westward advance is halted.
1579 : 987 AH
  Akbar, the Great Moghul, completes the construction of a new city, Fatehpur Sikri. He starts ecumenical discussions with all religious faiths in the Ibadat Khana.
1580 : 988 AH
  Ottoman Admiral Ali Beg raids Portuguese positions in East Africa.
  Skirmishes between the Empire of Songhay and the Sa’adids of Morocco over the salt mines of Taodini.
  Portugal becomes a protectorate of Spain.
1581 : 989 AH
  Akbar, the Great Moghul, moves to Lahore, and adds Kashmir, Sindh, Baluchistan and southern Afghanistan to his empire.
  Akbar completes the construction of a Jami Masjid in Peshawar.
  Queen Elizabeth I sends Harborne as ambassador to Istanbul to seek trade relations with the Ottomans.
1582  
1583  
1584  
1585 : 993 AH
  War between the Safavids and the Ottomans for control of Iraq and Azerbaijan.
1586  
1587 : 995 AH
  Pope Sixtus V authorizes a Catholic crusade against England.
  The English defeat the Scots. Consolidation of Britain under the English throne.
1588 : 996 AH
  Shah Abbas becomes Safavid emperor of Persia.
  The Spanish armada is destroyed off the coast of England.
  Death of Sinan, architect of Sulaimaniye and Shehzade mosques in Turkey.
1589

 

1590 : 998 AH
  William Shakespeare writes in England.
1591 : 999 AH
  The Bohras emerge as a sub-branch of the Fatimids.
1592 : 1000 AH
  The Sa’adids of Morocco invade the Songhay Empire. A strong force under Judar Pasha destroys Timbaktu.
1593  
1594  
1595  
1596 : 1004 AH
  Akbar captures Ahmednagar in the Deccan, India.
1597  
1598 : 1006 AH
  A second Spanish attempt to conquer England ends in failure.
1599  
1600 : 1008 AH
  Dutch ascendancy in the Atlantic. The Atlantic slave trade gathers momentum.
  The British East India Company is granted a charter by Queen Elizabeth I.
1601  
1602 : 1010 AH
  Shah Abbas drives the Portuguese from Bahrain.
  The Dutch East India Company is formed.
1603 : 1012 AH
  Death of Queen Elizabeth I. 
1604  
1605 : 1014 AH
  Death of Moghul Emperor Akbar.
1606  
1607  
1608  
1609 : 1018 AH
  Final expulsion of Muslims from Spain.
1610  
1611  
1612  
1613  
1614  
1615 : 1024 AH
  The Dutch capture the Straits of Malacca from the Portuguese.
  Thomas Roe arrives in India as British ambassador to the Moghul court.
  Galileo is tried by the Church for his view that the earth is not the center of the universe.
1616  
1617  
1618  
1619 : 1028 AH
  The Dutch East India Company obtains trading rights on the island of Java.
  Thomas Roe obtains a farman from the Great Moghul Jehangir granting Britain trading rights in India.
 

back to top

1620 : 1029 AH
  Sufi doctrines spread to East Asia.
  The Pilgrims land at Port Plymouth, Massachusetts.
1621  
1622 : 1031 AH
  Shah Abbas I, with the help of the British navy, expels the Portuguese from the Straits of Hormuz. The British obtain trading rights in Persia.
1623 : 1032 AH
  Murad IV becomes Ottoman Sultan.
1624 : 1033 AH
  Death of Shaykh Ahmed Sirhindi, referred to as Mujaddid alf e Thani (Reformer of the Second Millennium). He expounded the doctrine of Wahdat as Shahada.
1625  
1626 : 1035 AH
  The Dutch establish themselves in New Amsterdam (New York).
1627 : 1036 AH
  Shah Jehan, Moghul Emperor of India.
1628  
1629  
1630 : 1039 AH
  Death of German Astronomer Johann Kepler.
1631  
1632  
1633  
1634  
1635 : 1045 AH
  Death of Mian Pir of Lahore, teacher of Dara Shikoh, son of Shah Jehan.
  Emperor Shah Jehan expels the Portuguese from Bengal.
1636  
1637  
1638 : 1048 AH
  Shah Jehan builds a new capital at Delhi. Construction of the Jami Masjid in Delhi.
1639 : 1049 AH
  The British East India Company establishes a factory at Madras.
1640 : 1050 AH
  Armed rivalry between Britain, France and the Dutch for control of the slave trade.
  Portugal gains its independence from Spain.
  The Dutch capture Sri Lanka.
  The British East India Company establishes a factory at Calcutta.
 

back to top

1641 : 1051 AH
  Sultana Tajul Alam Safiyyiatuddin rules as Queen of Acheh. She is the first of four queens to rule over the northern part of Sumatra.
  The Dutch capture Cochin on the West coast of India.
1642 : 1052 AH
  The Dutch establish a colony at Masulipatam on the East coast of India.
1643 : 1053 AH
  War between Venice and the Ottomans for control of Crete.
1644  
1645  
1646  
1647  
1648 : 1058 AH
  Shah Jehan completes the Taj Mahal, the most celebrated monument to love, for his wife Mumtaz Mahal.
  The Portuguese recapture Brazil from the Dutch.
1649  
1650  
1651  
1652  
1653  
1654  
1655 : 1065 AH
  The Kurpulu brothers Mehmet Pasha and Fazil Ahmed revitalize the Ottoman administration (1655-1676).
1656  
1657  
1658 : 1068 AH
  Aurangzeb becomes the Moghul Emperor.
1659 : 1069 AH
  End of the Sa’adid dynasty in Morocco.
1660 : 1070 AH
  Isaac Newton revolutionizes physics.
1661  
1662  
1663  
1664 : 1074 AH
  The British seize New Amsterdam, rename it New York.
  The Battle of St. Gotthard between the Ottomans and the European “Holy League” ends in a stalemate.
1665  
1666 : 1076 AH
  The Qur’an is translated into the Malay language.
1667  
1668 : 1079 AH
  King Charles II of England sells Bombay to the East India Company.
1669  
1670  
1671  
1672  
1673  
1674  
1675  
1676 : 1087 AH
  Kara Mustafa Pasha becomes grand vizier in Istanbul.
1677 : 1088 AH
  War between Russia and the Ottomans over access to the Black Sea.
1678  
1679  
1680  
1681  
1682  
1683 : 1094 AH
  The second siege of Vienna ends in failure. The Ottomans lose Hungary.
1684  
1685  
1686 : 1097 AH
  The Hapsburgs advance through Hungary towards Belgrade.
  The British make an attempt to capture the port of Chittagong in India and are beaten back by Moghul forces. 
1687 : 1098 AH
  The Ottomans are defeated at the second Battle of Mohacs.  
1688  
1689  
1690  
1691  
1692  
1693  
1694 : 1105 AH
  The Bank of England advances a perpetual loan of 1.2 million pounds to the British Crown in return for the privilege of putting its own notes into circulation.
1695  
1696 : 1107 AH
  Peter of Russia captures the strategic fortress of Azov from the Ottomans.
  The Sultan of Oman recaptures Fort Jesus of Mombasa from the Portuguese.
1697  
1698  
1699  
1700  
1701  
1702  
1703  
1704  
1705  
1706  
1707 : 1119 AH
  Death of Aurangzeb. The Moghul Empire begins to disintegrate.
 

back to top

1708 : 1120 AH
  The assassination of Guru Gobind Singh sets off Sikh revolts against Moghul rule in India.
1709  
1710  
1711  
1712  
1713 : 1125 AH
  The British displace the Dutch as the most powerful force in the Atlantic and Indian Oceans.
1714  
1715  
1716  
1717  
1718  
1719  
1720  
1721  
1722 : 1134 AH
  Tahmasp II, last Safavid ruler of Persia ascends the Persian throne.
  Nizam ul Mulk is appointed the Subedar of Hyderabad.
1723  
1724  
1725  
1726  
1727  
1728  
1729  
1730  
1731  
1732  
1733  
1734  
1735  
1736 : 1149 AH
  Nadir Shah becomes Emperor of Persia, displaces the Safavid Tahmasp II.
1737  
1738  
   
1739 : 1152 AH
  Nadir Shah of Persia invades India, sacks Delhi, and carries off the Peacock Throne.
1740 : 1153 AH
  Shaykh ibn Abdul Wahhab starts his movement in Najd, Arabia.
1741 : 1154 AH
  Ahmed ibn Said becomes Sultan of Oman and Zanzibar and attempts to build a strong navy. 
1742  
1743  
1744  
1745  
1746 : 1159 AH
  Muhammed ibn Saud establishes the Saudi dynasty near Riyadh.
1747  
1748  
1749  
1750  
1751  
1752  
1753  
1754 : 1167 AH
  The French General Dupleix leaves India. France loses the contest for control of Indian trade to the British.
1755  
1756 : 1169 AH
  Anglo-French wars in India and America (1756-63). The British are victorious over the French.
1757 : 1170 AH
  The Battle of Plassey. The British gain control of Bengal, India.
1758 : 1171 AH
  The Industrial Revolution in England gains momentum, fueled by the loot from Bengal.
  The Marathas occupy Lahore; oust Timur, son of Nadir Shah of Kabul.
1759  
1760  
1761 : 1174 AH
  Third Battle of Panipat near Delhi. The Afghans under Ahmed Shah Abdali defeat Maratha armies.
1762 : 1175 AH
  Death of Shah Waliullah of Delhi, leading reformer.
1763 : 1176 AH
  The Treaty of Paris. The French give up their interests in India and America.
 

back to top

1764 : 1177 AH
  The British starve the Begums of Oudh, India, to surrender their jewels.
  Battle of Buxor. The British defeat the combined armies of Oudh, Bengal and Delhi.
1765 : 1178 AH
  The British wage a brutal campaign against the Afghans of Rohilla in India.
1766  
1767 : 1181 AH
  The First Mysore War (1767-68). Tippu Sultan and his father Hyder Ali force the British to sue for peace.
1768  
1769  
1770  
1771  
1772 : 1186 AH
  The British Parliament abolishes the slave trade.
1773  
1774  
1775  
1776 : 1190 AH
  The Colonies declare independence in America. The American War of Independence (1776-83) follows.
1777  
1778  
1779  
1780 : 1194 AH
  The Second Mysore War. Tippu Sultan defeats the British at the Battle of Pollipur.
1781 : 1195 AH
  George Washington defeats General Cornwallis at the Battle of Saratoga. Cornwallis surrenders at Yorktown, retires to England, is hired by the East India Company, and is sent to battle Tippu Sultan of Mysore.
1782  
1783  
1784  
1785  
1786  
   
1787 : 1201 AH
  Death of Shaykh ibn Abdul Wahhab of Arabia.
1788  
1789 : 1203 AH
  The Third Mysore War (1789-91). Cornwallis forces Tippu Sultan to cede half of his Territory; takes Tippu’s children as hostage.
  Beginning of the French Revolution.
1790  
1791  
1792  
1793 : 1207 AH
  The British Permanent Settlement Act imposes feudal landlords upon Bengal.
1794  
1795  
1796  
1797  
1798 : 1213 AH
  Napoleon lands in Egypt and is victorious at the Battle of the Pyramids.
  The British capture Colombo from the Dutch.
1799 : 1214 AH
  Napoleon corresponds with Tippu Sultan of Mysore and the Sultan of Oman about an invasion of India.
  Tippu Sultan falls at the Battle of Srirangapatam.
  Napoleon is defeated by Nelson at the Battle of Trafalgar and is forced to withdraw from Egypt.
1800  
1801 : 1216 AH
  The Wahhabis raid Karbala. Wahhabi movement spreads to Iraq. The Wahhabis raid the Hejaz.
1802  
1803 : 1218 AH
  Muhammed Ali becomes the Ottoman governor of Egypt; starts a long series of reforms.
  The Marathas in Poona, India, sue for peace with the British.
  Denmark abolishes the slave trade.
  Emir Abdul Aziz of Najd captures Mecca.
1804  
1805 : 1220 AH
  Muhammed Ali becomes the Pasha of Egypt.
1806 : 1221 AH
  British armies enter Delhi.
 

back to top

1807 : 1222 AH
  Uthman dan Fuduye establishes the Sokoto Caliphate.
  Muhammed Ali Pasha beats back a British attempt to seize Alexandria, Egypt.
1808 : 1223 AH
  The United States abolishes the slave trade.
1809  
1810  
1811  
   
1812 : 1227 AH
  Muhammed Ali of Egypt recaptures Mecca and Hejaz from the Wahhabis (1812-15).
1813  
1814  
1815  
1816  
1817 : 1232 AH
  Death of Uthman dan Fuduye, mujahid in West Africa.
  Muhammed Bello becomes Caliph of the Sokoto Empire.
1818 : 1233 AH
  Holland abolishes the slave trade.
1819  
1820  
1821 : 1236 AH
  Greek war against the Ottomans.
1822  
1823  
1824  
1825  
1826  
1827 : 1242 AH
  Naval Battle of Navarino pits European axis against the Ottomans.
  Shaykh Ahmed Lobo establishes the kingdom of Lobo in West Africa.
1828 : 1243 AH
  War between Russia and the Ottomans over control of the Black Sea. Russia advances into Anatolia.
1829  
1830 : 1246 AH
  Greece breaks off from the Ottoman Empire.
  France occupies Algiers.
1831  
1832  
1833  
1834 : 1250 AH
  Beginning of Muslim resistance to the Russians in Daghestan, Crimea and the Caucasus.
1835 : 1251 AH
  The Ottomans defeat the French at Malta.
  The British replace Persian with English in the higher courts in India.
1836  
1837 : 1253 AH
  Sanusiya Sufi brotherhood is founded in North Africa.
1838 : 1254 AH
  British invasion of Afghanistan ends in failure.
1839 : 1255 AH
  Abdul Mecit I becomes Ottoman Sultan.
  Beginning of Tanzimat reforms in the Ottoman Empire.
1840 : 1256 AH
  France starts colonization of Algeria.
1841  
1842  
1843  
1844  
1845  
1846 : 1262 AH
  The Bank Act of 1846 in England confers legal recognition on the negotiability of credit documents.
1847  
1848 : 1264 AH
  Nasiruddin Shah ascends the throne of Persia.
1849  
1850 : 1266 AH
  The Bahai schism starts in Persia.
1851 : 1267 AH
  The British build a railroad linking Alexandria with Suez (1851-54).
1852  
1853 : 1269 AH
  The Tijaniya Sufi brotherhood is established in West Africa.
  Beginning of the Crimean War. Britain and France support the Ottomans against Russia.
 

back to top

1854 : 1270 AH
  Ibrahim Pasha of Egypt grants a concession to French Engineer Ferdinand de Lesseps to build the Suez Canal. Egypt borrows funds from international bankers to complete the canal.
  The Ottomans take their first loan from international bankers.
1855  
1856 : 1272 AH
  End of the Crimean war between Russia and the Ottomans.
1857 : 1273 AH
  The Sepoy Uprising in India. After initial successes, the Uprising is crushed by the British. End of Moghul rule. The British exile the last Moghul Emperor Bahadur Shah Zafar to Rangoon, Burma.
1858 : 1274 AH
  The Russians capture Imam Shamil, Naqshbandi Imam in Daghestan. End of Muslim resistance in Chechnya and Daghestan.
1859 : 1275 AH
  Death of Muhammed al Sanusi, Reformer, Sufi Shaykh of Libya.
1860 : 1276 AH
  Alhajj Omar resists French colonization in Sene-Gambia.
1861 : 1277 AH
  American Civil War (1861-65). The price of Egyptian cotton soars in world markets.
1862  
1863 : 1280 AH
  Abraham Lincoln proclaims the abolition of slavery.
1864  
1865  
1866  
1867  
1868  
1869 : 1286 AH
  The Suez Canal opens with much fanfare.
  The price of Egyptian cotton drops precipitously. Egyptian public debt mounts.
  Tunisia falters on debt payments to European bankers. The International Debt Commission for Tunisia assumes control over Tunisian finances.
1870  
1871 : 1288 AH
  A unified Germany emerges as the most powerful continental power in Europe.
1872  
1873 : 1290 AH
  The Dutch capture the Kingdom of Acheh in Sumatra. Beginning of Dutch colonial rule in Indonesia.
1874 : 1291 AH
  Syed Ahmed Khan founds the Aligarh College in India.
1875 : 1292 AH
  Egypt sells off its share in the Suez Canal Company to the British to partially offset its debts.
1876 : 1293 AH
  Abdul Hamid II becomes the Ottoman Sultan and Caliph. He starts consolidation of ties with Muslim peoples worldwide.
  Egypt falters on debt payments. Britain and France appoint a Commission on Egyptian Public Debt with the power to confiscate revenues.
 

back to top

1877 : 1294 AH
  Russia invades the Ottoman Empire (1877-78). Russian troops advance to within ten miles of Istanbul and dictate capitulation terms to the Turks at the Treaty of San Stefano.
1878 : 1295 AH
  Egypt is forced by Britain and France to accept international control over her finances.
  Treaty of Berlin results in effective dissolution of the Ottoman Empire in the Balkans.
  Britain occupies Cyprus.
1879 : 1296 AH
  Britain and France force Khedive Ismail Pasha of Egypt to abdicate in favor of his son Tawfiq Pasha. Sultan Abdul Hamid acquiesces in the abdication.
1880 : 1297 AH
  The French, in violation of the Treaty of Berlin, occupy Tunisia and declare it a “protectorate”.
1881 : 1298 AH
  Egyptian nationalists under Ahmed Torabi Pasha stage protests against foreign control.
1882 : 1299 AH
  The British bombard Alexandria into submission, defeat the Egyptians at the Battle of Tel el Kabir and occupy Cairo.
  The Mahdi seizes Khartoum and establishes a Caliphate in the Sudan.
1883  
1884  
   
1885 : 1302 AH
  The British storm Khartoum. Death of al Mahdi of the Sudan.
  An Englishman, Allan Hume, founds the Indian National Congress.
1886  
1887  
1888 : 1305 AH
  Ghulam Mirza Ahmed starts the Ahmadiya schism in Punjab, India. The movement draws strong opposition from the ulema.
1889  
1890  
1891 : 1308 AH
  The Tobacco Concession touches off an uproar in Persia. Peaceful boycott of tobacco, under a fatwa from Hajji Mirza Hassan Shirazi, forces the Shah to rescind the Concession.
1892  
1893  
1894  
1895  
1896 : 1314 AH
  Nasiruddin Shah of Persia is assassinated.
1897  
1898  
1899  
1900  
1901 : 1319 AH
  Abdul Aziz ibn Saud captures Riyadh.
1902  
1903  
1904  
1905  
1906 : 1324 AH
  All India Muslim League is founded.
1907 : 1325 AH
  Death of Muzaffaruddin Shah of Persia. His son Muhammed Ali Mirza becomes the Shah. The first Majlis is elected in Persia.
  The Young Turks Movement in Turkey gathers momentum.
1908 : 1326 AH
  Austria-Hungary annexes Bosnia-Herzegovina.
  Constitutional revolution in Persia. Muhammed Ali Shah of Persia is deposed. His young son Ahmed Mirza becomes the Shah.
1909 : 1327 AH
  Sultan Abdul Hamid II is deposed by the Young Turks.
  Mehmet V becomes the Sultan.
1910  
1911 : 1329 AH
  The Sanusi brotherhood resists the Italian invasion of Libya.
1912 : 1330 AH 
  Muhammadiya movement is organized in Indonesia.
  Egypt becomes a British protectorate.
1913 : 1331 AH
  The Balkan war begins. Serbia, Greece and Bulgaria invade Ottoman territories. Albania becomes independent. The Ottomans are forced to withdraw from most of the Balkans.
1914 : 1332 AH
  A Serb in Sarajevo murders Prince Francis Ferdinand of Austria. Austria declares war on Serbia.
  Russia declares war on Austria.
  Germany declares war on Russia.
  France and England declare war on Germany.
  The Triple Entente powers (Britain, France and Russia) declare war on the Ottomans.
  Beginning of World War I.
 

back to top

1915 : 1333 AH
  The Ottomans contain British advances in Iraq and beat back attempts to capture Baghdad and Istanbul.
1916 : 1334 AH
  The British promise to set up a unified Arab state.
  Sharif Hussain declares himself king of Hejaz, attacks Ottoman garrisons in Arabia.
  Lawrence of Arabia, a British intelligence officer, works with the Arabs.
  The Sykes-Picot agreement divides up the Ottoman territories between England, France, Russia, Greece and Italy.
1917 : 1335 AH
  Anglo Indian troops under Allenby capture Baghdad and Jerusalem.
  The Balfour Declaration promises to set up a Jewish homeland in Palestine.
  The French take Beirut.
  Germany releases the Bolshevik leader Lenin to pressure Russia to drop out of the War.
  The United States enters the War.
  The Russian army begins to collapse on the western front. The October Revolution brings the Bolsheviks to power. Russia pulls out of the War.
1918 : 1336 AH
  Mehmet VI becomes Ottoman Sultan.
  Damascus falls to British Forces.
  Germany and the Ottoman Empire capitulate. End of World War I.
  The Wafd movement starts in Egypt.
1919 : 1337 AH
  The victorious allies partition the Ottoman Empire.
  Greece invades Anatolia.
1920 : 1338 AH
  French mandate over Syria.
  British mandate over Iraq and Palestine.
  The Greeks capture Alashehir, Bahkesir, Bandarma and Bursa.
  The Turks stop the Greeks at the Battle of Ankara.
1921 : 1339 AH
  The British appoint Abdullah, son of Sharif Hussain, as emir of Trans Jordan.
  Faisal, another son of Hussain, is appointed emir of Iraq.
  The Turks are victorious over the Greeks at the Battle of the Sakarya River. Greece retreats from Anatolia.
1922 : 1340 AH
  Abdul Mecit II becomes Ottoman Sultan.
  Mustafa Kemal becomes President of the Republic of Turkey.
1923  
1924 : 1342 AH
  The Turkish National Assembly abolishes the Caliphate
 

back to top

1925  
1926  
1927 : 1345 AH
  Tablighi Jamaat reform movement founded in India
1928 : 1346 AH
  Ikhwan al-Muslimin (Muslim Brothers) founded in Egypt
1929  
1930  
1931  
1932  
1933  
1934  
1935  
1936  
1937  
1938  
1939  
1940  
1941 : 1360 AH
  Jamaat-i Islami reform movement founded in Lahore, India
1942  
1943  
1944  
   
1945 : 1364 AH
  Indonesia becomes independent republic
1946  
1947 : 1366 AH
  Pakistan founded as an Islamic nation. Islam becomes a minority religion in India
1948  
1949  
1950  
1951  
1952  
1953  
1954  
1955  
1956  
1957 : 1376 AH
  Independent Malayan state established with Islam as the official religion but guaranteed tolerance
1958  
1959  
1960 : 1379 AH
  Familes from SE Asia and North Africa emigrate to Europe and the Americas
1961  
1962  
1963  
1964  
1965  
1966  
1967  
1968  
1969  
1970  
1971  
1972  
1973  
1974  
1975  
1976  
1977  
1978  
1979 : 1399 AH
  Shah of Iran is overthrown by Ayatullah Ruhullah Khumayni, who establishes strict fundamentalist rule of Shi'a principles
1980  
1981  
1982  
1983  
1984  
1985  
1986  
1987  
1988  
1989  
1990 : 1410 AH 
  Taliban come to power in Afghanistan
1991  
1992  
1993  
1994  
1995  
1996  
1997  
1998  
1999  
2000  
2001 : 1422 AH 
  Muslim extremists attack the United States 
2002  
2003 : 1424 AH     
  Saddam Hussien ousted by Western forces     
 

back to top

2004  
2005  
2006  
2007  
2008  
2009  
2010  
2011  
2012  
2013  
2014  
2015  
2016  
2017  
2018  
2019  
2020  

 

                   back to top 
_______________________________________________

Hadith : Conversation
Hadis : Perbualan

                 

HR Bukhari & Muslim

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ

فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ

 وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ

الْآخِرِ... فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ 

 وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ

الْآخِرِ... فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
 

_______________________________________

Translation                   

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:

Let him who believes in Allah and the Last Day speak good, or keep silent; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his neighbour; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his guest. [Al-Bukhari] [Muslim]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ".
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]
، [وَمُسْلِمٌ]

---------------------

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a man dies, his deeds come to an end, except for three: A continuous charity, knowledge by which people derive benefit, pious son who prays for him."
[Muslim].

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ “إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث‏:‏ صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

-----------------------------------------

Sunan Ibn Majah ..... Grade Hasan (Darussalam)
ثم قال: يا رسول الله أى المؤمنين أفضل قال: "أحسنهم خلقا". قال فأى المؤمنين أكيس قال: " أكثرهم للموت ذكرا وأحسنهم لما بعده استعدادا أولئك الأكياس "

--------------------------------------------

HR Termizi .... Hadith Hasan Sahih
"يا أيها الناس أفشوا السلام, وأطعموا الطعام, وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام, تدخلوا الجنة بسلام"

--------------------------------------------

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________

More Hadith                    

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________

Conversation                   

 

No.1

p

تَشَرَّفْتُ بِمَعْرِفَتِكَ 

I'm lucky to know you  : Saya bertuah dapat mengenali kamu

我很高兴能够认识你 ... wǒ hěn gāo xìng néng gòu rèn shí nǐ

أَنَا أَحْمَدُ مِنْ كُوَالَا لُمْبُور  ... مَا  اسْمُكَ الكَرِيمْ

Saya Ahmad dari Kuala Lumpur. Apa nama awak yang mulia

 اِسْمِي مُوسَى مِنْ قَدَحَ....  تَشَرَّفْتُ بِمَعْرِفَتِكَ

Nama saya Musa dari Kedah .... Saya telah bertuah dengan pengenalan kamu

____________________________

No.2

أَنَا سَعِيدٌ بِمُقَابَلَتِكَ

I'm glad to meet you :  Saya gembira pertemuan dengan kamu

我开心能够遇见你  ...  wǒ kāi xīn néng gòu yù jiàn nǐ

-------------------------------

أَنَا سَعِيدٌ بِمُقَابَلَتِكَ ...أيْنَ غُرْفَتُكَ يَا مُوسَى

Saya gembira pertemuan dengan kamu ... Di mana bilik kamu wahai Musa

! غُرْفَتَي فِي مَبْنَى ... هَيَّا نَذْهَبْ إِلَيْهَا مَعًا  

Bilik saya di Blok P. Jom kita pergi kepadanya bersama

____________________________

No.3

مَعْذِرَةً

Sorry  : Maaf

对不起 ... duì bù qǐ

-------------------------------

مَعْذِرَةً يَا مُوسى، و اللَُهِ أَوَدُ أَنْ أَذْهَبَ مَعَكَ إِلَى غُرْفَتِكَ، وَ لَكِنْ عِنْدِي

بَعْضُ الأُمُورِ أَوَدُّ أِنْجَازَهَا فَوْرًا

Maaf, wahai Musa. Aku betul betul nak sangat pergi bersama kamu ke bilik kamu, tetapi aku ada beberapa perkara untuk diselesaikannya dengan segera

 ! لَا عَلَيْكَ،  أَنْجِزْ أُمُورَكَ أَوَّلًا 

Tidak mengapa, selesaikan urusan kamu dahulu !

____________________________

No.4

بِكُلِّ سُرُورٍ

Dengan segala senang hati 

很愉快的 ... hěn yú kuài de

-------------------------------

يَا أَخِي، مِنْ فَضْلِكَ، هَلْ مِنَ المُمْكِنِ أَنْ أَتْرُكَ حَقِيبَتِي مَعَكَ لِبَعْضِ الوَقْقِ ؟

Wahai saudaraku , dari kelebihan kamu, adakah boleh saya tinggalkan beg saya dengan kamu sekejap ?

 بِكُلِّ سُرُورٍ يَا أَحْمَدُ 

Dengan segala senang hati wahai Ahmad

 

____________________________

No.5

نَلْتَقِي لَاحِقًا

Kita jumpa kemudian : See you all later

我们以后再见  ... wǒ men yǐ hòu zài jiàn

-------------------------------

يَا أَحْمَدُ، أُرِيدُ أَنْ أَرْجِعَ إِلَى بَيْتِ الطَّلَبَةِ

Wahai Ahmad, saya nak balik ke asrama

 حَسَنًا، نَلْتَقَي لَاحِقًا 

Baik, kita jumpa kemudian.

____________________________

No.6

حَسَبَ عِلْمِي

As far as I know : Sekadar yang saya tahu

据我所知 jù ... jù wǒ suǒ zhī

-------------------------------

هَلْ تَعْرِفُ أَيْنَ إِدَارَةُ شُؤُونِ الطُّلَّابِ ؟

Adakah awak tahu di mana Pejabat Hal Ehwal Pelajar

حَسَبَ عِلْمِي، هِيَ قَرِيبَةٌ مِنَ المَكْتَبَةِ

Sekadar yang saya tahu, ia terletak berdekatan perpustakaan.

____________________________

No.7

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

May Allah reward you the best : Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan

愿阿拉给你最好的回报  ....yuàn ā lā gěi nǐ zuì hǎo de huí bào

-------------------------------

أُوه، قَرِيبَةٌ مِنَ المَكْتَبَةِ، جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

Ooh, berdekatan dari perpustakaan, semoga Allah membalasmu dengan kebaikan

وَ إِيَّاكَ يَا أَخِي، مَعَ السَّلَامَةِ

Begitu juga dengan kamu, selamat tinggal

____________________________

No.8

أَيْنَ كُنْتَ ؟

Where were you ?  :  Di mana awak sebelum ini ?

你之前在哪里?  .... nǐ zhī qián zài nǎ lǐ?

-------------------------------

يَا أحْمَدُ، أَيْنَ كُنْت ؟ لَمْ أَرَكَ مُنْذُ أُسْبُوعٍ تَقْرِيبًا

Wahai Ahmad, di mana kamu sebelum ini ? Hampir seminggu saya tak lihat kamu

آسِفٌ يَا صَدِيقِي . أَنَا مَشْغُولٌ جِدًّا بَالبَحْثِ الجَامِعِي

Maaf wahai sahabatku. Saya sibuk sungguh dengan penyelidikan universiti

____________________________

No.9

تَعَالَ مَعِي

Let's go with me !  : Jom ikut saya !

我们一起去吧! .... wǒ men yī qǐ qù ba

-----------------------------------

يَا أَحْمَدُ تَعَالَ مَعِي إلى المَطْعَمِ

ِAhmad jom ikut saya ke kantin !

هَيَّا أنا فِي الحقيِقَةِ جَائِعٌ جِدًّا اللآنَ

Jom , saya sebenarnya lapar juga sekarang !

____________________

No. 10

عَلَى حِسَابِي

It's on me  :  Saya belanja

我请客 .... wǒ qǐng kè

------------------------------------

اخْتَرْ مَا تُريْدُ يَا أَحْمَدُ كُلٌّ عَلى حسابِي

Pilihlah apa yang kamu mahu wahai Ahmad . Saya belanja

حَقًّا ؟ الحَمْدُ لِلِه بَارَكَ الّله فِيكَ

Betul ke ? Alhamdulillah , semoga Allah berkati kamu

________________________________

No. 11

بِالهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ

 ( Dengan kesihatan dan kesembuhan )

Enjoy your meal

Selamat menjamu selera

请享用 qǐng xiǎng yòng

__________________________________

مَا شَاء الله يَبْدُو أَنَّ هَذَا الطَّعَام شَهِيٌّ جَدًّا

Ma sha Allah , makanan ini nampak menyelerakan sungguh

نَعَمْ تَفَضَّلْ يَا أَخِي بِالهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ

Ya betul silakan sahabat selamat menjamu selera

_______________________________

No. 12

هَذَا شَيْءٌ جَمِيلٌ

This is interesting

Ini sesuatu yang menarik

这很有趣 zhè hěn yǒu qù

____________________________

أَحْمَدُ سَأَرْجِعُ إِلَى قَرْيَتِي هَذَا الأُسْبُوعَ هيَّا مَعِي

Ahmad , saya akan pulang ke kampung minggu ini . Mari ikut saya !

رَائِعٌ هَذَا شَيْءٌ جَمِيلٌ أَنَا مُتَفَرِّغٌ هَذَا الأُسْبُوعَ

Wah , ini sesuatu yang menarik ! Saya pun lapang minggu ini

__________________________________

No. 13

البَيْتُ بَيْتُكَ

Make like your home

Buatlah seperti di rumah sendiri

当作是自己的家吧 dàng zuò shì zì jǐ de jiā ba

________________________________

مَاشَاءَ الله بَيْتُكَ كَبَيْرٌ وجَمِيْلٌ يا موسى

Ma Sha Allah , besar dan cantiknya rumah kamu Musa !

أَهْلاً يا أَحْمَدُ ادْخُلُ البَيْتُ بَيْتُكَ يا أَخي

Silakan Ahmad , masuklah. Buatlah seperti di rumah sendiri

___________________________________

No. 14

أَشْعُرُ بِالنُّعَاسِ

I feel sleepy

Saya mengantuk

我困了 wǒ kùn le

________________________

آسِفٌ يَامُوسى أَشْعُرُ بِالنُّعَاسِ أَنامُ الآنَ بَعْدَ إِذْنِكَ؟

Maaf Musa , saya rasa mengantuk. Boleh saya tidur sekarang?

نَعَمْ تَفَضَّل هَذِهِ غُرْفَةُ نَوْمِكَ

Ya Silakan! Ini bilik tidur kamu !

___________________________

No. 15

أَنَا في انْتِظَارِكَ

I'm waiting for you

Saya tunggu kamu

我在等你 wǒ zài děng nǐ

_________________________

أَحْمَدُ هَلُمَّ إلى البُسْتَانِ أنا في انْتِظَارِكَ بِسُرْعَةٍ

Ahmad , jom kita ke kebun , saya tunggu kamu

حَاضِرٌ يا موسى لكِنْ دَقِيقَةً حَتَّى أَسْتَعِدَّ

Baik Musa , tetapi tunggu sekejap sehingga saya siap

_____________________________

No. 16

آسِفٌ لِتَأَخُّرِي

Sorry for being late

Maaf terlambat

对不起迟到了 duì bù qǐ chí dào le

__________________

موسى آسِفٌ لِتَأَخُّرِي أَصَابَنِي مَغَصٌ

Musa , maaf terlambat. Saya sakit perut tadi

لاَ بَأْسَ يَا أَحْمَدُ هَيَّا نَذْهَبْ الآنَ

Tidak mengapa Ahmad , jom kita pergi sekarang

______________________________

No. 17

لَا تَخَفْ

Don't be afraid : Jangan takut

不要害怕  : bù yào hài pà

_______________

أَخَافُ أَنْ أَتَسَلَّقَ الشَّجَرَةَ مِثْلَكَ ياموسى لَكِنِّي أَرَاهُ مُمْتِعًا

Saya takut nak panjat pokok macam kamu Musa , tetapi tengok macam seronok

لاَ تَخَفْ يا أَحْمَدُ الشَّجَرَةُ قَصِيرَةٌ تَعَالَ جَرِّبْ

Jangan takut Ahmad , pokok ini rendah sahaja , mari cuba !

_____________________________

No. 18

مَا أَجْمَلَ يَوْمِي

What a nice day for me  :  Alangkah indahnya hariku

对我来说真是美好的一天  : duì wǒ lái shuō zhēn shì měi hǎo de yī tiān

___________________

مَسْرُورٌ بِالنَّظَرِ إِلَى بُسْتَانِكَ يا موسى ما أجمل يومي

Gembiranya saya tengok kebun kamu Musa. Alangkah indahnya hari saya

يا أَحْمَد بَعْدَ هذَا نَصْطَاد السَّمَكَ مِنَ النَّهرِ إِنَّه وَرَاءَ بَيْتِي 

Ahmad , selepas ini kita pergi memancing ikan pula di sungai belakang rumah saya.

_________________________________

No. 19

لَمْ يَخْطُرْ بِبَالِي 

Never cross my mind before : Tidak terlintas difikiranku

从来没有想过 : cóng lái méi yǒu xiǎng guò

____________________

الَحَمْدُ لله شُكْرًا يا مُوسَى عَلَى هَذِه التَّجْرِبَةِ لَمْ يَخْطُرْ بِبَالِي قَطُّ أَنَّنِي سَأُجَرِّبُ هَذَا

Alhamdulillah , terima kasih Musa atas pengalaman ini , tidak pernah terlintas di fikiranku untuk rasai semua ini.

الَحَمْدُ لله أَهْلًا بِكُمْ فِي أَيِّ وَقْتٍ

Alhamdulillah , jemput datang lagi bila-bila kamu mahu.

______________________________

No. 20

ثِقْ بِنَفْسِكَ 

Be confident with yourself  : Yakin dengan diri kamu

对自己有信心  : duì zì jǐ yǒu xìn xīn

_________________

أَحْمَدُ أَنَا مُتَوَتِّرُ جِدًّا سَأُقَدِّمُ بَحْثِي أَمَامَ الفَصْلِ بَعْدَ أَيَّامٍ قَلِيلَةٍ 

Ahmad , saya rasa berdebar sebab saya akan bentang tugasan nanti di hadapan kelas

ثِقْ بِنَفْسِكَ يا موسى قَدْ اسْتَعْدَدَتْ كَثِيْرًا خَيْرًا إِنْ شَاءَ الله

Yakin dengan dirimu wahai Musa . Kamu dah membuat persediaan. Semoga dipermudahkan

____________________________

No. 21

عَفْوًا عَلَى الإِزْعَاجِ 

Sorry for interrupting : Maaf mengganggu

对不起,打扰了  :  duì bù qǐ dǎ rǎo le

__________

عَفْوًا عَلَى الإِزْعَاجِ يا أُسْتَاذُ هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ أَسْأَلَ مَاالمَوْضُوعَاتُ التي نُرَكِّزُ عَلَيْها في الأمْتِحَانِ ؟

Maaf mengganggu Ustaz , boleh saya bertanya apakah topik sukatan yang perlu kami fokus untuk peperiksaan?

يَا أحْمَدُ رَكِّزْ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ دَرَسْنَاهُ

Ahmad , fokus kepada semua yang telah kita belajar 

___________________________

No. 22

بِكُلِّ تَأْكِيدٍ

Of course : Sudah tentu

当然  : dāng rán

_______________

يَا أَحْمَدُ قَالَ الأُسْتَاذُ أَنَّ عََلَيْنَا أَنْ نُرَكِّزَ عَلى كُلِّ مَا دَرَسْنَاهُ هَلْ يُمْكِنُناَ أَنْ نُرَاجِعَ مَعًا

Ahmad , Ustaz cakap kena fokus semua topik yang kita belajar. Boleh kita ulangkaji sekali?

بِكُلِّ تَأْكِيدٍ يا موسى هَيًّا نَبْدَأْ اليَوْمَ 

Sudah tentu wahai Musa . Jom kita mula hari ini

_________________________________

No. 23

مَتَى تَتَوَقَّعُ أَنْ

When do you think... ? : Bilakah agak-agaknya..?

你什么时候期望... ?  : nǐ shén mē shí hòu qī wàng ... ?

_____________

يَا أَحْمَدُ مَتَى تَتَوَقَّعُ أَنْ نَقُومَ بِالْمُرَا جَعَةِ ؟

Ahmad , bilakah agak-agaknya kita boleh mulakan ulangkaji pelajaran?

أَتَوَقَّعُ في هذه اللَّيْلَةِ في غُرْفَتِي

Saya rasa malam ini , kita ulangkaji di bilik saya

_________________________________

No. 24

كُنْ إِيجَابِيًّا

Think positive : Fikirlah secara positif

往正面想 : wǎng zhèng miàn xiǎng

_____________

ُأَحْمَدُ هذه الَمَادَّة صَعْبَةٌ وَمُحَيِّرَةٌ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَفْهَمَهَا 

Ahmad , subjek ini susah dan mengelirukan , saya tidak faham

لا تَكُنْ هكاذا يَاموسى عِنْدَكَ وَقْتٌ كافٍ في فَهْمِهَا كُنْ إِيجَابِيًّا يا أَخِي

Jangan begitu Musa , kamu ada masa lagi untuk memahaminya. Fikirlah secara positif

_________________________________

No. 25

بِالتَّوْفيقِ وَالنَّجَاحِ

(With Allah's help and success)

May Allah's help with you and success  

Semoga bantuan Allah bersamamu dan berjaya

愿阿拉的帮助与您和成功

yuàn ā lā de bāng zhù yǔ nín hé chéng gōng

__________________

الّحَمْدُ لله قَدِ انْتَهَيْنَا مِنَ امْتِحَانَاتِ جَمِيعِ المَوَادِّ نَسْأَلُ الله التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ

Alhamdulillah semua subjek peperiksaan dah habis. Moga Allah kurniakan kejayaan

نَعَمْ يَاأَحْمَدُ بِالتَّوْفيقِ وَالنَّجَاحِ

Betul Ahmad , semoga berjaya

 

_______________________________

No. 26

رِحْلَةً طَيِّبَةً

Save journey : Selamat melancong

Xxx

____________________

مُوسى أَيْنَ سَتَكُونُ في العُطْلَةِ الدِّرَاسِيَّةِ ؟ سَأَزُورُ أَخِي في لَنْدَنَ

Musa , kamu ke mana cuti semester nanti? Saya akan ke London untuk ziarah abang saya

أُوه وَأَناَ سَأَبْقَى في القَرْيَةِ فَقَطْ رِحْلَةً طَيِّبَةً يَا أَحْمَدُ

Ohh, saya duduk di kampung sahaja. Selamat melancong

 

______________________________

No. 27

لَا تَنْسَى

Don't forget : Jangan lupa

Xxxx

_____________

أَحْمَدُ لَا تَنْسَى تِذْكَارًا مِنْ هُنَاكَ

Ahmad, jangan lupa cenderahati dari sana ye

لَنْ أَنْسَ أَبَدًا كَيْفَ يُمْكِنُنِي أَنْ أَنْسَى أَنْتَ خَلِيلِي

Tidak sekali-kali bagaimana saya boleh lupa , kamu sahabat baik saya

 

_______________________________

No. 28

مُنْذُ لَحَظَاتٍ

Just a moment ago : Sebentar tadi

Xxx

____________

أَحْمَدُ مَتَى وَصَلْتَ ؟ أَنْتَظِرُكَ مُنْذُ الصَّبَاحِ

Ahmad , bila kamu sampai? Saya tunggu kamu sejak pagi tadi

مُنْذُ لَحَظَاتٍ ياموسى مَعَ أُسْرَتِي أُرِيدُ أَنْ أُقَابِلَكَ أَيْضًا

Sebentar tadi wahai Musa bersama keluarga saya. Saya juga nak jumpa kamu.

____________________________

No. 29

لَنَا مُدَّةٌ لَمْ نَلْتَقِ

Long time no see : Lama juga kita tidak bersua

Xxx

______________

لَنَا مُدَّةٌ لَمْ نَلْتَقِ يا أحمد سَمِنْتَ يا رَجُلُ

Lama juga kita tidak bersua ya Ahmad. Kamu nampak semakin berisi

نَعَمْ يا موسى لَمْ نَلْتَقِ مِنْ حَوَالَيْ أُسْبُوعَينِ تَقْرِيبًا . هَهَه أَكَلْتُ الأَطْعِمَةَ الشَّهِيَّةَ كَثِيرًا في لَنْدَنَ

Betul Musa , lebih kurang dua minggu juga tak jumpa. Haha saya berselera sungguh dengan makanan di London

________________________________

No. 30

سَأَكُونُ في غَايَةِ السَّعَادَةِ

I will be very happy : Saya akan berasa sangat gembira

Xxx

________

يَبْدُو أَنَّكَ مَسْرُورٌ هُنَاكَ أُرِيدُ السَّفَرَ مِثْلَكَ أيْضًا

Nampak kamu macam gembira di sana. Saya juga mahu melancong seperti kamu

إِنْ شَاءَ الله سَأَكُونُ في غَايَةِ السَّعَادَةِ لَوْ تَشْتَرِكُ مَعِي بَعْدَ هَذَا

Insya Allah , saya berasa sangat gembira kalau kita dapat sama-sama pergi nanti

 

__________________________________

No. 31

مُشْتَاقٌ إِلَيْهِ

I miss him : Saya merinduinya

Xxx

____________

لَعَلَّ هُنَاكَ فُرْصَةً كَيْفَ حَالُ أَخِيكَ

Semoga ada peluang juga. Apa khabar abang kamu?

الحَمْدُ لله إِنَّهُ بِخَيْرٍ . في الحَقِيقَةِ أَنَا مُشْتَاقٌ إلَيْهِ جِدًّا إِنَّهُ أَخٌ صَالِحٌ

Alhamdulillah dia sihat. Sebenarnya saya sangat merinduinya. Dia seorang abang yang baik

______________________________

No. 32

فَخُورٌ بِكَ

I'm proud of you : Bangga dengan kamu

Xxx

______________

موسى الحَمْدُ لله نَجَحْتُ في أَنْ أَكُونَ ضِمْنَ قَائِمَةِ الطَّلَبَةِ الجَامِعِيِّينَ المُتَفَوِّقِينَ 

Musa , Alhamdulillah saya berjaya memperolehi senarai Dekan

مَا شَاءَ الله أَنَا فَخُورٌ بِكَ يَا صَدِيقِي . مَنْ جَدَّ وَجَدَ

Ma sha Allah saya bangga dengan kamu sahabat. Sesiapa yang berusaha maka dia akan dapat hasilnya

______________________________

No. 33

أُهَنِّئُكَ عَلَى نَجَاحِكَ

Congrats on your success : Tahniah atas kejayaan kamu

Xxx

____________

نَجَاحِي اليَوْمَ بِفَضْلِ الله ثُمَّ بِفَضْلِ مُسَاعَدَتِكَ يَاصَدِيقِي العَزِيزَ . شُكْرًا جَزِيلاً

Kejayaan saya ini adalah kurniaan Allah dan hasil pertolongan kamu juga sahabatku. Terima kasih

لاَ يَا أَخِي أَنْتَ تَسْتَحِقُّهُ أُهَنِّئُكَ عَلَى نَجَاحِكَ

Tidak Ahmad , kamu memang layak. Tahniah atas kejayaan kamu ini

 

_____________________________

No. 34

هَذَا مُحْزِنٌ 

This is sadening : Ini menyedihkan

Xxx

_____________

شُكْرًا يَامُوسى عَلَى التَّقْدِيرِ وَكَيْفَ بِنَتِيجَتِكَ ؟

Terima kasih Musa atas ucapan , bagaimana dengan keputusan kamu pula?

هَذَا مُحْزِنٌ قَلِيلاً كُنْتُ بِحَاجَةٍ لِدَرَجَةٍ وَاحِدَةٍ فَقَطْ لأِكُونَ ضِمْنَ قَائِمَةِ المُتَفَوِّقِينَ

Menyedihkan sedikit. Saya perlukan satu markah sahaja lagi untuk mendapat senarai Dekan

 

_______________________________

No. 35

xxx

كُنْ قَوِيًّا

Be strong : Bertabahlah

Xxx

_________

لاَتَحْزَنْ يَامُوسى كُنْ قَوِيًّا مَازَالَ لَدَيْنَا الكَثِيرُ مِنَ الوَقْتِ في الفَصْلِ الدِّرَاسِي لِنَجْتَهِدَ فِيهِ اجْتِهَادًا كَبِيرًا

Jangan sedih Musa , bertabahlah . Kita masih ada masa untuk berusaha dengan lebih lagi

حَسَنًا يَا أَحْمَدُ شُكْرًا عَلَى نَصِيحَتِكَ

Baik Ahmad , terima kasih atas nasihat

 

___________________________

No. 36

xxx

بَلِّغْهُ سَلاَمِيْ

Sampaikan salam kepadanya

لاَ أَصْبِرْ عَلَى الاتِّصَالِ بِأَبِي أُرِيدُ أَنْ أٌخْبِرَهُ بهذِهِ النَّتِيجَةِ

Saya tidak sabar menelefon ayah saya untuk memaklumkan keputusan ini

تَفَضَّلْ يَا أَحْمَدُ بَلِّغْهُ سَلاَمِيْ

Silakan Ahmad , sampaikan salam kepadanya

______________________________

No. 37

xxx

أَنَا مُوَافِقٌ

Saya setuju

يَامُوسَى هَيَّا نَنْزِلْ لِرِيَاضَةِ الجَرْيِ هَذَا المَسَاءَ

Musa , jom kita jogging petang ini

أَنَا مُوَافِقٌ مِنْ زَمَنٍ بَعِيدٍ لَمْ أُمَارِسْ هَذِهِ الرِّيَاضَةِ أَتَمَنَّى ذَلِكَ

Saya setuju , lama dah saya tak jogging dan saya rasa nak mula balik

_______________________________

No. 38

xxx

طَبْعًا

Pasti

يَاالله أَنَا مُتْعَبٌ جِدًّا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَسْتَرِيحَ قَلِيلاً يَا أَحْمَدُ؟

Ya Allah , penatnya . Boleh saya rehat sekejap Ahmad?

طَبْعًا لاَبَأْسَ

Sudah pasti , tidak mengapa

 

_____________________________________

No. 39

xxx

هَلْ وَرَاءَكَ شَيْءٌ؟

Kamu ada apa-apa urusan

يَا مُوسَى هَلْ وَرَاءَكَ شَيْءٌ في هَذِهِ اللَّيْلَةِ ؟ هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَلْعَبَ كُرَةَ القَدَمِ ؟

Musa , kamu ada apa-apa urusan malam ini? Boleh kita main bola sepak sekali?

إِنْ شَاءَالله مَا عِنْدِي أَيُّ شَيْءٍ في هَذِهِ اللَّيْلَةِ هَيَّا 

In sya Allah , saya tiada apa-apa urusan malam ini . Jom!

______________________________

No. 40

xxx

هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ ؟

Adakah kamu pasti?

أُرِيدُ أَنْ أُسَجِّلَ ثَلاَثَةَ أَهْدَافٍ هَذِهِ اللَّيْلَةَ

Saya mahu menjaringkan tiga gol malam ini

هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ ؟ أَعْتَقِدُ أَنَّكَ لاَ تَسْتَطِيعُ تَسْجِيلَ أَيِّ هَدَفٍ هَذِهِ اللَّيْلَةَ

Adakah kamu pasti? Saya rasa kamu tak mampu nak jaringkan gol langsung

______________________________

No. 41

xxx

مَامَنَعَكَ أَلاَّ...؟

Apa yang menghalang kamu untuk tidak...

مَامَنَعَكَ أَلاَّ تَثِقَ بِكَلاَمِي يَامُوسى ؟

Apa yang menghalang kamu untuk mempercayai kata-kata saya wahai Musa?

لأَِنَّكَ لَمْ تَتَدَرَّبْ لِمُدَّةٍ طَوِيلَةٍ

kerana kamu sudah lama tidak berlatih

______________________________

No. 42

xxx

هَلْ مِنْ مُشْكِلَةٍ ؟

Ada apa-apa masalah?

مَرْحَبًا أَيْنَ أَنْتَ يَامُوسَى ؟ لِمَ لَمْ تَصِلْ إِلَى الآنَ ؟ هَلْ مِنْ مُشْكِلَةٍ ؟

Helo Musa , kamu di mana?Kenapa belum sampai lagi? Ada apa-apa masalah?

أَنَا مُتَأَسِّفٌ يَا أَحْمَدُ , لَا أَسْتَطِيعُ المُشَارَكَةَ فِي كُرَةِ القَدَمِ . أَصَابَنِي أَلَمٌ فِي قَدَمِي

Saya minta maaf Ahmad , saya tak boleh main bola sepak sekali. Kaki saya tiba-tiba sakit.

 

________________________________

No. 43

xxx

لاَ عَلَيْكَ

Tidak mengapa

يَا أَحْمَدُ أَنَا آسِفٌ عَلَى غِيَابِي عَنِ اللَّعِبِ البَارِحَةَ

Ahmad , saya minta maaf sebab tidak dapat bermain bersama kamu semalam

لاَ عَلَيْكَ يَامُوسَى . أَعْلَمُ أَنَّهُ كَانَتْ عِنْدَكَ ظُرُوفٌ شَغَلَتْكَ 

Tidak mengapa Musa. Saya tahu keadaan tidak mengizinkan

 

______________________________

No. 44

xxx

أَحَقًّا هَذَا ؟

Adakah ini benar?

مُوسَى , تَقَدَّمْتُ بِطَلَبٍ لِمُوَاصَلَةِ الدِّرَاسَةِ في المَغْرِبِ لَكِنْ مَا في رَدٍّ حَتَّى الآنَ ؟

Musa , saya ada buat permohonan untuk sambung pengajian di Maghribi , tetapi belum ada jawapan sehingga sekarang.

أَحَقًّا هَذَا ؟ أَتَمَنَّى أَنْ تَنْجَحَ في هَذَا الطَّلَبِ سَهَّلَ الله أُمُورَكَ

Adakah ini benar ?Saya harap permohonan kamu berjaya. Semoga Allah permudahkan urusanmu.

___________________________

No. 45

xxx

أَنَا خَائِفٌ بِشَأْنِ هَذَا

Saya takut berkaitan hal ini

أَقْلَقُ قَلِيلاً لأَِنَّ تَكَالِيفَ الحَيَاةِ في المَغْرِبِ عَالِيَةٌ . أَنَا خَائِفٌ بِشَأْنِ هَذَا

Saya rasa bimbang sedikit kerana perbelanjaan sara hidup di Maghribi mahal. Saya takut berkenaan hal ini.

لاَ تَخَفْ يَاأَخِي , قَدَّرَ الله أَرْزَاقَ النَّاسِ كُلَّهَا لاَ سِيَّمَا طُلاَّبَ العِلْمِ أَمْثَالَنَا

Jangan takut Ahmad, Allah sudah menetapkan rezeki manusia lebih-lebih lagi penuntut ilmu seperti kita

_________________________

No. 46

xxx

فَتَحَ الله عَلَيْكَ

Semoga Allah melapangkan kamu

شُكْرًا لَكَ عَلَى النَّصِيحَةِ . فَتَحَ الله عَلَيْكَ

Terima kasih atas nasihat kamu. Semoga Allah melapangkan kamu

لاَ شُكْرَ عَلَى وَاجِبٍ . عَلَيْنَا وَعَلَيْكُمْ . آمِينَ يَا رَبَّ العَالَمِينَ

Tidak perlu berterima kasih Ahmad..Semoga Allah lapangkan kita semua...Amin

 

__________________________

No. 47

xxx

فِي أَقْرَبِ فُرْصَةٍ

Secepat yang mungkin

يَا مُوسَى , تَرَكْتُ مَحْفَظَةَ نُقُودِي فِي الفَصْلِ . هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَأْخُذَهَالِي ؟

Musa , saya tertinggal beg saya di dalam kelas. Boleh tak kamu tolong ambilkan?

حَسَنًا , فِي أَقْرَبِ فُرْصَةٍ , إِنْ شَاءَ الله

Baik secepat yang mungkin saya ambilkan..insya Allah

______________________________

No. 48

xxx

رَافَقَتْكَ السَّلاَمَةُ

Selamat jalan

سَأَرْجِعُ إِلَى كُوَالاَ لُمْبُور هَذِهِ اللَّيْلَةَ , هَلْ أَنْتَ رَاجِعٌ إِلَى بَيْتِكَ ؟

Saya akan pulang ke Kuala Lumpur malam ini , kamu balik rumah tak?

لَسْتُ مُتَأَكِّدًا بِالضَّبْطِ , وَلَكِنْ رُبَّمَا أَرْجِعُ إِلَيْهِ . رَافَقَتْكَ السَّلاَمَةُ

Saya tak pasti lagi , mungkin saya balik. Selamat jalan Ahmad

_______________________________

No. 49

xxx

لاَ تَتَدَخَّلْ فِي أُمُورِي 

Jangan masuk urusan saya

أَحْمَدُ , كَيْفَ حَالُكَ ؟ كَأَنَّكَ حَزِينٌ , هَلْ هُنَاكَ شَيْءٌ ؟

Ahmad , apa khabar?Kamu nampak sedih,ada apa-apa ke?

لاَ تَتَدَخَّلْ فِي أُمُورِي ! دَعْنِي وَشَأْنِي 

Jangan masuk campur urusan saya. Tolong tinggalkan saya bersendirian

 

_____________________________________

No. 50

xxx

لاَ تَسْتَحِ

Jangan malu

يَا أَحْمَدُ , لاَ تَسْتَحِ ! لَوْ عِنْدَكَ مُشْكِلَةٌ أَخْبِرْنِي 

Ahmad, jangan malu. Kalau kamu ada masalah , beritahulah

أَنَا آسِفٌ , حَزِنْتُ يَامُوسَى

Saya minta maaf , saya sedih Musa 

______________________________________________

                     back to top

______________________________________________